C.S.I. C.S.I.: Crime scene investigation (Krimiserie) (Updated: Samstag, 1. Januar 2011, 11:29:37) Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei von Las Vegas in der forensischen Abtei- lung. Sie finden und analysieren Spuren, die von den Tätern an ihren Tatorten zurückgelassen werden. Aus diesen Spuren können sie schliesslich den Täter ermitteln, auch auf den ungeahn- testen Wegen. Bis zum Schluss bleibt unklar, wer der Täter ist. Ist es der eifersüchtige Ehe- mann, der Sohn in Geldnöten oder doch der Gärtner? Zum Team gehören neben Grissom vier weitere Forensiker Chaterine Willows, Warrick Brown, Nick Stokes und Sarah Siddle, der Laborant Greg Sanders, Polizist Captain Jim Brass und der Patho- loge Dr. Al Robbins. (Quelle: www.wunschliste.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Staffel (USA 2000-2001, D 2001-2002) (C.S.I. - Tatort Las Vegas) 1. Pilot 06.10.00 1. Ein starkes Team 05.09.01 (VOX) Im Spielerparadies Las Vegas gibt es jenseits der strahlenden Neonlichter Verbrechen im Überfluss. Hinter den Polizeiabsperrungen durchsuchen die Profis der kriminalistischen Ab- teilung "C. S. I" (Crime Scene Investigation) rund um die Uhr die Tatorte nach Spuren und allerkleinsten Hinweisen. Gil Grissom ist Chef von "C. S. I." und mit 17 Jahren Berufserfah- rung Veteran eines Teams von unterschiedlichsten Spezialistinnen und Spezialisten: Catherine Willows ist eine mit allen Wassern gewaschene Exstripperin und alleinerziehende Mutter. Mit angeborenem kriminalistischem Talent gesegnet ist Warrick Brown, wenig segensreich hingegen ist seine Wettleidenschaft. Nick Stokes, ein charmanter Draufgänger, nimmt Warricks Heraus- forderungen gerne an. Das neueste Mitglied des "C. S. I."-Teams ist Sara Sidle, die mit ihrem grossen Ehrgeiz die Teammitglieder herausfordert und auch mal Richtlinien missachtet. Captain Jim Brass wurde als ehemaliger "C. S. I."-Boss zur Mordkommission zurück versetzt. Er wird von heftigen Ressentiments gegen Grissom getrieben und behindert die engagierte Arbeit des Teams, wo es nur geht. Doch Grissom ist cool und verteidigt seine Truppe entschlossen gegen Gefahren von innen wie von aussen. Zwei Ermittler des "C. S. I."-Teams, Nick und der wettsüchtige Warrick, schliessen eine Wette ab, wer von ihnen zuerst den 100. Fall gelöst hat. Captain Brass überträgt Warrick die Betreu- ung der frisch ab der Uni eingestellten Wissenschafterin Holly Gribbs. Catherine und Warrick werden in ein Privathaus gerufen, wo ein Überfall tödlich geendet hat. Doch die Aussage des Ehemannes scheint zweifelhaft, denn die Schuhe des scheinbar in Not erschossenen Eindring- lings erzählen eine andere Geschichte. Am anderen Ende der Stadt untersucht Nick einen Fall von Trickdiebstahl und findet heraus, dass sowohl die Täterin wie das Opfer dabei auf pikan- te Art betäubt worden sind. Währenddessen ermittelt Grissom in einem klaren Selbstmordfall, doch die Abschiedsbotschaft ab Band erweist sich als gefälscht..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 2. Cool change 13.10.00 2. Hoher Einsatz 12.09.01 (VOX) Auf Drängen seiner Freundin Jamie füttert Ted in Las Vegas einen einarmigen Banditen mit Münzen - und ihm gelingt das Unglaubliche: Er knackt den Jackpot und gewinnt 40 Millionen Dollar! Im Freudentaumel bezieht das Pärchen die Präsidenten-Suite des Monaco-Hotels. Am nächsten Morgen liegt Ted allerdings tot auf dem Pflaster vor dem Hotel. Gil und Nick finden Hinweise auf einen Mord. Jamie hat ein Alibi, und so gerät Mr. Carlton in Verdacht, der 11 Stunden lang ununterbrochen Geld an genau dem Automaten verloren hat, an dem Ted Minuten später Millionär wurde. Doch Faserspuren an der Armbanduhr des Toten entlarven schliesslich den wahren Täter. Nicht gerade freundlich wird Sara Sidle, eine alte Freundin Gil Grissoms, vom CSI-Team em- pfangen. Sie soll intern die Umstände untersuchen, unter denen Holly Gribbs angeschossen wurde. Catherine, die sich wie Warrick schwere Vorwürfe macht, lässt sich den Fall aber nicht abnehmen. Bei der Untersuchung der Wohnung, in der Holly angeschossen wurde, entdeckt sie einen Pager. Der Zufall kommt ihr bei der Überführung des Täters zur Hilfe und sie lockt ihn in die Falle - kurz nachdem das Team erfahren hat, dass Holly im Krankenhaus gestorben ist. Warricks Karriere hängt unterdessen am seidenen Faden: Während Richter Cohen ihn erpresst, ihm den Gewinn auszuzahlen, der ihm zustünde, wenn Warrick die verhängnisvolle Wette richtig platziert hätte, wird Grissom aufgefordert, Warrick zu entlassen..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 3. Crate 'n burial 20.10.00 3. Lebendig begraben 19.09.01 (VOX) Ein Entführungsfall versetzt die Nachtschicht der Spurensicherung in höchste Alarmbereit- schaft. Der Kidnapper fordert zwei Millionen Dollar für die Freilassung der Frau des vermö- genden Jack Garris - zahlbar innerhalb von drei Stunden. Der verzweifelte Garris ist bereit zu zahlen. Während Captain Brass den Übergabeort überwacht, suchen Grissom und Sara fieber- haft nach Spuren. Die Aufnahme des Erpresseranrufs und etwas Schmutz im Haus von Garris lie- fern den entscheidenden Hinweis, dass Laura Garris in der Nähe einer Goldmine festgehalten wird. Vom Hubschrauber aus finden Grissom und Sara mit Hilfe eines Wärmeortungsgeräts Laura, die von ihrem Kidnapper lebendig in der Wüste begraben wurde. Laura lebt, als Täter wird Jacks Golftrainer Chip festgenommen. Aber noch fehlen handfeste Beweise gegen ihn. Während der Spurensicherung in Chips Wagen stösst Sara auf Hinweise, dass Laura weder gefesselt noch bewusstlos war, als sie entführt wurde. Ist sie Chips Komplizin? Catherine und Warrick übernehmen einen Fall von Fahrerflucht, bei dem ein kleines Mädchen getötet wurde. Der Halter des Wagens, Charles Moore, ist schnell ausfindig gemacht und ge- ständig. Doch als Catherine und Warrick das Auto untersuchen, wird ihnen klar, dass Charles nicht am Steuer sass, als der Unfall passierte. Er deckt seinen Enkel James und ist bereit, für ihn ins Gefängnis zu gehen. Trotzdem müssen die Ermittler James verhaften lassen..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 4. Pledging Mr. Johnson 27.10.00 4. Stille Wasser 19.09.01 (VOX) Zwei Angler ziehen nachts eine Frauenleiche aus einem See: Wendy Barger. Als sich heraus- stellt, dass die Frau nicht ertrunken ist, nehmen Catherine und Gil zwei Verdächtige in's Verhör: Wendys Mann Winston Barger und ihren Liebhaber Phil Swelco. Kurz vor ihrem Tod traf Wendy sich mit Phil und fuhr dann mit einem kleinen Motorboot zurück über den See. Ein Ei- fersuchtsdrama? Als das Boot gefunden und untersucht wird, kristallisiert sich plötzlich ein völlig anderer Tathergang heraus: Wendy hatte keinen Sprit mehr und geriet in Panik in die Bootschraube - Ein Unfall. Der 18-jährige James hat sich erhängt, nachdem er ein demütigendes Aufnahmeritual einer Stu- dentenverbindung über sich ergehen lassen musste. So präsentiert es sich zunächst Nick und Sara, die in der Verbindung auf eine Mauer des Schweigens stossen. Dann finden die Ermittler Hinweise auf einen Mord. Die Studenten Matt und Kyle verstricken sich in Lügen: Kyle, der Wortführer der Verbindung, hat James gezwungen rohe Leber zu schlucken und ihn dann ersticken lassen. Warrick wird unterdessen weiter von Richter Cohen unter Druck gesetzt, der ihn zwingen will, in einem Vergewaltigungsfall Beweise zu manipulieren. Warrick vertraut sich Grissom an und geht zum Schein auf die Erpressung ein..