Aktuelles

Erinnerungen

Treffen & Vereine

Steirer in der Welt

Lieber Besucher,

Diese Seite wird ehrenamtlich geführt und ist privat finanziert. Ihre Anfragen werden in der Regel am nächsten Wochenende bearbeitet. Private und berufliche Gründe können zu weiteren Verzögerungen führen.
Ich bitte um Verständnis.
Insbesondere ist zu beachten, dass wir keine Urkunden ausstellen. Anfragen dieser Art bitte direkt an die Stadtverwaltung Anina richten.
Weitere Hinweise zum Thema Ahnenforschung und Suchanzeigen siehe dort.

Der Webmaster

Steierdorfer Lied

In Stei'rdorf is' a schmales Gassl,
dort sind die Häuser hübsch und klein.
Dort wohnt die heill'ge Mutter Gottes,
geschmückt mit ihren Gnadenschein.

Dort stand einst auch meine Wiege,
drum ruf ich voller Freude aus:
Mir sind von dort vom Steierdorfer Grund!
Und schlägt für uns die allerletzte Stund',
da rufen wir mit Freude aus:
In Steir'dorf sein ma z'aus

Weitere Liedertexte hier.

Bitte fragt nach bei Oma, Opa, Tant´ oder Onkel, vielleicht fällt ihnen noch das eine oder andere ein.

Unser Heimatverein:

Heimatortsgemeinschaft
Steierdorf-Anina e.V.

Wir begrüßen die neuen Mitglieder:

Urban Gabi (förderndes Mitglied)
Urban Anna (förderndes Mitglied)
Rudi&Helga Spevak (förderndes Mitglied)
Morawetz Karl (förderndes Mitglied)
Klemm Liane (förderndes Mitglied)
Batea Johann&Amalia

Vielen Dank an die Spender:

2011
Otyepka Hilda,
Schöner Gerda
Dr. Walter und Dr. Lia Weber
Karletz Edeltraud
Lataretu Elisabeth,
Dr. Cornelia Reimer,
Morawetz Karl
Molnar Anni,

Mitglieder&Spender 2006
Mitglieder&Spender 2005
Mitglieder&Spender 2004
Wie kann ich helfen?
Was bisher erreicht wurde
Satzung

Dank unserer Spenden ist  der 
Steierdorfer Friedhof  wieder in
 gepflegtem Zustand.
Bilder von Vlad Dani hier

Treffen & Vereine: 

   Heimattreffen 
    Stammtisch in Nürnberg 

Steirer Gesangsverein, Herzogenaurach: 

Jahrestermine

Steierdorf im Zeitwandel

Kleine Ortsmonographie
   Die Blaskapelle 
  Gelebte Gemeinschaft

Banater Berglanddeutsche

Weitere Links

Archiv

Mitbringsel als Dauerleihgabe für das DZM Museum in Ulm

Das Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm plant eine Dauerausstellung zur Aussiedlung und hat auch dem Banater Bergland, speziell Steierdorf einen extra Platz  eingeräumt.
Dazu werden typische Mitbringsel als Dauerleihgabe gesucht.
Die Objekte würden mit den Namen des Eigentümer versehen und entsprechend gut konserviert.
Falls jemand interessiert ist, bitte melden.

Aktuelles aus Steierdorf

Auf der Webseite http://www.caon.ro/la-anina-porcul-se-taie-in-parc/1015117 erfahren wir, dass die Tradition des Schwein'schlachtens zu Weihnachten weiter besteht ;-)
Unerfreulich, dass dafür der frühere Park bei der evagelischen Kirche missbraucht wurde.:-(
Lobenswert, dass die Einwohner mit einer Unterschriftenliste regiert haben und die Wiederbelebung des Parks anregen.
Es besteht Hoffnung!

