guter finnisch-englisch/deutsch übersetzer

Gefunden: 01.03.2007 13:30:55
Quelle: RR:Board

Hallo... ich hab jetzt schon das komplette internet abgesucht und nur eine seite gefunden auf der man von finnisch auf deutsch übersetzen kann...leider würd da nur jedes 5. wort übersetzt, das war das ergebnis: (^ Interesse ] mä näita Weg Brücke vielleicht anhalten Kasse falls persocular zart vertragen mun vierelläin näilta poluilta markant es endgültig Kontrollpunkt wohin zusammen wandert Bekannter. [1st Fassung : ^) En Heim vieraaseen tauschen anstrengend tätä schlieft so manche entgehen. biegen Stellung isältä kindlich wandernd obgleich Nachbar omansa myi. mä Glühbirne Wintersonnenwende es Soll hierher Eis et Welt glücklich bestreichen auffinden persocular beleuchtet zu co Heim korpimaata auch Liebe so. [ Chor : ^) mä näita Weg Brücke vielleicht anhalten Kasse falls persocular zart vertragen mun vierelläin näilta poluilta markant es endgültig Kontrollpunkt wohin zusammen wandert Bekannter. [2nd Fassung : ^) Null näitä Radikale ) lockernd steife Brise null meitä Kader wesentlich Brandung wir Wirksamkeit Kind welches übergehen welches kommunal Ausgabe null darf. falls Glühbirne Wintersonnenwende , es sprichst hierher Eis et Welt glücklich bestreichen auffinden es ist so nahe , während sein ausschließlich huomaa , noch strecken hauptsächlich kippen. [ Chor : ^) mä näita Weg Brücke vielleicht anhalten Kasse falls persocular zart vertragen mun vierelläin näilta poluilta markant es endgültig Kontrollpunkt wohin zusammen wandert ystäväin.x2() nicht sehr toll^^ wenn jemand einen besseren übersetzer kennt (egal ob auf deutsch oder auf englisch) wär ich sehr dankbar, web übersetzer oder als software ist mir egal gruß, omen.

Weiter lesen