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 5. Friends and lovers 03.11.00 5. Todesrausch 26.09.01 (VOX) Ein junger Mann wird nackt in der Wüste gefunden. Er ist bereits seit mehreren Tagen tot und völlig ausgetrocknet. Bobby Taylor identifiziert den Leichnam als seinen Freund Eric und be- stätigt auch den Verdacht, dass er einer Überdosis Drogen zum Opfer gefallen ist. Warrick und Gil schnappen sich daraufhin bei einem Open-Air-Rave den Dealer Ethan, müssen ihn aber aus Mangel an Beweisen wieder laufen lassen. Eine Wunde an Bobbys Arm entpuppt sich als mensch- liche Bisswunde - von Eric. Was hat sich zwischen den beiden Freunden im Drogenrausch erei- gnet? In einem Müllcontainer wird die Leiche einer Frau gefunden, die bereits vor einer Woche beer- digt wurde. Um Grabraub handelt es sich scheinbar nicht, denn auch der Sarg ist verschwunden. Sara knöpft sich den Bestattungsunternehmer vor und muss erfahren, dass dieser offenbar nichts davon hält, einen Sarg nur einmal zu verkaufen. Auf Notwehr beruft sich Kate Armstrong, die verdächtigt wird, den Schuldirektor Furman er- schlagen zu haben. Die schweren Verletzungen und Blutspuren am Tatort sprechen allerdings eine andere Sprache. Nick und Catherine sind sicher, dass Kate lügt. Als sich herausstellt, dass Kate eine Komplizin hatte, ist der Fall für die Spurensicherung abgeschlossen. Aber Ca- therine hakt weiter nach. Sie will wissen, warum die Lehrerinnen den Mann getötet haben..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 6. Who are you? 10.11.00 6. Die Tote im Beton 10.10.01 (VOX) Bei Rohrarbeiten wird im Fundament eines Hauses ein eingemauertes Skelett gefunden. Der eben- so hübschen wie kompetenten Teri Miller von der Spurensicherung, gelingt es, das Gesicht der Toten zu rekonstruieren. Es handelt sich um Faye Greene, die vor fünf Jahren spurlos ver- schwand - einen Monat nachdem sie bei ihrem Freund Jason Hendler eingezogen war. Bei ihm ent- deckt Gil ein Aquarium. Stammt daraus der Quarzsand, der an Fayes Skelett gefunden wurde? Gil muss Catherine davon abhalten, den Fall einer vergewaltigten Stripperin zu untersuchen. Der Tatverdächtige ist ihr Ex-Mann Eddie. Trotzdem mischt Catherine, die selbst früher in Ted's Club getanzt hat, sich ein und findet Beweise, dass Eddie unschuldig ist. Sara und Warrick legen sich mit Captain Brass wegen eines brisanten Falls an, in den ein Po- lizist verwickelt ist. Als Officer Joe Tyner nach einer Verfolgungsjagd einen Flüchtigen ver- haften wollte, jagte dieser sich selbst eine Kugel in den Kopf, so lautet zumindest Tyners Version. Ein Zeuge sagt dagegen aus, Tyner habe den Verdächtigen kaltblütig erschossen. Sara und Warrick nehmen den Jeep des Opfers auseinander, um die fehlende Kugel zu finden..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 7. Blood drops 17.11.00 7. Im Blut vereint 17.10.01 (VOX) Im Spielerparadies Las Vegas gibt es jenseits der strahlenden Neonlichter Verbrechen im Über- fluss. Hinter den Polizeiabsperrungen durchsuchen die Profis der kriminalistischen Abteilung C.S.I (Crime Scene Investigation) die Tatorte mit High-Tech-Hilfsmitteln und überführen selbst raffinierte Täter mit harten Fakten. Die zunehmende Bedeutung dieser Spezialtruppe weckt bei der regulären Polizei von Las Vegas wenig freundschaftliche Gefühle. Ein brutaler vierfacher Mord an einer Familie begleitet von einer Pressehysterie beunruhigt die Bevölkerung. Unter dem politischen Druck nach sofortiger Aufklärung lässt Grissom sein ganzes Team unter Voll- dampf arbeiten. Zwei Töchter haben die scheinbaren Ritualmorde überlebt, doch es sind die schrecklichen Spuren rund um den Tatort, die Grissom und seinem Team den Weg zur Wahrheit weisen. Catherine vergisst in der Hitze der Untersuchungen, ihre Tochter von der Schule ab- zuholen und muss dafür teuer bezahlen: Ihr Exmann schaltet das Jugendamt wegen Vernachlässi- gung ein..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 8. Anonymous 24.11.00 8. Der Schattenmann 24.10.01 (VOX) Gil hat am Tatort eines vermeintlichen Selbstmords ein Déjà-vu-Erlebnis. Wieder gibt es einen Toten in einer Badewanne, wieder ist der Selbstmord nur vorgetäuscht. Am Tatort findet Sara nur einen einzigen verdächtigen Fingerabdruck: Den von Gil! Ganz offensichtlich handelt es sich um eine offene Kampfansage für den Mann von der Spurensicherung. Gil sucht noch einmal Paul Millender auf, der auch in den ersten Fall verwickelt war. Doch der Täter will ein maka- beres Katz- und Mausspiel mit Grissom treiben. Nick und Warrick untersuchen einen seltsamen Unfall. Kein Fahrer im Wagen, auf dem Rücksitz der betrunkene und schwer verletzte Stuart Rampler ohne Geld und Uhr. Nick tippt auf Alkohol am Steuer, Warrick auf Diebstahl. Aber erst als Rampler sein Bewusstsein wiedererlangt, kann der Fall gelöst werden..... (Quelle: www.tvtv.de) -------------------------------------------------------------------------------------------- 9. Unfriendly skies 08.12.00 9. Über den Wolken 31.10.01 (VOX) In der ersten Klasse eines Flugs nach Las Vegas kommt es zu einem Zwischenfall. Ein Toter bleibt im Gang liegen, scheinbar ist er an einem Herzinfarkt gestorben. Gil und sein Team haben nur zehn Stunden Zeit, den Fall aufzuklären, denn dann kommen die Beamten von der Bun- desbehörde. Catherine, Jim und Warrick verhören die zehn anderen Passagiere der ersten Klas- se. Alle erzählen das Gleiche: Der Tote sei ein Psychopath gewesen und völlig ausgerastet. Ansonsten will keiner irgendetwas gesehen oder getan haben. Die Spuren sprechen allerdings eine andere Sprache. Der Tote hatte Abdrücke von drei Füssen auf dem Rücken und diverse Ver- letzungen. Catherine sammelt die Schuhe von sämtlichen Passagieren ein. Die Pathologin fin- det heraus, dass der Tote eine Gehirnhautentzündung hatte. Aber war das auch die Todesur- sache? Gil, Catherine, Warrick, Nick, Sara und Jim spielen die Szene, die sich im Flugzeug abgespielt haben muss, mit verteilten Rollen nach - und kommen dabei zu einem bestürzenden Ergebnis..