Heimattreffen Steierdorf-Anina 2011

Das Heimattreffen hat dieses Jahr wieder in Herzogenaurach stattgefunden. Die Teilnehmerzahl ist unter den Erwartungen geblieben. Schade, den die Stimmung war gut, die Musik (Sepi Pfeiffer, Miti Omescu, Helmut Kmeth) hat fleißig gespielt, die Lautstärke war angenehm, so dass man sich auch an den Tischen gut unterhalten konnte. Aber, wie gesagt, die Resonanz hätte besser sei können. Bekannterweise ist die Saalmiete in Herzogenaurach recht hoch, so dass kaum ein Überschuss für unser Engagement in der alten Heimat übrig bleibt. Daher geht die Suche nach Alternativen weiter. Vorschläge sind willkommen.
Wie aus dem Bericht des Vorstands ersichtlich, führen wir auch weiterhin die Winterholzaktion durch und unterstützen die Friedhofsverwaltung mit einen regelmäßigen Zuschuss. Außerdem haben wir dieses Jahr im Rahmen der 100-jährigen Schulfeier auch eine kleine Geldspende an das Kinderheim in Anina übergeben.
Das alles wäre nicht möglich ohne den Beitrag unserer Mitglieder (wir begrüßen die „neuen“: Batea Johann u. Amalia, Klemm Liane, Karl Morawetz) und Spender (Otyepka Hilda, Schöner Gerda, Dr. Walter und Dr. Lia Weber, Karletz Edeltraud, Lataretu Elisabeth, Dr. Cornelia Reimer, Karl Morawetz) . Dafür nochmal herzlichen Dank!

100- jähriges Jubiläum der Schule in Steierdorf

Einige (wenige!) Exemplare der Festschrift (reich bebildert, 44 Seiten , in rum. Sprache) und auch Anstecker (Buttons, siehe links) sind noch verfügbar. Interessenten bitte melden Kontakt

Es war eine schöne Feier!
* Lesen Sie dazu eine Reportage in „Jurnal de Anina“
* Interviews von Gerhard Cwoika für Radio Resita 100 Jahre Schule in Steierdorf/Anina
* Von Gabi Urban einige persönliche Eindrücke
* Rosi Kretzek hat viele Bilder gemacht … demnächst hier
* Hier eine Chronologie der Feierlichkeiten

***

Die Anfänge unserer Schule in Steierdorf gehen zwar zurück auf die Ansiedlungsjahre (schon 1775 bekam die Gemeinde einen eigenen Schulmeister), aber der aktuelle Bau wurde 1911 eingeweiht, so dass dieses Jahr das 100 jährige Jubiläum ansteht!
Scharen von Schülern haben in dieser Zeit die Schule besucht. Es gibt sicherlich schöne und weniger gute Erinnerungen an diese Schulzeit, insgesamt aber war sie für für mich - und ich schätze für die meisten von uns - eine schöne Zeit.
Das Jubiläum ist eine gute Gelegenheit, Klassenkollegen, Lehrer, Bekannte wieder zu treffen.

Florin Lataretu

Die Liste aller Lehrer,die an unserer Schule in Steierdorf vor 1948 tätig waren bzw.nach 1948 in deutscher Sprache unterrichtet haben, sowie das sonstige statistische Material wurden freundlicherweise von Herrn Gitzing zusammengestellt (vielen Dank dafür!)
Ergänzungen und Korrekturen dazu sowie weitere Beiträge für die Festschrift sind willkommen.

Insbesondere bitten wir folgende Liste der Lehrer/Professoren, die heute in Deutschland leben zu vervollständigen:
Birth (verh. Troger) Gabi, Craia Hilda, Grozav Petru, Jung Peter, Karmasin Barbara, Kornet Fredi, Kletsch Lidia, Lerch Anna, Löchinger (verh. Bitea) Amalia, Mircea Stafanie, Pfeiffer Sepi, Repasky Viorica, Smaniotto (verh. Stiassny) Brigitte, Spewak (geb. Vuk) Helga, SpinnerOttilia, Urban Anisoara.

