Beispiele für zu vermeidende Formulierungen   Inhalt    

"Ich glaube, Sie wollen das gar nicht."

"Also, Sie sind der Ansicht, daß ... [Zusammenfassung] "

Falls der Therapeut bei der Zusammenfassung einen Fehler macht, kann das Therapeut-Patienten-Verhältnis durch diese Äußerung nachhaltig geschädigt werden.

Besser: "Verstehe ich Sie richtig, daß ... [Zusammenfassung]"


"Finden Sie das sinnvoll ?"

"Wäre es nicht besser, Sie würden ... ?"

Diese Fragen sind rein rhetorisch, da sie nur dazu dienen, indirekte Kritik am Patienten zu äußern. Entsprechend beleidigt wird dieser auf solche Äußerungen reagieren.


"Wollen Sie in der nächsten Sitzung oder jetzt gleich über dieses Ereignis sprechen?"

Diese Frage ist doppelbindend, da dem Patienten keine Möglichkeit gegeben wird zu entscheiden, ob er überhaupt über das Ereignis sprechen möchte.


"Was kannst du tun, damit Anna wieder deine Freundin wird?"

Diese Frage beinhaltet die Vermutung, daß der Patient Anna vorher als Freundin gesehen habe. Diese Annahme könnte im Widerspruch zu den Ansichten des Patienten stehen.


"Und in der nächsten Woche sprechen wir dann über ..."

Hier wird durch die Formulierung "sprechen wir" über den Patienten verfügt, statt sein Einverständnis zu erfragen. Einige Therapeuten binden in ein belangloses Gespräch überraschende Fragen ein, um eventuelle Blockaden des Patienten (Verdrängung, Mißtrauen etc.) zu durchbrechen. Auch von dieser Taktik ist dringend abzuraten, da sie als überrumpelnd empfunden wird.


"Man könnte ... [Vorschlag]"

Durch diese Formulierung wird dem Patienten ein Vorschlag untergeschoben, statt ihn offen auszusprechen.

Besser: "Könnten Sie nicht ...?" Oder: "Und wenn Sie ... ? Wäre das nicht vielleicht eine Möglichkeit?"


Generell sollte beachtet werden, daß direkte Fragen nach Ansichten oder Motiven als fordernd oder tadelnd empfunden werden können:

"Warum haben Sie nichts unternommen?"

Besser: "Vielleicht fallen Ihnen Möglichkeiten ein, wie Sie in solchen Situationen in Zukunft handeln könnten..."

zurück zu "Behandlung der Schizophrenie"


Counter

Impressum & Haftungsausschluß
Schizophrenie - Zu vermeidende Formulierungen
http://drstevenson.de.vu/auto.htm
drsteven@gmx.net © 2001
Zu betrachten mit einem beliebigen Browser. Icon der "anybrowser.org"-Kampagne von Derek Jones. Diese Seite richtet sich nach HTML 4.01 Standard.