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 10. Sex, lies and larvae 22.12.00 10. Sex, Lügen und Larven 07.11.01 (VOX) In der Nähe von Las Vegas wird eine Frauenleiche gefunden. Anhand der Larven auf dem Körper versucht Gil, die exakte Todesursache zu bestimmen. Die Tote stellt sich als die seit fünf Tagen vermisste Kaye Shelton heraus. Die Autopsie ergibt, dass sie seit Jahren misshandelt wurde. Offensichtlich von ihrem Mann, der allerdings für den Todeszeitpunkt ein Alibi hat. Gil und Sara sind trotzdem davon überzeugt, dass er der Täter ist. Sie setzen alles daran, um ihn hinter Gitter zu bringen. Mr. Zeigler meldet Paul Sorenson als vermisst. Bei dem "Vermissten" handelt es sich aller- dings um ein wertvolles Bild. Warrick und Catherine untersuchen den Platz, an dem es gehangen hat - und finden einen Ohrabdruck. Da es keine Einbruchsspuren gibt, nehmen die beiden Ohrab- drücke von allen Familienmitgliedern. Die führen zu Jason Zeigler, einem der Söhne. Bei der Untersuchung des Bilds stellen Catherine und Warrick ausserdem fest, dass es sich bei dem Ge- mälde um eine Fälschung handelt..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 11. I-15 murders 12.01.01 11. Ein eisiger Fund 21.11.01 (VOX) "Ich habe fünf Frauen umgebracht...Fangt mich, wenn ihr könnt!" Diese Nachricht finden Gil und Catherine auf der Toilette eines Supermarkts, in dem eine Frau spurlos verschwand. Der Fall gleicht vier anderen: Alle Tatorte lagen an der Autobahn 15, aber bisher wurde keine einzige Leiche gefunden. Gil vermutet, dass der Täter mit einem Kühlwagen unterwegs ist. Bei einem Einbruch überrascht ein Mann den Täter und wird erschossen. Zumindest ist das die Version, die der Bruder des Opfers Sara und Warrick erzählt. Die Spuren am Tatort deuten auf einen anderen Tathergang. Bei ihren Versuchen im Labor stellen Sara und Warrick fest, dass das Fenster eindeutig von innen eingeschlagen wurde. Nicks Bekannte Kristy hat Ärger mit dem Wachmann eines Einkaufscenters. Während die Kollegen über Nicks halbseidene Bekanntschaft spotten, unternimmt dieser alles, um Kristys Unschuld zu beweisen..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 12. Fahrenheit 932 01.02.01 12. In der Hitze des Gefechts 28.11.01 (VOX) Gil bekommt ein Videoband aus dem Gefängnis, in dem ihn der Farbige Frank Damon um Hilfe bit- tet. Damon ist des Mordes an seiner Frau und seinem Sohn angeklagt, die zu Hause bei einem Feuer ums Leben kamen. Alle Indizien sprechen gegen den Angeklagten, der eine Woche zuvor Ben- zin gekauft hatte und als freiwilliger Feuerwehrmann wusste, wie man ein Feuer legt. Gil be- sucht Frank im Gefängnis und nimmt ihm seine Geschichte ab. Aber die Wiederaufnahme der Er- mittlungen bringt ihm Ärger mit Conrad Ecklie, dem Leiter der anderen Schicht, ein. Der hat es nicht gerne, dass ein Kollege seine Untersuchungsergebnisse anzweifelt und hintertreibt Gils Ermittlungen. Und auch Damon hat ihm nicht die ganze Wahrheit gesagt, wie Gil schon bald herausfindet. Nick und Catherine untersuchen den Mord an einem 16-Jährigen, der in einem Parkhaus erschos- sen wurde. Joey Hillmann war ein so genannter "Runner", der in fremdem Auftrag Wetten plat- zieren. Aber niemand kennt den Hintermann, der nur "The Voice" genannt wird. Nick und Cathe- rine bitten Warrick um Rat, der während des Studiums selbst als "Runner" sein Geld verdiente ..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 13. Boom 08.02.01 13. Die Bombe tickt 05.12.01 (VOX) In einem Firmengebäude geht eine Bombe hoch und tötet einen Wachmann. Die Spurensuche gestal- tet sich für Gils Team schwierig. Wer steckt hinter den Buchstaben FP, die Gil auf einem Über- bleibsel der Bombe findet? Der Wachmann Dominic Kretzker, der der Explosion nur durch Glück entkommen ist, bietet Gil seine Mithilfe an. Allerdings hat er seltsame Theorien und ist mehr daran interessiert, als Held in die Medien dazu stehen. Dabei gerät er selbst ins Fadenkreuz der Ermittler, weil er denselben Wecker besitzt, der für den Zeitzünder der Bombe verwendet wurde. Als Dominic sich in Untersuchungshaft befindet, geht eine zweite Bombe hoch. Nick trifft Kristy zufällig in der Stadt, und wieder hat sie Ärger mit einem Mann. Diesmal will ihr der Zuhälter Jack Roman an den Kragen. Weil Nick Kristy wieder aus der Patsche hilft, bietet sie ihm an, die Nacht bei ihr zu verbringen. Am nächsten Morgen ist Kristy tot - und Nicks Fingerabdrücke überall am Tatort. Die Ermittlungen übernimmt Conrad Ecklie, der Leiter der anderen Schicht, der nicht besonders gut mit Gil und seinem Team auskommt. Als alle Be- weise gegen Nick sprechen, erbittet Catherine zwölf Stunden Zeit, um die Unschuld ihres Kol- legen zu beweisen..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 14. To halve and to hold 15.02.01 14. Knochenarbeit 12.12.01 (VOX) War es wirklich Mord? Catherine zumindest ist fest davon überzeugt, dass der Knochen, den ein Hund in der Wüste gefunden hat, zu einem Verbrechen führt. Bei der Spurensicherung tauchen über hundert weitere Knochenteile auf. Anhand des Gebisses kann der Tote als der 70-jährige Mel Bennett identifiziert werden. Rose Bennett hat ihren seit sieben Monaten verschwundenen Mann nicht als vermisst gemeldet. Sie gibt an, den Toten mit einer Elektrosäge zersägt zu ha- ben. Aber Mel war schon tot, bevor seine Leiche zerteilt wurde. Catherine ist plötzlich über- haupt nicht mehr überzeugt davon, dass es sich um ein Verbrechen handelt. Gil hingegen fühlt sich eher durch die Anwesenheit der Pathologin Teri irritiert, mit der er eine Affäre hatte. Sara und Warrick untersuchen den Tod des Striptänzers Darren, der für einen Junggesellinnen- Abschied engagiert war. Mit wem hatte Darren kurz vor seinem Tod Sex: Mit Lynn, Joyce oder der zukünftigen Braut Meg? Als Sara und Warrick herausfinden, dass die Frauen sie belogen haben, verhaften sie alle drei vor dem Traualtar..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 15. Table stakes 22.02.01 15. Nasser Tod 19.12.01 (VOX) Das junge Paar Patrick und Amanda Haynes richtet eine Benefizveranstaltung für die ehemalige Tänzerin Portia Richman aus. Zurück bleiben 1,6 Millionen Dollar Spenden und eine Leiche im Pool der Villa: Die Tänzerin Lacey Duvall. Keiner der zahlreichen Gäste aus Politik und Ge- sellschaft - unter ihnen auch Sheriff Mobley - will irgendetwas gesehen haben. Auch Portia Richman ist seit Wochen verschwunden: Unerreichbar im Urlaub, wie die Haynes behaupten, die während ihrer Abwesenheit auf das Haus aufpassen. Als Gil in Portias Schlafzimmer einen Zahn findet, ist klar: Die ehemalige Berühmtheit ist vermutlich ebenfalls tot. Gil und sein Team haben jetzt eine Leiche ohne Mörder und einen Mord ohne Leiche. Warrick weiss sofort, dass er den Mord im Aufzug eines Spielcasinos nie aufklären wird. Of- fensichtlich war ein Profi von der Mafia am Werk: Schuss zwischen die Augen, Geldstück im Einschussloch, Waffe am Tatort zurückgelassen. Das Betreten des Casinos erinnert Warrick un- angenehm an seine eigene Vergangenheit als Spieler - und führt ihn wieder in Versuchung..