Mes nouvelles

01.10.09

Avant que j'écrive quelques choses pour les allemands, je vais actualiser un peu la partie francaise. Ca fait long temps que je ne vous ai pas écrit! Je suis vraiment désolée, mais je suis bien occupée ici et le soir je suis tellement fatiguée que je me couche assez tôt. En plus, je dois vraiment me concentrer écrire en francais, car j'ai tous les mots espagnols dans la tête ;-)
Ben, je dois dire, que je me plais vraiment bien ici. Surtout mon équipe de volley est super sympa et on passe beaucoup de temps ensemble. Cette semaine j'ai eu entraînement tous les soirs car on a des matchs très importants la semaine prochaine. Et ce week-end, il a lieu un tournoi international ou je vais aller pour regarder les autres équipes. Et en plus, j'ai la chance de voyager au Perou avec l'équipe ce qui était génial!
Au travail tout se passe bien, aussi. J'avance bien dans mon projet et la semaine prochaine je vais parler avec quelques enfants dont parents sont en Europe. Ca va être interessant de connaître l'opinion des enfants sur la migration de ses parents.
Le week-end passé, j'ai voyagé à Santa Cruz, une autre ville, avec ma copine allemande Simone. On a vraiment passé un bon week-end. J'ai déjà mis les photos! Samedi, on a visité la ville et dimanche, on est allées à Samaipata, un petit village. Là-bas, il y a un paysage magnifique et beaucoup de choses à visiter. Malheureusement, on a pas eu beaucoup de temps pour voir tout. C'est dommage que Simone s'en aille dßéjà la semaine prochaine car on est vraiment devenues des amies et nous aimerions voyager encore plus, car il y a tellement de choses à voir et visiter!
Ici, le printempts a commencé il y a 2 semaines. La nuit il ne fait pas encore très froid et il fait très chaud pendant la journée. Et il va aussi commencer à pleuvoir. Sinon, je suis pressée que mes parents viennent. Ils vont venir mi-novembre. Et mon chéri va venir aussi, fin de décembre. Lui va très bien aussi, et on arrive bien a gèrer la situation, même si il me manque beaucoup.
Ben, ce sont quelques nouvelles de ma vie en Bolivie. Vous me manquez!
Gros bisous, Laura

16-08-09

Bonjour tout le monde,
Je vous donne quelques nouvelles de la semaine dernière. Samedi passé j'étais invitée à un mariage. C'était très interessant de connaître les traditions boliviennes même si les differences ne sont aussi grandes. La soirée était très amusante. Il y avait de la musique bolivienne, on a beaucoup dansé et j'ai gouté aux boissons boliviens ;-). Dimanche, je me suis faite une journée tranquille. J'ai téléponé avec ma famille et mon chéri et je me suis mise dehors au soleil. Ici, il fait toujours beau, du coup il n'y a pas de soucis pour ça (pas comme en Normandie ;-)).
Cette semaine au travail, rien de spécial s'est passé. Jeudi, j'ai quitté le travail déjà à midi car c'était le début d'une grande fête, ici à Quillacollo, où j'habite. C'est la fête de Urkupiña, quand j'aurais plus de temps je vous expliquerai ce qui est fêté exactement. De tout façon, il y a beaucop de gens qui viennent de toute la Bolivie et même de l'étranger. L'événement principal c'est un défilé vendredi avec beaucoup de groupes folcloriques. Je vous ai mis des photos en ligne pour que vous aiez une impression. C'était vraiment impressionant. J'y suis allée avec mes voisins et quelques copains à eux. Le lieu où on était, était super et on est resté là-bas pendant toute la journée.
Ce week-end était plutôt tranquil. Pendant la journée, j'ai profité du soleil. Hier soir, je suis allée à la maison d'une collègue qui a un fils qui a le même âge que moi. Avec des copains, ils ont fait une soirée karaoke, on s'est bien amusés. On a chanté tous ensemble, et plus tard on s'est mis à danser. C'était vraiment une super soirée, et ils était tous très gentils. J'éspère de pouvoir joindre ce groupe encore plusieurs fois. Ça fait du bien de faire la connaissance d'autre gens car des fois je me sens encore un peu seule.
Ben, c'est tout pour le moment. Je vous raconterai la suite bientôt.
Gros bisous, Laura

06-08-09 - Mes premières impressions

Finalment, j'ai trouvé un moment pour écrir quelques lignes en français.
Ça fait déjà 10 jours que je suis en Bolivie maintenant et il y a déjà beaucoup de choses à raconter. Pour commencer, je me plaîs bien ici. La vie est très differente de la vie en Europe, moins stressante et plus cool. La maison dans laquelle j'habite est très jolie aussi. On a un grand jardin. Le seul disavantage est que la maison est très loin du centre. Ça me prends 45min pour aller au travail le matin. Et aussi pour faire quelque chose le soir, c'est pas facil. Pour ça, je suis en train de réfléchir de démenager au centre. On verra bien.
Mon travail est très interessant, aussi. J'ai déjà commencer à travailler sur mon projet sur les effets socials de la migration. La semaine prochaine, je vais visiter les projets pour la première fois pour mieux connaître leur travail.
J'ai déjà trouvé une équipe de volley. J'ai entraînement 3 fois par semaines. J'éspère de pouvoir connaître plus de gens avec le volley car des fois je me sens encore un peu seule. Maastricht me manque beaucoup, et la France aussi, bien sûr. Et évidemment, mon chéri aussi. C'est pas facil d'être séparé pendant si longtemps.
Aujourd'hui c'était la fête nationale de la Bolivie. Pour ça il y avait des defilés partout au centre. Mais je suis déjà rentrée assez tôt car je suis toujours très fatiguée le soir. Je dois toujours m'adapter à l'altitude. Cochabamba est à 2500m.
J'ai mis quelques photos, aussi. C'est peut-être interessant pour vous de les regarder pour un peu mieux connaître la vie ici.
Je vous fais des gros bisous!
Laura