Lia März (geb. Zouplna)
sendet zwei Fotos der ersten Schülergeneration mit deutschsprachigem Unterricht, der nach 10-jähriger Unterbrechung 1954 wieder aufgenommen wurde. Die Fotos zeigen die Schüler, zu denen Lia März auch gehörte, in der ersten und der vierten Klasse mit der „wunderbaren Lehrerin Barbara Karmasin. Wir denken heute alle noch mit viel Respekt, Liebe und Dankbarkeit an sie“ (siehe link)

Mariana Anghelina (geb. Chwojka):
stellt einen ausführlichen Bericht bereit unter dem Titel „Danke! Mulţumesc! Cпасибо!“ mit vielen wunderbaren Erinnerungen an den ersten Schultag, an die Lehrerin Lore Schmidt, „jung, malerisch schön, freundlich, gutwillig“, an Direktor Florea, an ihren Klassenlehrer (diriginte) Adam ,an die Professoren: Polgar, Smaniotto, „Pimpi“, Urban und an viele andere, an die tollen Faschingsbälle... (siehe link). Dazu das Klassenbild der 8B 1970 (siehe link).

Helga Spewak (geb.Vuk)
erinnert sich in Ihrem Beitrag an die Lehrer „Fr. B. Karmazin, Fr. O. Spinner, Hr. M. Polgar, Fr. E. Georgescu, Hr. H. Pilli, Fr. Senetra Fr. M. Matje, Hr. Pop. Ihnen allen möchte ich "Danke!" sagen, für alles was sie uns beigebracht haben. Schließlich haben sie dazu beigetragen, dass aus uns rechtschaffene Menschen wurden.“ beziehungsweise späater an die „... lieben Kollegen waren Fr.Smaniotto (verh. Stiasny), Fr. F.Theiss, Fr. Mircea, Fr. A. Löchinger (verh. Batea)“ (siehe link)

Prof. Grozav
sendet ein historisches Bild mit dem Lehrkörper 1955-1956 sowie ein Bild der Schulklasse V 1959-1960. (siehe link)

Bruno Heierling
schreibt: „Ich finde, dass das geplante Treffen vom Ende August in unserer alten Steidorfarer Schule eine super Idee ist. Ich habe dieses Foto vom Jahrgang 1969 - 1977 in meinem Foto Archiv gefunden“ (siehe link)

Bruno Otzaszek möchte Kontakt zu ehemaligen Klassenkollegen aufnehmen: (Abschluß 1969, Prof. Polgar) mailto bruno.otzaszek@arcor.de

Maria Baumgartner (geb. Handlovits)
sendet mehrere Bilder (die Jahrgänge 1934-35,1939,1960, siehe link) und schreibt: „Ein ganz großer Dank an alle Lehrer und Lehrerinnen für die Mühe und Geduld mit der Sie uns das Rechnen, Schreiben und Lesen beigebracht haben. Wenn ich zurückdenke, muss ich sagen, es war eine schöne Zeit, in der Schule von Steierdorf.
PS. Meine Mutter, Schwester und ich sind in Steierdorf dabei.“

Kornet Fredi sendet uns ein Bild mit einigen Lehrer aus dem Jahr 1981. Er hat ausserdem folgende Lehrerliste zusammengestellt. Gabi Urban hat sie ergänzt und Florica Omescu hat eine Korrektur eingebracht.

Weitere Beiträge von Anna Slovig (s. link) und Brigi Boritsek: Sehenswerte Bilder sowie der Text zum „I pin a Steira Bua“ .Bitte schon zuhause üben damit es in Steierdorf ordentlich klingt! ;-)

Uschi Stoiber (geb. Spevak) fasst ihre Schulzeit. stichpunktartig zusammen. Spricht wahrscheinlich vielen von uns aus der Seele. Lesenswert!

***
Renovierungsarbeiten an der Schule in Steierdorf
In der Zeit 13.10.2010 – 12.10.2012 werden mit Unterstützung der EU umfangreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt
Projektmanager ist unser Landsmann Vlad Dani. Details hier!
Hoffentlich wird sich die Schule im August 2011, zum 100-jährigen Jubiläum in einer halbwegs ansehnlichen Verfassung präsentieren!