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 16. Too tough to die 01.03.01 16. An der Schwelle des Todes 02.01.02 (VOX) Eine junge farbige Frau wird nach einem Raubüberfall auf einer Landstrasse gefunden - mit zwei Kugeln im Kopf und im Koma. Die am Tatort zurückgelassene Baseballkappe führt Gil in ein Getto, in dem eine schwarze Gang herrscht. Um den Täter zu finden, wendet Gil einen Trick an: Er nimmt am Tatort eine Geruchsprobe und lässt Polizeihunde nach dem Täter suchen. Sara be- treut die Frau, deren Identität niemand kennt, und verstrickt sich dabei immer tiefer in den Fall. Zu stark, wie Gil findet. Für ihn sind Verbrechensopfer Beweisstücke, mit denen man sich nicht identifizieren darf. Er befürchtet, dass Sara so zu schnell ausbrennt. Trotzdem lässt sie sich nicht davon abhalten, in ihrer Freizeit nach der Herkunft des Opfers zu for- schen. Catherine steht vor zwei Problemen. Ihr Mann Edie, von dem sie getrennt lebt, hat ohne ihre Zustimmung einen Kredit auf das Haus aufgenommen. Ausserdem muss sie gemeinsam mit Warrick einen komplizierten Fall neu aufrollen. In vier Tagen beginnt der Prozess gegen Roy McCall, und noch immer ist nicht klar, ob er seinen Nachbarn Chuck Hastings in Notwehr erschossen hat oder nicht..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 17. Face lift 08.03.01 17. Das zweite Gesicht 09.01.02 (VOX) Der Safeknacker Joseph Felton wurde am Tatort seines letzten Bruchs gefunden: Tot. Der Haupt- verdächtige, Feltons Ex-Partner Darin Hanson, hat ein wasserdichtes Alibi. Gil jagt die Fin- gerabdrücke vom Tatort durch den Computer und macht dabei eine erstaunliche Entdeckung. Er findet ältere Abdrücke von Melissa Marlowe, die vor 21 Jahren im Alter von vier Jahren ent- führt wurde. Gil steht vor zwei Fällen: Einem neuen Mord und einer alten Entführung. Mit Hil- fe von Terri Miller erstellt Gil ein Phantombild von Melissa. Catherine erkennt in der Compu- tersimulation sofort das Gesicht von Feltons Tochter Tammy. Die beiden Fälle scheinen doch zusammen zu gehören. Zumal Tammy zur Verdächtigen Nummer eins beim Mord an Felton wird. Bei dem Fall der in ihrem Sessel vollständig verbrannten Mrs. Winston glaubt Sara an eine übernatürliche Ursache. Gibt es das Phänomen der Selbstentzündung wirklich? Warrick hält die Theorie seiner Kollegen für Spinnerei. Die Frau könnte auch einfach mit einer Zigarette ein- geschlafen sein..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 18. $35K O.B.O. 29.03.01 18. Spuren im Netz 23.01.02 (VOX) Bei einem Überfall auf einem Parkplatz wird das Ehepaar Sheperd getötet, ihr Auto geklaut. Einziger Zeuge ist Justin Green, der erste Hilfe geleistet hat, aber nichts zum Tathergang sagen kann. Als die Polizei am nächsten Morgen den gestohlenen Wagen findet, fällt Gil beim Öffnen der Tür die Leiche einer Frau entgegen: Jessica Hall, die scheinbar an den Folgen ei- nes Messerstichs gestorben ist. Bei der Durchsuchung der Wohnung von Jessica stossen Gil und sein Team auf einige interessante Spuren. Der ermordete Kevin Sheperd hatte eine Affäre mit Jessica, ausserdem beauftragte er sie damit, seine Frau aus dem Weg zu räumen. Aber wer hat den Mordauftrag übernommen, und weshalb wurde der Auftraggeber selbst ermordet? Gil macht eine weitere Entdeckung: Der einzige Zeuge, Justin Green, war mit Jessica Hall verheiratet. Ein Hauseinsturz mit drei toten älteren Damen scheint eher ein Fall für einen Bausachverstän- digen zu sein, als für die Polizei. Aber von diesem Einwand des Bauingenieurs Paul Newsome lässt Catherine sich nicht von ihren Ermittlungen abhalten. Statt dessen kriecht sie lieber unter Lebensgefahr in die Trümmer und macht Newsome das Leben schwer..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 19. Gentle, gentle 12.04.01 19. Mutterliebe 30.01.02 (VOX) Ein Notruf erreicht nachts die Polizei: Das Baby Zach, jüngster Sohn der Familie des reichen Firmenbesitzers Steven Sanderson, ist entführt worden. Gil und sein Team stossen am Tatort auf scheinbar widersprüchliche Spuren. Kurz darauf finden Polizeihunde das Baby auf einem na- he gelegenen Golfplatz: Tot! Bei den Ermittlungen geraten eine Reihe von Personen in Verdacht. Der hinterlassene Erpresserbrief wurde auf dem Drucker von Andersons Sekretärin Needra Fenway gedruckt, die offensichtlich eine Affäre mit ihrem Chef hatte. Anderson selbst hat in der Tat- nacht getrunken. Der älteste, aggressive Sohn Tyler hat Spuren am Tatort hinterlassen. Und der Faden, der in der Kehle des toten Babys gefunden wurde, stammt vom Kochhandschuh von Mutter Gwen. Gil und sein Team müssen ein schwieriges Puzzle zusammensetzen, um den tatsächlichen Tathergang aufzuklären..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 20. Sounds of silence 19.04.01 20. Stumme Schreie 06.02.02 (VOX) Was auf den ersten Blick wie ein Verkehrsunfall aussieht, entpuppt sich beim näheren Hinsehen als Verbrechen. Denn das Opfer, ein tauber junger Mann, wurde mehrmals überfahren und vor seinem Tod zusammengeschlagen. Der Tote führt Warrick und Sara zu einer Schule für Gehörlose, derer Leiterin, Dr. Gilbert, sich überaus feindselig verhält. Gil erlangt ihr Vertrauen, weil er die Zeichensprache beherrscht. Aber die Ermittlungen in der Schule führen nicht weiter. Erst die Läuse, die Warrick auf der Kleidung des Toten findet, bringen neue Erkenntnisse. Denn die müssen von den Haaren des Täters stammen. Catherine und Nick finden in einem Coffee-Shop ein wahres Gemetzel vor. Fünf Tote, unter ih- nen der bekannte Casinobesitzer Frankie Flynn und sein Leibwächter. Alles weist auf einen Auftragsmord an Flynn hin, bei dem die anderen als lästige Zeugen sterben mussten. Aber eine genaue Rekonstruktion des Tathergangs ergibt, dass eine der weiblichen Angestellten, die zu- dem schwanger war, zuerst erschossen wurde. Waren in Wirklichkeit Flynn und sein Leibwächter die lästigen Zeugen?..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 21. Justice is served 26.04.01 21. Niedere Instinkte 13.02.02 (VOX) In den Bergen wird ein Jogger tot aufgefunden, der scheinbar von einem wilden Tier angefallen wurde. Aber Tiere entnehmen ihren Opfern nicht mit chirurgischer Präzision die Organe. Anhand der Bisswunde können Gil, Nick und Warrick das Tier als die dänische Dogge von Dr. Susan Hill- ridge identifizieren. Gil vermutet, dass die junge und überaus attraktive Ärztin einen ille- galen Organhandel betreibt. Aber eine genaue Untersuchung ihres Hauses ergibt, dass sie das Blut des Opfers selbst getrunken hat. Eine Form von Vampirismus? Auf der Kirmes ist die junge Sandy im "Tunnel of Love" nach Aussage ihrer Mutter aus dem Wa- gen gestürzt und wurde später ertrunken in einem Wasserbecken gefunden. Catherine fühlt sich als Mutter besonders betroffen und setzt den Verdächtigen, Thomas Pickens, stark unter Druck. Der ist kokainabhängig und wurde wegen Verführung Minderjähriger verurteilt. Aber eine genaue Rekonstruktion des Tathergangs ergibt, dass er nicht der Täter sein kann - und nur noch die Mutter selbst in Frage kommt..