ein click auf mein Bild – und Ihr seid wieder auf der Startseite !

Espanol

direkt zur wordlist

Die spanische Sprache wird von einigen Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen. Außer auf dem spanischen Festland und auf den spanischen Inseln, spricht man in ganz Süd- (außer Brasilien=Portugiesisch) und Mittelamerika, z.T. in den südlichen Bundesstaaten der USA und  z.T. noch auf den Philippinen Spanisch.

Spanisch hat sich - so wie weitere 9 Sprachen - aus dem Vulgär (Volks)latein nach dem Zerfall des römischen Reiches und der damit einhergehenden Staatenbildung entwickelt. Im Laufe der Jahre kam es in diesen verschiedenen Staatengebieten zu den jeweils charakteristischen spezifischen Lautumbildungen, die dazu führten, dass wir heute 10 eigenständige romanische Sprachen unterscheiden. Also, was einmal ein vom Volk gesprochenes Latein gewesen ist, hat sich im Laufe der Jahre und Jahrhunderte  in 10 eigenständige Sprachen aufgesplittert.

Trotz aller Eigenständigkeit und Unterschiedlichkeit in der Aussprache folgen jedoch alle 10 romanischen Sprachen grundsätzlich den gleichen morphologischen und syntaktischen Regeln und man kann sogar behaupten, dass man - bei ein bisschen Mühe und Übung - sich untereinander zumindest teilweise verstehen kann.
Die romanischen Sprachen weisen zwar alle recht viele Ausnahmen und Unregelmäßigkeiten auf (vor allem in der Verbdeklination), aber ich bin als Romanistin der Überzeugung, dass man sie trotz allem leicht erlernen kann. Die romanischen Sprachen "liegen" uns als Germanen, da die Grammatik zwar anders ist als im Deutschen, aber nicht so fremd und manchmal gänzlich ungewöhnlich, wie z.B. beim Türkischen.

Dazu kommt, dass eigentlich alle romanischen Sprachen äußerst klangvoll sind. Wer hat noch nicht festgestellt, wie schön Französisch klingt, selbst wenn er es selbst nicht oder nur sehr wenig spricht.

Am ähnlichsten ist das Spanische dem Portugiesischen (etwa so wie Hochdeutsch und Sächsisch, wobei das Portugiesische dem etwas vernuschelten Sächsisch entsprechen würde). Allerdings haben Portugiesen und Spanier trotzdem Probleme, sich zu verstehen, wobei ein Portugiese den Spanier besser versteht, als umgekehrt (ist beim Hochdeutsch und Sächsisch sicherlich nicht anders, oder?).

Ich kann allerdings mit meiner Kenntnis der spanischen und portugiesischen Sprache auch recht gut Italienisch verstehen und lesen. Ich war erstaunt, wie eine Kommunikation fast mühelos möglich ist, wenn beide Sprachpartner sich ein bisschen aufeinander einspielen.

Damit will ich sagen, traut Euch, auch wenn Ihr kein Spanisch könnt. Versucht es einfach mit einer anderen romanischen Sprache und schaut mal, wie weit Ihr damit kommt. Es macht riesen Spaß.

nach oben

zurück zur Übersicht

                        Startseite ° Impressum ° Das bin ich ° Mein business ° Meine Reisen ° Wordlist ° Fotogallery ° Musik ° Meine Freunde ° Gästebuch °Sitemap