Rettet die Eisenbahnlinie Anina-Orawitz!
Unterschriebt hier für den Erhalt:
http://www.petitieonline.ro/petitie/impotriva_inchiderii_liniei_oravita_anina-p51717047.html
Was bekommt man für 55 Cent, den Preis einer Briefmarke?
17 Km/h! Zwei Stunden gemütlicher Fahrt durch eine unbeschreiblich schönen Landschaft. Die 34 Km lange Trasse bewältigt 338 Meter Höhenunterschied. Sie dokumentiert mit ihren zahlreichen Viadukten und den 14 Tunnels eine technische Meisterleistung für die damalige Zeit (1863).“ => hier einige Bilder
Vorerst gerettet !!! siehe Antwort des Verkehrsministeriums
Zukunft bleibt ungewiss!!
Kreative Lösungen sind gefragt!

Europas ältester Homo Sapiens in einer Höhle bei Steierdorf entdeckt !!!

Hier der Bericht aus der ADZ *)  vom 04 August 2004

*Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien

Entwurf einer Ortsmonographie: Steierdorf-Anina in Banat, Rumänien
Folgendes versteht sich als einen ersten Schritt zu einer Ortsmonographie. Ich und viele andere 'Steirer' waren uns einig, daß wir es unseren Kinder schuldig sind. Diese Seite ist jederzeit offen für Ergänzungen. Hoffentlich werden recht viele animiert sich mit eigenen Beiträge zu beteiligen.
Die ursprüngliche Fassung ist als Einführung im Familienbuch der Gemeinde Steierdorf-Anina (Horst Dieter Schmidt, Karl Fassbinder, Florin-Josef Lataretu, Ulm 2000) erschienen. Es  listet alle Personen  auf, die in Steierdorf-Anina geboren, geheiratet oder gestorben sind  und in den Kirchenmatrikeln erfasst wurden.

Das Land - Erdkunde
Unser schönes Steierdorf liegt im Kreis Karasch-Severin in Banat/Rumänien. Genau genommen: 21° 53' 20" östliche Länge und 45° 02' 30" nördliche Breite (also südlicher als z.B. Venedig). Bei diesen Breitengraden kann man ein mildes Klima erwarten - tatsächlich hat man ein paar Kilometer weiter im Cerna Tal subtropische Fauna und Flora ...

Die Leute - Ansiedlung
Die offizielle Geburtsstunde von Steierdorf war am 24 Juni 1773. Um den wachsenden Bedarf an Holzkohle zu befriedigen, wurden Holzschläger und Köhler in den Orawitzer Forst, damals wohl ein Urwald, angesiedelt.  An jenem Tag erreichten sie das Tal der ...

Die Ereignisse - Geschichtliches Das entscheidende Ereigniss in der Geschichte Steierdorfs war ohne Zweifel die zuffälige Entdeckung eines Stücks Steinkohle durch den Köhler Mathias Hammer (1790). Damit wurden die Weichen gestellt für die zukünftige Entwicklung des Ortes.   Natürlich haben dabei die wirtschaftlichen Interessen der jeweiligen Besitzer eine entscheidende Rolle ...

Die Arbeit - Wirtschaftsfaktoren
Von der Holzkohle zur Steinkohle * Eisenhüttenwesen * Forst * Tourismus
Nochmal zurück zum Mathias Hammer. Seine Entdeckung lösst nach nur siebzehn Jahre die Holzkohle als Wirtschaftsmotor ab. "Das aufgeweckte Interesse des Bergamtes ruhte nicht, den verborgenen Schatz aufzudecken. Man suchte eifrig, und auch einige Siedler waren an den Schurfarbeiten beteiligt, als 1792 der Reichsdeutsche ...

