Sztygar ul. Droga Turystyczna 9 58-563 Przesieka Polen Telefon/Fax: (PL) 0048 75 762 1749 (D)   0202 608 357 Inhaber: M.R. Cempel E-Mail
	Ein touristisches Highlight des Riesengebirges ! Über dem 1603 m hohen Gipfel der Schneekoppe (Sniezka) führt die Staatsgrenze zwischen Polen und der Tschechischen Republik entlang.
		Der Hainfall (Wodospad Podgornej) hat eine Fallhöhe von ca. 10 m. Er befindet sich nur 50 m von der Pension entfernt.
	Vier Gebirgsbäche schlängeln sich durch den fast 600 m hoch gelegenen Erholungsort Hain (Przesieka). Die Häuser und kleine Höfe liegen verstreut an den Hängen, was deutlich zur Schönheit der Landschaft beiträgt.