Oke, es ist nicht das was der Titel sagt... aber ich wusste nicht wie ich das sonst nennen sollte ;)
Also hier geht es darum, wie man diesen weißen Frame so macht, dass der Hintergrund ein bisschen durchscheint.
Wie zum Beispiel hier:
1. Du nimmst dir das Bild, worauf dieser transparente Frame soll. Mache eine Neue Ebene [Ebenen -> Neue Raster-ebene] .Mit dem Auswahl Tool "Rechteck" machst du jetzt dahin das rechteck wo der Frame hinsoll.
2. Jetzt mit dem Farbeimer die Auswahl schwarz füllen
3. Im Menü Auswahl -> Modifizieren -> Verkleinern -> 1 auswählen
4. Die Auswahl ist jetzt kleiner, oder? Diese kleinere Auswahl füllst du jetzt weiß.
5. Jetzt sollte da so ein weißer kasten mit nem schwarzen rand sein [also auf deinem bild ;) ]
6. 
Suche nach diesem Symbol in PSP. Ist der Button schon runtergedrückt mach
gleich beim nächstne schritt weiter. Falls er noch nicht runtergedrückt ist,
klicke drauf. ein kleines popup fenster sollte erscheinen.
7. In diesem Popup-Fenster sollte so ein Schieberegler sein. Setze ihn auf einen Wert von 40-50
8. Dein Frame sollte jetzt durchscheinend sein :D