Die Gemeinde - Infrastruktur
Besitzverhältnisse * Verwaltung * Infrastruktur * Kirche * Vereine
"Die Ansiedler traten vom ersten Tage ihrer Ankunft in den Dienst der Bergwerkdirektion und erhielten von diesem Tage an ihren Lohn, der ihnen auch für den Bau der Häuser, für die Bergwerksverwaltung das Holz kostenlos zur Verfügung stellte, ausbezahlt wurde.

Das Erbe - Was bleibt
...

Es werden Nachkommen des 1895 in Steierdorf geborenen Ignaz Kalitzky gesucht.
Eltern: Karl Kalitzky und Maria geb. Huszarik
Bitte an melden an webmaster@steierdorf.de

---
Mit Steierdorf-Anina kann man z.Z. günstig telefonieren (ca. 1,6 Cent/Min) zum Beispiel mit der Vorwahl:
010011 oder 01045 (Ohne Gewähr)

Unterkunft in Steierdorf-Anina:

Pension Erika (Marghitas),
Tel. +40-788-206663

Pension Anghelina (Anina),
Tel. +40-766-798786

Hotel Steier (Steierdorf),
Tel. +040-255-240115.

Weitere Pensionen sind im Aufbau. Anfragen auch an Privatpersonen unter
Kontakt

Steierdorf heute:

Traueranzeigen

Barbara Otzaszek (geb Bally)

geb. 15 April 1921 Anina
gest. 18 Februar.2011

-----

Die letzte Grubenkatastrophe in Anina...
-----

230 Jahre Steierdorf
130 Jahre Kirchenjubiläum 
   Die Feierlichkeiten

Dort, wo der Kümmel wächst -
Impressionen aus Steierdorf
... und andere Reiseberichte

 Steirer in der Welt 

Interview mit Studiendirektor Wilhelm Fritsch,
Regensburg 

2002: Klassentreffen der "Generalä" Steierdorf,
Jahrgang '57 (+/-10)S

Meine Eindrücke über Steierdorf

Ein Klassentreffen im Banater Bergland

Forum des 
"Deutschen Forums" 

140 Jahre Blaskapelle in
Steierdorf – Anina

Blaskapellenfestival – 2. Auflage

Leserpost

alexander appelius, bad gandersheim: ich habe ihre internet seite gelesen.toll !ich kenne steierdorf seit 1990 und war schon fast 50 mal dort am schmaranzerberg bei olgi und pavel lopatita.habe in steierdorf vieles gelernt wie schlachten und palinka brennen.die menschen in anina sind einfach toll so wie das ganze land.!!bin immer wieder gerne da.ich kann nur sagen das steierdorf mein 2.zu hause ist und ich bin froh steierdorf kennen gelernt zu haben.ich grüße alle steirer vor allen maria (manti ) geiswinkler,str.putul 5

DanVlad: Das neue Wappen der Stadt Anina (s.re. oben) und weitere tolle Bilder aus Anina und Steierdorf demnächst hier...

Bruno Heierling schickt aktuelle Bilder mit Hinweis auf „bessere Zeiten“ der Aninarer Industrie

Fabrica de Suruburi

Daniel Tanase hat einige alte Postkarten von Steierdorf und Anina

Matei Schinteie, Ikonenmaler aus Anina, zurzeit in Covasna möchte sich über e-mail mit interessierte „Steirer&Aninarer“ austauschen  

Hubert Kronenberger war auf den Spuren der Eltern (Name: ALTENBACH) in Steierdorf. und fand „die ganze Reise unheimlich interessant und schön.“ Hier einige Bilder

„Ich würde einfach nur mal alle meine freunde und bekannte in anina,celnic,steierdorf grüßen.vorallem  olgi+pavel in steierdorf und den kajus von der feuerwehr,auch toni+nelli.natürlich auch elsi + ion in der celnic und die kinder.

liebe grüße aus bad gandersheim

euer alexander und alex“

Steierdorf heute:

