MANKELL - WALLANDER

Theaterstücke
  • Henning Mankell ist der zur Zeit populärste schwedische Schriftsteller. Sein Kommissar Kurt Wallander ist Kult. Aber dass der Krimibestsellerautor auch Theaterstücke schreibt, ist nahezu unbekannt.
  • 2 Stücke, die ihre deutschsprachige Ertaufführung in Wiesbaden und Frankfurt haben/hatten :
    "Antilopen"
     "Licht im Dunkel"

Antilopen

  • Stück von Henning Mankell
  • Das Stück wurde 1991 im Stadstteatern Stockholm uraufgeführt.
  • Die deutschsprachige Erstaufführung in der Inszenierung von Beat Fäh hatte Premiere am 20.09.2002 im Studio des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden.
  • Nach der deutschsprachigen Erstaufführung wird das Stück 2003 noch in Köln, Karlsruhe und Wien nachgespielt.
     
  • Henning Mankell bei Probenbesuch in Wiesbaden
    • Zum Probenbesuch war Henning Mankell Anfang September 2002 in Wiesbaden.
    • Bei seinem Besuch hat H. Mankell erwähnt, daß er seine Stücke selbst nicht mehr inszenieren möche. "Mit wem solle er nach der Probe streiten ?". Er sei auch nicht nach Wiesbaden gekommen, um dem Produktionsteam und den Schauspielern auf die Finger zu schauen.
  • Der schwedische Krimi-Autor Henning Mankell macht es auch in Afrika spannend : Drei schwedische Entwicklungshelfer kämpfen gegen Hitze, Würmer, Idealismusschwund und nicht zuletzt gegeneinander. Nichts zu sagen und doch so viel zu bereden - Der Mann und die Frau an ihrem letzten Tag in Afrika !
     
  • Zum Inhalt :

Ein schwedisches Paar irgendwo in in Afrika. Er ist Entwicklungshelfer und wartet auf seine Ablösung durch seinen Nachfolger. Seine Aufgabe war es Brunnen zu bauen. In mehr als 10 Jahren kam er auf 400 Brunnen, von denen tatsächlich nur noch 3 funktionieren. Die Handlung spielt in einem Haus, eher einer Art Bunker und ist geprägt von großer Hitze und unwirklicher Stimmung. Ein unsichtbares schwarzes Dienstmädchen und ein Nachtwächter scheinen irgendwie anwesend zu sein.  Killerameisen und Würmer in der Ferse des Mannes, die Leiche eines Schwarzen, die eines Morgens auf den Stufen des Hauses lag, spielen eine Rolle. Das Warten auf den Nachfolger wird zur Farce. Die Hitze zerrt an den Nerven. Die Ankunft des neuen Entwicklungshelfers Lundin haben sich alle ganz anders vorgestellt...

Das Stück erzählt von einem Paar, wie es in jeder Stadt Europas leben könnte. Nur dass die Hungernde vor der Türe liegen und das Ungeziefer im Haus wohnt. Die Frage "Helfen wir den Afrikanern zu leben oder helfen wir ihnen zu sterben ?" können auch die beiden Hauptpersonen des Stückes nicht beantworten.

Laut Henning Mankell handelt Antilopen von Menschen, die Angst vor dem Fremden haben, sich von der Außenwelt abschotten, und sich vormachen, ein glückliches Leben zu führen. Menschen, die die Kontrolle verlieren. Antilopen sei kein Stück über Afrika, sondern über Europäer in Afrika.

  • Pressestimmen
    • FAZ :
      Großartige Darsteller
    • ZEIT:
      Ein kleines Theaterglück
    • Bonner General-Anzeiger :
      Elf Jahre nach der Stockholmer Uraufführung wurden die Antilopen jetzt erstmals dem deutschen Publikum vorgeführt, mit großem, keineswegs bloß artigem Erfolg.
    • Wiesbadener Kurier :
      Afrika legt sich als unerträglich heißer Schleier über die Protagonisten. Regisseuer Beat Fäh fokussiert mit langem Atem und ruhiger Hand das Ungeheuere im Alltäglichen.
    • SWR :
      Henning Mankell hatte die überzeichnende, ins Groteske abdriftende Uraufführung vor zehn Jahren in Schweden heftig kritisiert. Mit dieser psychologisch subtilen Inszenierung, die nah an der Realität bleibt, hat Beat Fäh jetzt sehr viel stärker den Nerv des Stückes getroffen.
       

Licht im Dunkel

  • Stück von Henning Mankell
    Deutschsprachige Erstaufführung in der Inszenierung von Henning Mankell
    am Schauspiel Frankfurt / Main im Frühjahr 2003
  • Vater und Tochter aus einem islamischen Land in Afrika leben als illegale Flüchtlinge irgendwo in Schweden, einem Land, in dem es die meiste Zeit dunkel ist. Die Mutter kam bei der Flucht ums Leben.
  • Butterfly Blues
    • Theaterstück über das Leben von zwei illegalen Einwanderinnen

 

• Über H. Mankell •
• Wallander - Krimis •
• Andere Bücher •
• Film und TV •
• Theaterstücke •
• Zurück • www.marionbund.de •