[Spanisch] Hilfe bei Wortstellung eines Satzes

Gefunden: 13.12.2006 15:31:42
Quelle: RR:Board
Hola! ^^ Also, Folgendes: Zusammen mit meiner Gruppe habe ich ein Referat für morgen auf. Muss also heute meinen Teil auswendig lernen. Da ich einen Tag krank war, hat der Rest meiner Gruppe das Referat nochmal bearbeitet und von der Lehrerin korrigieren lassen. Jetzt lese ich im Text dies: "*Se cultiva el café* en multiples países de América Latina". Müsste der net so gehen: "*El café se cultiva* en multiples países de América Latina"? Ich will ja das Wissen meiner Lehrerin nicht in Frage stellen...aber dieser Satz ist komisch :D Danke im Voraus für Eure Hilfe! Greetz Warbolzen PS: Bitte net closen oder deleten. Brauche die Antwort ;).
Weiter lesen

Kee-King
Meine persönliche Startseite