Traueranzeige

Josef Franz Ruzicska

geb. 12.07.1933 Steierdorf
gest. 19.08.2008 Reschitz
-----

Erneut Grubenkatastrophe in Anina...
-----

230 Jahre Steierdorf
130 Jahre Kirchenjubiläum 
   Die Feierlichkeiten

Dort, wo der Kümmel wächst -
Impressionen aus Steierdorf
... und andere Reiseberichte

 Steirer in der Welt 

Interview mit Studiendirektor Wilhelm Fritsch,
Regensburg 

2002: Klassentreffen der "Generalä" Steierdorf,
Jahrgang '57 (+/-10)S

Meine Eindrücke über Steierdorf

Ein Klassentreffen im Banater Bergland

Forum des 
"Deutschen Forums" 

140 Jahre Blaskapelle in Steierdorf – Anina

Blaskapellenfestival – 2. Auflage

"Stefan Jäger"-Preis 2007 geht an die Deutschlehrerin Claudia Delschand (Steierdorf)

Im Rahmen des banatdeutschen Trachtenfestes ist am 02. Februar 2008 der "Stefan Jäger" Jäger"-Preis für das Jahr 2007 an die Deutschlehrerin Claudia Delschand aus Steierdorf vergeben worden.

Der "Stefan Jäger" Jäger"-Preis wird jedes Jahr von der "Stefan Jäger" Jäger"-Stiftung - eine vom "Banater Verein für internationale Kooperation BANATIA" gestiftete Einrichtung - vergeben. Preisträger dieses Preises können Jugendliche bis zu 30 Jahren sein, die sich besonders für die Pflege der deutschen Sprache und Pflege des banatdeutschen Brauchtums einsetzen. Ohne Muttersprache und Brauchtumspflege gibt es auch keine deutsche Minderheit.
Claudia Delschand ist Deutschlehrerin an der Grundschule in Steierdorf und setzt sich sehr aktiv bei der Organisierung von Volksfesten und bei der Gestaltung von Brauchtumspflege, im Rahmen des Demokratischen Forums der Deutschen aus Anina/Steierdorf, ein.
Das Laudatio ist von dem Steierdorfer Dan Vlad - Sekretär des Ortsforums Steierdorf/Anina - präsentiert worden, wobei schöne anerkennende Worte gesagt wurden
Die Vergabe dieses Preises an Claudia Delschand ist eben die Anerkennung der erbrachten Leistung durch den Verwaltungsrat der "Stefan Jäger" Jäger"-Stiftung.
Herr Ovidiu Gant - Deputierter im Parlament Rumäniens als Vertreter der deutschen Minderheit - sagte wohl sehr richtig, daß es in Temeswar leicht ist die deutsche Sprache zu pflegen, nicht so leicht ist dies dagegen in abgelegenen Ortschaften wie Anina und Steierdorf.

Horst Martin
vom Verwaltungsrat der "Stefan Jäger" -Stiftung

Die Generation `57 bei der gemeinsamen Feier ihres 50 ten.

Hohe Beteiligung - Große Wiedersehensfreude - Gute Stimmung
Pünktlich zur Feier gab es auch den ersten Schnee des Jahres. Damit war die prachtvolle Kulisse der Fränkischen Schweiz vollendet. Samstag vormittag hat es weiter geschneit, so dass die Wanderung eine Angelegenheit für extrem hart gesottene wurde. Zur großen Überraschung des Wirts haben fast alle mittgemacht. Zum Schluss haben wir feststellen müssen, dass auch ein gutes Schuhwerk bzw. wetterfeste Bekleidung nichts mehr gebracht haben. Wird sicherlich eine bleibende Erinnerung.