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 22. Evaluation day 10.05.01 22. Kopflos 20.02.02 (VOX) Auf der Autobahn hält die Polizei einen gestohlenen BMW an. Heraus springen zwei kaum beklei- dete, betrunkene Mädchen. Der Fund im Kofferraum ist allerdings noch interessanter: Ein noch blutender Kopf. Die beiden Studentinnen erzählen zwar eine haarsträubende Geschichte, wie sie in das gestohlene Auto gekommen sind, haben aber mit dem Mord an Victor Da Silva nichts zu tun. Der zu dem Kopf gehörenden Körper wird kurz darauf in einem Lagerraum gefunden. Bei der Suche nach dem Mörder helfen Gil, Catherine und Nick Erdnussschalen und blutige Fussspuren, die sie am Tatort finden. Der junge James Moore, den Warrick hinter Gitter gebracht hat, braucht dringend Hilfe. Er ist einziger Zeuge eines Gangmordes hinter Gittern. Sagt er gegen den Mörder aus, wird er das nächste Opfer; schweigt er, dann fällt der Verdacht auf ihn, und er wird mindestens zehn Jahr länger im Knast bleiben. Warrick muss den wahren Täter ohne die Zeugenaussage von James über- führen..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- 23. The strip strangler 17.05.01 23. Mit dem Rücken zur Wand 27.02.02 (VOX) In Las Vegas treibt ein Serienmörder mit einer speziellen "Handschrift" sein Unwesen. Alle drei Opfer waren alleinstehende, brünette Frauen. Der Täter quält seine Opfer stundenlang, erdrosselt sie und reinigt hinterher den Tatort, ohne die kleinste Spur zu hinterlassen. Weil Gil und sein Team nicht weiterkommen, zieht Sheriff Mobley Special Agent Culpepper vom FBI hinzu. Der reisst den Fall sofort an sich und degradiert das CSI zu seinen Gehilfen. Grissom hält nicht viel von Culpeppers Plan, Sara als Lockvogel für den Killer zu benutzen. Aber der FBI-Mann setzt sich durch. Als ein vierter Mord geschieht, erkennt Gil sofort, dass die Hand- schrift nicht übereinstimmt. Er überführt den Ehemann, weiss aber, dass der "nur" seine Frau umgebracht hat. Culpepper will dem Mann auch noch die anderen drei Morde anhängen. Weil Gil damit nicht einverstanden ist, suspendiert Mobley ihn vom Dienst. Frustriert will Gil seinen Job hinschmeissen, aber sein Team steht hinter ihm. Heimlich setzen sie ihre Ermittlungen fort..... (Quelle: www.tvtv.de) --------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------- 2. Staffel (USA 2001-2002, D 2002-2003) (C.S.I. - Den Tätern auf der Spur) 24. Burked 27.09.01 24. Blutiges Testament 04.09.02 (VOX) 25. Chaos theory 04.10.01 25. Spurlos 11.09.02 (VOX) 26. Overload 11.10.01 26. Unter Strom 18.09.02 (VOX) 27. Bully for you 18.10.01 27. Der Duft der Frauen 25.09.02 (VOX) 28. Scuba doobie-doo 25.10.01 28. Ein fliegender Beweis 02.10.02 (VOX) 29. Alter boys 01.11.01 29. Wie Kain und Abel 09.10.02 (VOX) 30. Caged 08.11.01 30. Ein zweifelhafter Zeuge 16.10.02 (VOX) 31. Slaves of Las Vegas 15.11.01 31. Tod einer Domina 23.10.02 (VOX) 32. And then there were none 22.11.01 32. Rien ne va plus 30.10.02 (VOX) 33. Ellie 06.12.01 33. Blütenzauber 06.11.02 (VOX) 34. Organ grinder 13.12.01 34. Der Tote im Fahrstuhl 13.11.02 (VOX) 35. You've got male 20.12.01 35. Scherbenhaufen 20.11.02 (VOX) 36. Identity crisis 17.01.02 36. Um Haares Breite 27.11.02 (VOX) 37. The finger 31.01.02 37. Ein schmutziges Spiel 04.12.02 (VOX) 38. Burden of proof 07.02.02 38. Die Last der Beweise 11.12.02 (VOX) 39. Primum non nocere 28.02.02 39. Eisiger Tod 18.12.02 (VOX) 40. Felonius monk 07.03.02 40. Tod im Tempel 08.01.03 (VOX) 41. Chasing the bus 28.03.02 41. Letzte Ausfahrt 15.01.03 (VOX) 42. Stalker 04.04.02 42. Der Psychopath 22.01.03 (VOX) 43. Cats in the cradle... 25.04.02 43. Katz und Maus 29.01.03 (VOX) 44. Anatomy of a lye 02.05.02 44. Falsche Fährten 05.02.03 (VOX) 45. Cross-jurisdictions 09.05.02 45. Tod in Miami 12.02.03 (VOX) 46. The hunger artist 16.05.02 46. Preis der Schönheit 19.02.03 (VOX) --------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------- 3. Staffel (USA 2002-2003, D 2003-2004) 47. Revenge is best served cold 26.09.02 47. Rache ist süss 27.08.03 (VOX) 48. The accused is entitled 03.10.02 48. Aus Mangel an Beweisen 03.09.03 (VOX) 49. Let the seller beware 10.10.02 49. Blutrausch 10.09.03 (VOX) 50. A little murder 17.10.02 50. Ein kleiner Mord 17.09.03 (VOX) 51. Abra cadaver 31.10.02 51. Fauler Zauber 24.09.03 (VOX) 52. The execution of Catherine Willows 07.11.02 52. Ein tödlicher Irrtum 01.10.03 (VOX) 53. Fight night 14.11.02 53. Ein harter Schlag 08.10.03 (VOX) 54. Snuff 21.11.02 54. Bis auf die Knochen 15.10.03 (VOX) 55. Blood lust 05.12.02 55. Spur aus Blut 22.10.03 (VOX) 56. High and low 12.12.02 56. Freier Fall 29.10.03 (VOX) 57. Recipe for murder 09.01.03 57. Mord à la Carte 05.11.03 (VOX) 58. Got murder? 16.01.03 58. Auge um Auge 12.11.03 (VOX) 59. Random acts of violence 30.01.03 59. In der Schusslinie 19.11.03 (VOX) 60. One hit wonder 06.02.03 60. Steckschuss 26.11.03 (VOX) 61. Lady heather's box 13.02.03 61. Die Schaumparty 03.12.03 (VOX) 62. Lucky strike 20.02.03 62. Todesfahrt 10.12.03 (VOX) 63. Crash and burn 13.03.03 63. Von Sinnen 17.12.03 (VOX) 64. Precious metal 03.04.03 64. Das Todesfass 07.01.04 (VOX) 65. A night at the movies 10.04.03 65. Bei Anruf Mord 14.01.04 (VOX) 66. Last laugh 24.04.03 66. Wer zuletzt lacht 21.01.04 (VOX) 67. Forever 01.05.03 67. Tod in der Wüste 28.01.04 (VOX) 68. Play with fire 08.05.03 68. Beweisnot 04.02.04 (VOX) 69. Inside the box 15.05.03 69. Blutsbande 11.02.04 (VOX) 4. Staffel (USA 2003-2004, D 2004-2005) 70. Assume nothing 25.09.03 70. Ein sauberer Schnitt, Teil 1 15.09.04 (VOX) 71. All for our country 02.10.03 71. Ein sauberer Schnitt, Teil 2 15.09.04 (VOX) 72. Homebodies 09.10.03 72. Die Angst im Nacken 22.09.04 (VOX) 73. Feeling the heat 23.10.03 73. Hitzewelle 29.09.04 (VOX) 74. Fur and loathing 30.10.03 74. Der pelzige Rivale 06.10.04 (VOX) 75. Jackpot 06.11.03 75. Eifersucht 13.10.04 (VOX) 76. Invisible evidence 13.11.03 76. Gegen die Zeit 20.10.04 (VOX) 77. After the show 20.11.03 77. Zum Sterben schön 27.10.04 (VOX) 78. Grissom versus the volcano 11.12.03 78. Tanz auf dem Vulkan 03.11.04 (VOX) 79. Coming of rage 18.12.03 79. Kinderspiele 10.11.04 (VOX) 80. Eleven angry jurors 08.01.04 80. Nicht schuldig 17.11.04 (VOX) 81. Butterflied 15.01.04 81. Der Saubermann 24.11.04 (VOX) 82. Suckers 05.02.04 82. Blutsauger 01.12.04 (VOX) 83. Paper or plastic 12.02.04 83. Der dritte Mann 08.12.04 (VOX) 84. Early rollout 19.02.04 84. Kaltblütig 15.12.04 (VOX) 85. Getting off 26.02.04 85. Tod eines Clowns 22.12.04 (VOX) 86. XX 11.03.04 86. Hinter Gittern 05.01.05 (VOX) 87. Bad to the bone 01.04.04 87. Blinde Wut 12.01.05 (VOX) 88. Bad words 15.04.04 88. Feuerteufel 19.01.05 (VOX) 89. Dead ringer 29.04.04 89. Sport ist Mord 26.01.05 (VOX) 90. Turn of the screws 06.05.04 90. Achterbahn der Gefühle 02.02.05 (VOX) 91. No more bets 13.05.04 91. Falsches Spiel 09.02.05 (VOX) 92. Bloodlines 20.05.04 92. Die Chimäre 16.02.05 (VOX) 5. Staffel (USA 2004-2005, D 2006) 93. Viva Las Vegas 23.09.04 93. Viva Las Vegas 04.01.06 (VOX) 94. Down the drain 07.10.04 94. Abgründe 04.01.06 (VOX) 95. Harvest 14.10.04 95. Ausgebeutet 11.01.06 (VOX) 96. Crow's feet 21.10.04 96. Der sterbende Schwan 18.01.06 (VOX) 97. Swap meet 28.10.04 97. Partnertausch 25.01.06 (VOX) 98. What's eating Gilbert Grissom? 