Dank für die Retter.
Allen, die in Lengede direkt oder indirekt an der Rettung der Eingeschlossenen beteiligt waren, hat die Ilseder Hütte, soweit diese Männer und Frauen zu erfassen waren, eine Gedenkmedaille überreicht. Sie soll an zwei harte Wochen erinnern, in denen es nur ein Ziel gab: uneigennützig zu helfen und zu retten. Die eine Seite zeigt das Abzeichen der Grubenwehr und die andere einen symbolisierten Bohrmeißel, der in das Gestein dringt. (Werkzeitschrift).

Aufschrift im Etui : Wir danken für Ihre selbstlose Hilfe bei dem schweren Grubenunglück in Lengede 24.10.- 7.11.1963 Ilseder Hütte Entwurf der Plakette : Professor P.-E.Schiffers, Braunschweig