Am Abend Ritteressen, Musik und Tanz. Der Sepi Pfeiffer hat dann noch mal zum Akkordeon gegriffen und die Stimmung weiter eingeheizt.
Nur: Wir mussten feststellen, dass viele von unseren Steirer Lieder langsam in Vergessenheit geraten. Wir haben uns deswegen vorgenommen die Texte soweit noch bekannt zu sichern.
Wer dazu etwas beitragen kann, bitte melden!
Das beste wäre natürlich öfters, gemeinsam zu üben :-)

Marietta Hlinka will noch ein paar Zeilen dazu schreiben. Bis dann ein paar Bilder von mir. Weitere Bilder von Rosi hier.

Unser herzlichster Dank für die perfekte Organisation geht an die Katinka Janowsky-Novy.

Florin Lataretu

Klassentreffen der "Generalä" Steierdorf

Aktuelle Bilder von unserem 30-jährigen Klassentreffen finden sie unter KlTreffen2007

Dabei waren von den Profs: Adam mit Frau Lore, Bradea (Pimpi), Frau und Herr Nitoiu, Polgar, Marksteiner, Miclau.
Von uns: Boritsek Brigi, Ciobanu Mariane, Colotelu, Lucretia (Sirbu) Coman, Delschand Albert, Jeni (Grozav) Denz, Denz Franzi, Huska Ioan, Kovacs Gertrud, Florin Lataretu, Maigut Stefanie, Radu Nicolae, Retezan Gheorghe.

Ein Paar Zeilen dazu - ausnahmsweise in Rumänisch:

2 iunie 2007, simbata dimineata in fata scolii. Stringeri de miini. Profesorii aproape in formatie completa. Noi elevii avem citeva absente. Unele motivate. Ne bucuram cu totii de revedere. Atmosfera cordiala, lejera.

Dupa masa la Buhui cu familiile. Vremea tine cu noi. Barajul in renovare, lacul aproape secat. Totusi interesant Perspective neobisnuite. Cabana minunat renovata. Organizare perfecta: gustari, tuica, mici, tuica, fripturi la gratar: pui, miel, vitel, tuica. Se incinge spontan o hora. Discutii pe indelete sub pavilion. Tirziu un foc de tabara.

Duminica 3 iunie, Kirchweih. Sf. slujba la biserica. Program festiv, dansuri, multa lume in fata bisericii. Forumul german da o masa festiva la Costinel. Seara bal la club, se danseaza pina pe la 3. Slovenia-Romania: 1-2!

2010 wird unsere Schule 100! Wir wollen uns spätestens dann wieder treffen.

Leserpost

alexander appelius, bad gandersheim: ich habe ihre internet seite gelesen.toll !ich kenne steierdorf seit 1990 und war schon fast 50 mal dort am schmaranzerberg bei olgi und pavel lopatita.habe in steierdorf vieles gelernt wie schlachten und palinka brennen.die menschen in anina sind einfach toll so wie das ganze land.!!bin immer wieder gerne da.ich kann nur sagen das steierdorf mein 2.zu hause ist und ich bin froh steierdorf kennen gelernt zu haben.ich grüße alle steirer vor allen maria (manti ) geiswinkler,str.putul 5

DanVlad: Das neue Wappen der Stadt Anina (s.re. oben) und weitere tolle Bilder aus Anina und Steierdorf demnächst hier...

Bruno Heierling schickt aktuelle Bilder mit Hinweis auf „bessere Zeiten“ der Aninarer Industrie

Fabrica de Suruburi

Daniel Tanase hat einige alte Postkarten von Steierdorf und Anina

Matei Schinteie, Ikonenmaler aus Anina, zurzeit in Covasna möchte sich über e-mail mit interessierte „Steirer&Aninarer“ austauschen  

Hubert Kronenberger war auf den Spuren der Eltern (Name: ALTENBACH) in Steierdorf. und fand „die ganze Reise unheimlich interessant und schön.“ Hier einige Bilder

Steierdorfer Kirchweih, Pfingsten 2008. Kurze Notiz (ausführlicher Reisebericht folgt)