04.11.04 98. Entwischt 01.02.06 (VOX) 99. Formalities 11.11.04 99. Hilferufe 08.02.06 (VOX) 100. Ch-ch-changes 18.11.04 100. Tod im OP 15.02.06 (VOX) 101. Mea culpa 25.11.04 101. Hexenjagd 22.02.06 (VOX) 102. No humans involved 09.12.04 102. Ein grausiger Fund 01.03.06 (VOX) 103. Who shot sherlock? 06.01.05 103. Meisterdetektive 08.03.06 (VOX) 104. Snakes 13.01.05 104. Spiel mir das Lied vom Tod 15.03.06 (VOX) 105. Nesting dolls 03.02.05 105. Schwarzes Grab 22.03.06 (VOX) 106. Unbearable 10.02.05 106. Hetzjagd 29.03.06 (VOX) 107. King baby 17.02.05 107. Baby Bruce 05.04.06 (VOX) 108. Big middle 24.02.05 108. Die Last der Liebe 12.04.06 (VOX) 109. Compulsion 10.03.05 109. Zweifelhaftes Geständnis 19.04.06 (VOX) 110. Spark of life 31.03.05 110. Das Wunschkind 26.04.06 (VOX) 111. 4 x 4 14.04.05 111. Nachtschicht 03.05.06 (VOX) 112. Hollywood brass 21.04.05 112. Gefallener Engel 10.05.06 (VOX) 113. Committed 28.04.05 113. Blutiger Wahn 17.05.06 (VOX) 114. Weeping willows 05.05.05 114. Flirt mit dem Tod 24.04.06 (VOX) 115. Iced 12.05.05 115. Auf Eis 31.05.06 (VOX) 116. Grave danger, Part 1 19.05.05 116. Grabesstille, Teil 1 31.05.06 (VOX) 117. Grave danger, Part 2 19.05.05 117. Grabesstille, Teil 2 31.05.06 (VOX) 6. Staffel (USA 2005-2006, D 2006-2007) 118. Bodies in motion 22.09.05 118. Feuer und Flamme 09.11.06 (RTL) 119. Room service 29.09.05 119. Spiel mit dem Tod 16.11.06 (RTL) 120. Bite me 06.10.05 120. Beiss mich! 30.11.06 (RTL) 121. Shooting stars 13.10.05 121. Todesjünger 07.12.06 (RTL) 122. Gum drops 20.10.05 122. Blutiges Gras 14.12.06 (RTL) 123. Secrets and flies 03.11.05 123. Herr der Fliegen 21.12.06 (RTL) 124. A bullet runs through it, Part 1 10.11.05 125. Im Kugelhagel, Teil 1 04.01.07 (RTL) 125. A bullet runs through it, Part 2 17.11.05 126. Im Kugelhagel, Teil 2 04.01.07 (RTL) 126. Dog eat dog 24.11.05 124. Das grosse Fressen 28.12.06 (RTL) 127. Still life 08.12.05 127. Vermisst 11.01.07 (RTL) 128. Werewolves 05.01.06 128. Der Wolfsmann 11.01.07 (RTL) 129. Daddy's little girl 19.01.06 129. Späte Rache 18.01.07 (RTL) 130. Kiss-kiss, bye-bye 26.01.06 130. Der letzte Vorhang 25.01.07 (RTL) 131. Killer 02.02.06 131. Hass verjährt nie 01.02.07 (RTL) 132. Pirates of the third reich 09.02.06 132. Das kalte Grauen 08.02.07 (RTL) 133. Up in smoke 02.03.06 133. Rauchzeichen 15.02.07 (RTL) 134. I like to watch 09.03.06 134. Brandgefährlich 22.02.07 (RTL) 135. The unusual suspect 30.03.06 135. Geschwisterbande 01.03.07 (RTL) 136. Spellbound 06.04.06 136. Die Gabe 08.03.07 (RTL) 137. Poppin' tags 13.04.06 137. Falsches Motiv 15.03.07 (RTL) 138. Rashomama 27.04.06 138. Teamwork 29.03.07 (RTL) 139. Time of your death 04.05.06 139. Tödliches Spiel 05.04.07 (RTL) 140. Bang-bang 11.05.06 140. Um Leben und Tod, Teil 1 06.09.07 (RTL) 141. Way to go 18.05.06 141. Um Leben und Tod, Teil 2 06.09.07 (RTL) 7. Staffel (USA 2006-2007, D 2007, 2008) 142. Built to kill, Part 1 21.09.06 142. Mord nach Modell, Teil 1 13.09.07 (RTL) 143. Built to kill, Part 2 28.09.06 143. Mord nach Modell, Teil 2 13.09.07 (RTL) 144. Toe tags 05.10.06 144. Wachet auf 20.09.07 (RTL) 145. Fannysmackin' 12.10.06 145. Happy Slapping 27.09.07 (RTL) 146. Double-cross 19.10.06 146. Kreuzigung 04.10.07 (RTL) 147. Burn out 02.11.06 147. Verhalten ohne Vernunft 11.10.07 (RTL) 148. Post mortem 09.11.06 148. Nächster Akt 18.10.07 (RTL) 149. Happenstance 16.11.06 149. Ein Ende wie der Anfang 25.10.07 (RTL) 150. Living legend 23.11.06 150. Lebende Legende 01.11.07 (RTL) 151. Loco motives 07.12.06 151. Dumm gelaufen 08.11.07 (RTL) 152. Leaving Las Vegas 04.01.07 152. Leaving Las Vegas 15.11.07 (RTL) 153. Sweet Jane 18.01.07 153. Jung, schön und tot 29.11.07 (RTL) 154. Redrum 25.01.07 154. Drom 06.12.07 (RTL) 155. Meet market 01.02.07 155. Fleischmarkt 13.12.07 (RTL) 156. Law of gravity 08.02.07 156. Korrekturen 20.03.08 (RTL) 157. Monster in the box 15.02.07 157. Rückkehr mit Vorwarnung 27.03.08 (RTL) 158. Fallen idols 22.02.07 158. Läuse zur Wahrheit 03.04.08 (RTL) 159. Empty eyes 29.03.07 159. Ihr letzter Tanz 10.04.08 (RTL) 160. Big shots 05.04.07 160. Schweres Kaliber 17.04.08 (RTL) 161. Lab rats 12.04.07 161. Laborratten 24.04.08 (RTL) 162. Ending happy 26.04.07 162. Happys Ende 08.05.08 (RTL) 163. Leapin' lizards 03.05.07 163. Verschwörung der Reptilien 15.05.08 (RTL) 164. The good, the bad, and the dominatrix 10.05.07 164. Die Guten, die Bösen und die Domina 04.09.08 (RTL) 165. Living doll 17.05.07 165. Lebende Puppen 04.09.08 (RTL) ---------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------- 8. Staffel (USA 2007-2008, D 2008) 166. Dead doll 27.09.07 166. Tote Puppen? 11.09.08 (RTL) Die fieberhafte Suche nach Sara dauert an. Da die mutmassliche Modell-Mörderin und Entführerin von Sara - Natalie Davis - beharrlich schweigt, bleiben als einzige Anhaltspunkte das Modell und Spuren, die die Ermittler an dem sichergestellten Fahrzeug sichern können. Sara liegt in der Wüste eingeklemmt unter dem roten Mustang in einer lebensbedrohlichen Lage: Mehrere Gewit- terfronten treffen ausgerechnet über Las Vegas zusammen, es kommt zu den heftigsten Regenfällen seit Jahren. Sara muss aufpassen, dass sie in dem Sturzbach, der den Hang hinunter schiesst, nicht ertrinkt. Doch schliesslich kann sie sich das Wasser zunutze machen und schafft es, sich unter dem Fahrzeugwrack zu befreien. Nur wohin? Sara irrt orientierungslos in der Wüste umher, bis sie zusammenbricht. Mit vereinten Kräften gelingt es Brass und dem CSI-Team, den möglichen Aufenthaltsort von Sara einzuschränken. Allerdings ist auch dieses Gebiet riesig. Greg ist mit dem Such-Hubschrauber unterwegs, und es gelingt ihm tatsächlich, das Autowrack zu finden, doch von Sara keine Spur. Wird das Team die bereits bewusstlose Sara noch rechtzeitig finden?..