Updates

29.7.05

So, ich meld mich hier auch mal wieder.
Ich hab die letzten Wochen immer mal wieder ein bisschen was getan :)
Und ich bin ganz stolz, einen Text zu haben, den man in Romaji mit google nicht findet ^^ Ashita no Joe, das Opening der gleichnamigen Serie. Auch wenn die sowieso keiner kennt ^^; (geht irgendwie ums Boxen, mehr weiß ich auch nicht). Den Text komplett zu übersetzen hab ich allerdings noch nicht geschafft. Wen's interessiert, kann aber gern mal in den Quelltext gucken *g*

12.2.05

Nach dem Serverausfall von animelyrics.com und dem Vorwurf, ich würde alle Liedtexte nur klauen, hab ich nochmal beschlossen, die Seite umzugestalten. Die Links stehen jetzt unter den Titeln. Das gibt mir auch die Möglichkeit zu mehreren Seiten zu linken (falls wieder mal ein Server ausfällt) und ich kann auch auf Texte in Kanji/Kana linken, was vielleicht auch für den ein oder anderen interessant ist. Außerdem sieht man jetzt gleich, in welcher Sprache der Text ist.
Mit querverlinken bin ich auch wieder ein gutes Stück weiter gekommen (auch wenn ich dafür noch nicht so viele Anime-Seiten bearbeiten konnte).
Ich werd nun auch versuchen, komplette Liedtexte zu übersetzen, aber im Moment hab ich noch nichts komplett vorzeigbares.
Neue Lieder werd ich im Laufe der Tage vielleicht hochladen. Leider interessiert sich ja bisher kaum einer für die Mailingliste :(
Ah ja, und wie man vielleicht sieht, hat diese Seite jetzt eine Suche.

1.11.04

Nachdem sich hier schon viel zu lange nichts mehr getan hat, hab ich beschlossen, das, was ich hinzugefügt haben, auch hochzuladen, auch wenn ich noch nicht ganz durch bin.
Ich hab angefangen, Übersetzungen mit zu verlinken und dabei dann gleich kontrolliert, ob alle Links noch gehen (leider ist eine spanische Seite, zu der ich sehr viel verlinkt hab, nicht mehr online bzw. deren Skript ist nicht in Ordnung und man kommt nicht an die Texte *schnüff* ) und ob neue Texte hinzugekommen sind. Angelangt bin ich da mittlerweile bei Prince of Tennis.
Außerdem hab ich ein paar neue Lieder hochgeladen, viel Spaß beim Anhören ^^

23.6.04

Neues Layout, neuer Server
Da das Update aber wieder viel zu groß ist und das hier ja sowieso keiner durchliest, hab ich diesmal auf die Auflistung der einzelnen Lieder verzichtet. Nur so viel: Es sind sehr viele neue Texte und ich habe mit Querverlinken weitergemacht.

Zurück
Ältere Updates