Schauplatz dieser beliebten italienischen Komödie ist das Gasthaus der jungen Wirtin
Mirandolina in Florenz. Hier haben sich ein verarmter Marchese und
ein reicher Graf einquartiert, die beide der resoluten Wirtin den Hof machen.
Aber auch Fabrizio, der Hausknecht, hat sich in sie verliebt.
Als nun noch zwei Schauspielerinnen, als feine Damen getarnt - in der Herberge absteigen,
und sich mit dem Cavaliere di Ripafratta noch ein erklärter Frauenverächter hinzugesellt,
beginnt ein munteres Spiel der Verstellung, in dessen Verlauf  Mirandolina allen anwesenden Herren Kopf und Sinne verwirrt. Als eine Art weiblicher Don Juan zwingt sie mit viel Raffinesse selbst den eingefleischten Weiberfeind Ripafratta in die Knie.
Und auch die anderen Verehrer müssen gedemütigt das Feld räumen.