Steierdorfer Kirchweih auch heuer wie immer eine Woche nach Pfingsten und (fast) wie immer bei herrlichem Wetter.
Samstag: Aufstellung des Maibaums am Marktplatz. Erfreulich viele Kinder und Jugendliche.
Die Musikkappelle etwas dezimiert durch Ausland(arbeits)einsätze (Deutschland, Spanien) aber noch präsent. Vermisst wurden sie am nächsten Abend beim Ball. Dafür haben die Temeswarer (teilweise sehr) kräftig eingeheizt. Höhepunkt am Sonntag die hl. Messe. Gratulation dem Kirchenchor für die großartige Bauernmesse!
Volle Kirche, auch Bürgermeister Neicu, Vize Radu und weitere Kandidaten bei den davorstehenden Kommunalwahlen sind dabei. Nach der hl. Messe Tanzgruppen in steirischer Tracht am Kirchenplatz. Sorgfältig einstudiert von Gabi Plestici. Derweil wird am Sitz des Deutschen Forums Herr Dr. Doros (langjäriger Direktor des Aninarer Spitals) zum Ehrenbürger ernannt. Beachtenswert in seiner Danksagung der Aufruf zur weiteren Zusammenarbeit von Deutschen und Rumänen. Einige Fotos dazu, sowie ein Paar aktuelle Bilder aus Sigismund (angeregt von einigen Lesern)

Zu Pfingsten nach Steierdorf
Die Langsamkeit neu entdecken.

Pfingstferien. Wohin bei dem wechselhaften Wetter? Also gut, wieder nach Steierdorf , schließlich ist es fast liebgewordene Tradition. Aber bitte gemütlich. Gesagt, getan. ...==> siehe weiter
Die neue Woche hat auch die versprochene Wetterverbesserung eingeleitet. Kurzer Anruf: Jawohl der Zug Orawitz fährt plangemäß. Wir sind um 9:45 am Bahnhof, und kaufen uns eine Fahrkarte für 23 000 Lei. Was bekommt man für 55 Cent, den Preis einer Briefmarke? 17 Km/h! Es sind zwei Stunden gemütlicher Fahrt durch eine unbeschreiblich schönen Landschaft. Die 34 Km lange Trasse bewältigt 338 Meter Höhenunterschied. Sie dokumentiert mit ihren zahlreichen Viadukten
Es sind zwei Stunden gemütlicher Fahrt durch eine unbeschreiblich schönen Landschaft. Die 34 Km lange Trasse bewältigt 338 Meter Höhenunterschied. Sie dokumentiert mit ihren zahlreichen Viadukten und den 14 Tunnels eine technische Meisterleistung für die damalige Zeit (1863). ==> hier einige Bilder

Aktuelle Bilder Celnic (Sommer 2008)

Banater Berglanddeutsche

Weitere Links

Archiv

Bucherscheinung

„Steierdorf-Anina - Minerul, intr-al sortii joc!“ (in etwa: „Der Bergarbeiter, Spielball des Schicksals“) von Cristian-Liviu Mosoroceanu ist gerade bei Trustul de Presa „Magazin“ in rumänischer Sprache erschienen.

Es ist die Geschichte des Bergbaus in Steiedorf-Anina in chronologischer Abfolge, beginnend mit Entdeckung der Stücks Steinkohle durch Mathias Hamme (1790), über die wiederholten Gruben Katastrophen, bis hin zur Schliessung nach 214 Jahren.

250 Seiten mit vielen Details zur Arbeitsweise in den Kohlegruben von den Anfängen bis zur Neuzeit, zu den Anfängen der Arbeiterbewegung, zur Entstehung der ersten Gewerkschaften.
Das Buch ist gut recherchiert und reich bebildert (schwarz-weiß), einige historische Aufnahmen sind auch dabei (z.B. Besuch des Königs Ferdinand I)

Zu beziehen beim Autor email: cristian.mosoroceanu@yahoo.com

Timisoara - Die Geschichte seiner Städte.
Wunderschöner Bildband mit vielen aktuellen und historischen Details.
Bilingve Ausgabe: deutsch und rumänisch