Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre,
c'est regarder ensemble dans la même direction.

"Love does not consist in gazing at one another,
but in looking together in the same direction."

Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut,
sondern daß man gemeinsam in gleicher Richtung blickt.

      - Antoine de Saint-Exupéry