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 167. A la cart 04.10.07 167. Stockfinster 18.09.08 (RTL) Nick, Greg und Grissom werden zu einer einsamen Stelle auf einer Landstraße gerufen, wo Arbei- ter einen abgeschlagenen Kopf gefunden haben. Sie folgen den Blutspuren und finden so schliess- lich die Leiche. Es handelt sich um den Schüler Vincent Bartley. Er war begeisterter Go-Kart- Fahrer und hatte bei einem Rennen den Lokalmatador Rodney "Hot Rod" Banks unsterblich blamiert. Als Nick und Greg in der Go-Kart-Bahn Nachforschungen anstellen, flüchtet Rodney panisch. Rod- ney erzählt auf dem Revier eine haarsträubende Geschichte von dem Rennen, bei dem Vinnie plötz- lich ohne Kopf angefahren kam. Der neuste Trend auf dem Strip ist das Dunkel-Restaurant "Blind" von Pippa Sanchez, in dem die Gäste in völliger Dunkelheit, umsorgt von drei blinden Kellnern, ihr Essen geniessen sollen. Doch plötzlich ist einer der Gäste, Hampton Huxley, tot. Da das Restaurant während des Essens hermetisch abgeriegelt ist, kommen nur die Gäste und die Kellner als Täter in Frage. Die Zeu- genbefragung gestaltet sich sehr schwierig, denn natürlich hat niemand etwas gesehen. Nun ist die Polizei einzig auf die Ergebnisse der Spurensicherung angewiesen. Grissom und Sara müssen eine offizielle Untersuchung über sich ergehen lassen, da ihre nun pu- blik gewordene Liebesbeziehung gegen die eisernen Regeln des Polizeibetriebes verstösst..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 168. Go to hell 11.10.07 168. Teufels Lieblinge 25.09.08 (RTL) Las Vegas leidet unter einer Hitzewelle. Auf dem Weg zu einem Doppelmord im Rancho Center Motel finden Warrick und Catherine einen offensichtlich verdursteten Obdachlosen, der allerdings auch Spuren von Gewalteinwirkung aufweist. In dem schäbigen Motelzimmer finden Warrick und Catherine ein "hingerichtetes" Ehepaar. Der Mann wurde offensichtlich kniend von hinten erschossen. Die Frau war ans Bett gefesselt und wurde vor ihrer Erschiessung brutal verprügelt. Auf dem Bett finden die Ermittler auch noch Sperma und Vaginalsekrete, die den Untersuchungen zufolge, von der Tochter des ermordeten Ehepaares stammen. Als die Ermittler das Haus der Toten durchsuchen, finden sie die jüngere Tochter der Familie ebenfalls erschossen in ihrem Bett. Während das Haus insgesamt einen sehr ordentlichen Eindruck macht, ist das Zimmer der älteren Tochter Amy in ei- nem Zustand völliger Verwahrlosung. Von dem Mädchen selbst fehlt jede Spur. Schnell gerät der vorbestrafte Alistair Rhodes unter Verdacht. Rhodes war zwar in dem Motel und hatte dort auch mit Amy zu tun - allerdings sollte er auf Wunsch der Eltern ihrer Tochter "den Teufel austrei- ben". Der Zufall sorgt für eine überraschende Entwicklung in dem Fall..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 169. The case of the cross dressing carp 18.10.07 169. Die Karpfen Horror Picture Show 02.10.08 (RTL) Ein junger Mann, Brian Towne, wird am Rand eines kleinen Sees, an einem Baum erhängt, aufgefun- den. Vor seinem Tod hatte man ihm mit einer zerschlagenen Bierflasche schwere Wunden im Brust- bereich beigebracht. Als Dr. Robbins feststellt, dass der junge Mann deutlich ausgeprägte Brüs- te aufweist, tippt das Team, dass das Verbrechen aus Hass gegen Andersdenkende verübt wurde. Larry Ludwig, ein Arbeitskollege von Brian, gerät ins Fadenkreuz der Ermittler, weil er bereits früher durch Körperverletzungen auffällig geworden war, und die Spurensicherung belegt, dass er am Tatort war. Catherine möchte dennoch auch Brians väterlichen Freund, Paul Cyden, verhören. Das Team kommt zu spät: Cyden wurde ermordet. In seinem Haus finden die CSLer eine Kühltruhe voll mit Karpfen, die sowohl männliche als auch weibliche Geschlechtsteile aufweisen. Und da- rüber hinaus - genau wie bei Brian Towne - eine ganze Reihe Wasserproben und ausführliche Doku- mentationen und Auswertungen dieser Proben. Was haben die beiden Hobbyforscher Brisantes he- rausgefunden, so dass jemand ihren Tod billigend in Kauf nahm? Bei den Bauarbeiten für Sam Browns neues Casino "Eclipse" finden die Bauarbeiter im Fundament- bereich eine Leiche. Catherine muss den Fall wegen Befangenheit an Sara abgeben, die eine in- teressante Entdeckung macht..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 170. The chick chop flick shop 01.11.07 170. Ronnie Lake im Filmstudio des Todes 09.10.08 (RTL) Die Schauspielerin Weatherly Adams wird vermisst. In der Nacht wurde in dem Studio eingebrochen und in der Garderobe findet man einen Blumenstrauss mit der Widmung "Herzlichen Glückwunsch zu deinem letzten Film". Nick und Catherine finden die Gesuchte schliesslich in der Requisitenkam- mer, tot, mit einer Axt im Rücken. Die Eigner des Studios versuchen, den Verdacht auf Oliver Zarco zu lenken, einen ehemaligen Geliebten von Weatherly. Die Ermittler verdächtigen allerdings eher Zack Putrid, den Regisseur des Studios, von dem Hautpartikel unter den Fingernägeln der Ermordeten gefunden wurden. Stanley Vespucci, der Produzent der Filme, trägt wesentlich zur Aufklärung des Falles bei, indem er das Band der Überwachungskamera liefert. Mittlerweile hat- te Doc Robbins herausgefunden, dass Weatherly nicht durch die Axt gestorben ist, sondern von einem scharfkantigen Rohr durchbohrt wurde und die Axt somit nur zur Vertuschung der eigentli- chen Todesursache angebracht worden war. Bei einer erneuten Begehung der Örtlichkeiten finden Catherine und Ronnie Lake die Mordwaffe und den Tatort. Catherine erhält plötzlich einen Anruf von Dickie, einem Schauspieler. Er bestellt sie erneut ins Studio, damit er ihr die Wahrheit sagen kann. Doch was Catherine dort erwartet, gleicht einem Horrorfilm..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 171. Who and what 08.11.07 171. Mordlust 16.10.08 (RTL) Carmen Davis wird in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Wohnzimmer liegt ein etwa zehn- jähriger Junge, der erschlagen wurde. Die Ermittler finden am Tatort einen Handflächenabdruck, der das FBI auf den Plan ruft. Der FBI-Agent Jack Malone will eine sechs Jahre zurückliegende Kindsentführung aufklären, bei der der gleiche Handabdruck eines unbekannten Mannes gefunden wurde. Da Warrick am Tatort auch Hinweise auf eine Pokerrunde gefunden hat, starten die Ermitt- ler mit ihrer Suche dort. Tom Michaels flüchtet vergeblich vor den Polizisten. Allerdings hat er mit den Morden nur insoweit zu tun, als es sich bei dem ermordeten Jungen um seinen Sohn handelt. In Boulder City wird ein älteres Ehepaar ermordet. Am Tatort finden die Ermittler den Hammer, mit dem auch Carmen Davis und Evan Michaels getötet wurden. Da es sich bei den Taten offen- sichtlich um willkürliche Raubmorde handelt, versucht Grissom, ein verbindendes Element zu finden und stösst dabei auf die nahegelegenen Eisenbahngleise: Bei der Überprüfung von unge- lösten Raubmordfällen aus den letzten Jahren findet Catherine ein gutes Dutzend Taten, die nach demselben Muster abliefen und immer in der Nähe von Bahngleisen stattfanden. Grissom und Malone kommen dem Täter immer näher, doch Eile ist geboten, den schon wieder werden zwei Men- schen vermisst..