Die Entstehungsgeschichte von "Im Bann des Nachtwaldes" beginnt bereits in den ersten Monaten des Jahres 2004. Joran Elane, Sängerin der Band Elane, und ich standen bereits damals regelmäßig in Kontakt. Ihre Musik begeisterte mich so sehr, dass ich eine Geschichte dazu schrieb, sie hingegen entwarf mehrere Grafiken und Bilder für mich, und so inspirierten wir uns gegenseitig.
Elane arbeiteten damals an der Musik für ihr zweiten Albums, "The Fire of Glenvore", und Joran plante dazu ein Heft zu machen, gefüllt mit Songtexten, Informationen zur Band, aber auch phantastischen Illustrationen und Geschichten. Oft sprachen wir darüber: Was genau sollte in das Heft kommen? Wo könnte man es drucken lassen? Brauchen wir Hilfe?
Ein paar Skizzen fertigte Joran bereits an, dann verloren wir das Projekt jedoch aus den Augen.
Die Arbeiten an dem Album zogen sich über Monate hin. Schließlich jedoch machten sich Elane (erfolgreich) auf die Suche nach einem Label und die CD erschien noch im Winter 2004.
Im Januar 2005 wurde "The Fire of Glenvore" in der Elfenschrift vorgestellt. Ebenfalls erschein dort auch ein Interview mit Joran und mir, in dem wir das geplante Heft erwähnten, aber auch sein scheitern.

In den Wochen und Monaten danach blieben Joran und ich nur sehr unregelmäßig in Kontakt. Wir wollten noch immer etwas zusammen auf die Beine stellen. Was genau, das wussten wir jedoch nicht.

Erst im Frühjahr 2006 wurden die Überlegungen wieder konkreter. Ein Heft sollte es nicht sein, nein, lieber etwas anderes. Ein Buch voller phantastischer Geschichten und Illustrationen, schwebte uns vor. Ein Buch, das sowohl eine Plattform für junge, engagierte Autoren bieten, als auch außenstehende Leser, die nicht mit uns oder den Autoren bekannt sind, ansprechen sollte. Ein Buch, das man gerne zur Hand nimmt.
Unser Wunschthema war "Nachtwald", was der Name des ersten, inoffiziellen Elane-Albums ist. Für uns ist der Nachtwald Inbegriff des Phantastischen und Märchenhaften, zugleich ein friedlicher Ort, der zum träumen einlädt und ein Platz voller Geheimnisse, Ungewissheit, Abenteuer und Grauen.
Joran erklärte sich bereit, Illustration und Covergestaltung zu übernehmen, für weitere Arbeiten (Auswahl der Geschichten, Lektorat, Korrektorat usw.) fanden wir im Forum der Storyolympiade mit Oliver Hohlstein, Melanie Metzenthin und Olaf Trint drei Mitstreiter, die bereits bei anderen Projekten Erfahrungen gesammelt hatten. Gemeinsam diskutierten wir das Konzept und formulierten eine Ausschreibung, wobei Ernst Wurdack, Kopf des Wurdack-Verlages und der Storyolympiade, uns oftmals mit hilfreichen Tipps unterstütze.
Schließlich machten wir uns auf Verlagssuche und fanden im Lerato-Verlag einen Partner, der unser Projekt unterstützen wollte. Wir ließen unsere Ausschreibung auf das Internet los. Alles nahm seinen Lauf. Das Buch entstand …

Ich möchte noch einmal allen danken, die an der Entstehung des Buches mitgewirkt haben und mit Rat und Tat zur Seite standen, dem Nachtwald-Team, den 30 Autoren, die mit ihren Geschichten in "Im Bann des Nachtwaldes" vertreten sind, aber auch allen anderen, die den Werdegang des Buches begleitet haben.
Ohne euch hätte die Idee nie Gestalt angenommen und anstatt eines Buches wäre das Ergebnis nur ein weiteres gescheitertes, meiner (unserer) Gedankenspiele geblieben.