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 172. Goodbye and good luck 15.11.07 172. Zuviel Vergangenheit für die Zukunft 23.10.08 (RTL) Auf dem Uni-Campus wird die Leiche von Kira Dellinger gefunden. Als die Verbindung zu einem alten Fall auftaucht, sieht Sara ihre grosse Chance, den mutmasslichen Mörder Marlon West hin- ter Gitter zu bringen. Damals hatte, trotz erdrückender Beweislast, in letzter Minute Marlons 12-jährige Schwester Hannah den Mord gestanden, was dazu führte, dass Marlon freigesprochen wurde. Hannah hatte Sara allerdings zu verstehen gegeben, dass sie nur ihren Bruder decke. Auch im Fall von Kira Dellinger ist die Indizienlage ziemlich eindeutig. Marlons Fingerabdrücke sind überall, und in der Faust der Toten steckt ein Zahnsplitter, der aus Marlons Mund stammt. Plötzlich tauchen erste Widersprüche auf. Bei Sara erhärtet sich der Verdacht, dass Marlon in diesem Fall unschuldig sein könnte. Sie ist sicher, dass Marlons Schwester Hannah den Mord aus Eifersucht verübt hat, um ihren Bruder für immer für sich alleine zu haben. Die Arbeit an dem Fall macht Sara noch etwas anderes klar: Sie schleppt noch Lasten aus der Vergangenheit mit sich herum. Sie schreibt Grissom einen Abschiedsbrief und verlässt die Stadt..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 173. You kill me 22.11.07 173. CSI: Die Spieler auf der Spur 30.10.08 (RTL) Grissom macht Sarahs Abschied immer noch zu schaffen, obwohl seine Kollegen alles tun, um ihn zu trösten. Hodges hingegen hat einen neuen Zeitvertreib gefunden: Er beschäftigt seine Mitar- beiter mit tödlichen Szenarien, bei denen es Reihum einen Labortechniker erwischt. Bei dem Versuch, die Ausbeute einer Drogenrazzia zu katalogisieren, explodiert zwischen den Kokainpäk- kchen beispielsweise eine Bombe, deren Opfer Archie Johnson wird. Die Kollegen sollen erarbei- ten, wie der Kollege zu Tode gekommen ist und wer aus der Mannschaft der "Laborratten" der Tä- ter war. Was aber bezweckt Hodges mit seinem bizarren Treiben?..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 174. Cockroaches 06.12.07 174. Ungeziefer 06.11.08 (RTL) Ein bereits antiquierter Mülllaster liefert sich mit der Polizei eine wilde Verfolgungsjagd. Während der Flucht verliert das Gefährt einen Teil seiner Ladung - eine Leiche. Da der Fahrer auf der Flucht vor der Polizei von einem Auto überfahren wird, tappen die Ermittler zunächst im Dunklen. Die Spuren führen zu Lou Gedda, dem wohl letzten Mafiapaten von Las Vegas, der in seinem Striplokal "Pigalle Boulevard" nicht nur mit Prostitution sein Geld verdient, sondern auch die Erpressung der Kunden als einträglichen Nebenverdienst für sich entdeckt hat. Warrick, durch die Trennung von seiner Frau und die bevorstehende Scheidung schwer angeschlagen, ver- beisst sich regelrecht in den Fall. Schnell drängt sich der Verdacht auf, dass Lou Gedda mäch- tige Freunde in der Politik und Verwaltung von Las Vegas haben muss, da er unbehelligt seinen illegalen Geschäften nachgehen kann. Unterdessen stellt sich heraus, dass der Tote aus dem Mülllaster - Jason Crewes - der Sohn von Anthony Pezzulo war - Lou Geddas Vorgänger auf dem Mafiathron. Der Fahrer des Mülllasters und mutmassliche Mörder Brody Biggs war hingegen ein Ex -Polizist, der sowohl für Pezzulo als später auch für Lou Gedda gearbeitet hat und offensicht- lich für einen weiteren Mord verantwortlich ist. Als Warrick merkt, dass ihm bei den Ermittlun- gen gegen Lou Gedda sowohl von der zuständigen Richterin, der Staatsanwaltschaft und Undershe- riff McKeen Steine in den Weg gelegt werden, will er - gegen Grissoms ausdrücklichen Befehl - den Fall im Alleingang lösen. Er lernt die Stripperin Candy kennen, und hofft, von ihr die nö- tigen Informationen über Lou Gedda zu erhalten. Doch im Verlauf des Abends geschieht Unvorher- gesehenes. Als Warrick am nächsten Morgen zu seinem Fahrzeug zurückkehrt findet er dort Gris- som und ein grosses Polizeiaufgebot vor: In Warricks Wagen liegt Candy - mit aufgeschlitzter Kehle..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 175. Lying down with dogs 13.12.07 175. Noch mehr Ungeziefer 13.11.08 (RTL) Warrick ist der Hauptverdächtige in einem Mordfall, weil er zuletzt mit der Toten gesehen wur- de und zugibt, die Nacht mit Candy verbracht zu haben. Grissom und Brass suchen fieberhaft nach Beweisen, die Warrick entlasten könnten, während dieser sich vor einer internen Untersuchungs- kommission der Polizei verantworten muss. Unterdessen wird in einer kleinen Schlucht wird - zwischen etlichen Hundekadavern - die Leiche einer Frau gefunden. Es handelt sich um Elizabeth Rodriguez, die am Abend zuvor für ihr heraus- ragendes soziales Engagement geehrt wurde. Elizabeth Rodriguez wurde mit einem Medikamenten- Cocktail umgebracht, mit dem man normalerweise Hunde einschläfert, ausserdem war ihr Körper mit Bisswunden übersät. Die Suche nach dem Täter konzentriert sich deshalb auf das Kampfhund- Milieu. Elizabeth war begeisterte Anhängerin von Hundekämpfen, dabei geriet sie immer wieder mit Gino Aquino aneinander. Mit dem zweiten Hauptverdächtigen - Steve Card - betrieb sie einen Hundezwinger, in dem verletzte Hunde wieder aufgepäppelt wurden. Doch auf das Ermittlerteam wartet noch eine faustdicke Überraschung. Eine unvorhergesehen Wendung nimmt auch der Mordfall "Candy": Nachdem die Mordwaffe und einige persönliche Gegenstände vom Opfer bei einem Obdachlosen gefunden werden, gilt dieser als Haupt- verdächtiger. Warrick ist allerdings der Ansicht, dass der Mann nicht das Geringste mit der Tat zu tun hat und rastet während der Vernehmung des Verdächtigen aus. Grissom muss Konsequenzen ziehen..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 176. Bull 10.01.08 176. Bullen kommen teuer 27.11.08 (RTL) Grissom untersucht den Tod eines Bullenreiters, der während des WM-Turniers ums Leben gekom- men ist. Catherine, Nick und Greg bearbeiten den Tod einer jungen Frau, die auf der Strasse von einem Unbekannten überfahren wurde. Schnell zeigt sich ein merkwürdiger Zusammenhang zwischen den beiden Fällen. Die Tote, Tiffany Rigdon, ging für Eric "Precious Ricky" Hong, einem stadtbe- kannten Zuhälter, anschaffen und einer ihrer letzten Kunden war ausgerechnet der verstorbene Bullenreiter Cody. In dem Wagen, mit dem Tiffany Rigdon überfahren wurde und der auf Cody Latshaw zugelassen war, finden die Ermittler Gerätschaften, die zur Samenentnahme bei Stieren Verwendung benutzt werden. Auf dem Beinkleid des toten Cowboys wurde tierisches Sperma gefun- den - das Team setzt die Steine dieses komplizierten "Bullen-Puzzles" zusammen..... (Quelle: www.tvtv.de) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 177. Grissom's divine comedy 03.04.08 178. A thousand days on earth 10.04.08 179. Drops out 24.04.08 180. The theory of everything 01.05.08 181. Two and a half deaths 08.05.08 182. For Gedda 15.05.08 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------- Kritiken, Änderungen, Verbesserungen oder Korrekturvorschläge sind immer willkommen. mailto: meekos-episodenlisten@arcor.de