ms biskaya bnd rotterdam fm kapstadt
Eine kurze Einführung
|
Die Morsecodes per Funk waren über viele Jahrzehnte die einzige Verbindung zwischen den Schiffen untereinander und den Küstenfunkstellen. Der Ablauf des Funkverkehrs ist einem strengen Reglement unterworfen und folgt komplexen Vorschriften. Hier fasse ich mich kurz und möchte nun ein Beispiel anführen: |
|
|
hansalinie bremen = ms schoenfels eta bremen europahafen heute 15uhr. erwarten dann neuen 1.offizier und lagerhalter.
proviant- und bunker ab 16uhr moeglich = gruss kapitaen meier +
Der offizielle Telegrammkopf wurde hier weggelassen. Man sieht an diesem Beispiel auch den Einsatz von Abkürzungen. So bedeutet "eta": estimated time of arrival (Geschätzte Ankunftszeit). Das Lichtmorsen wurde zum Beispiel bei der Begegnung von Schiffen als freundlicher Gruß mit den "woher" und "wohin" eingesetzt. Auch hier ein Beispiel: ms biskaya bnd rotterdam fm kapstadtAuch hier finden wir wieder Abkürzungen wie bnd=bound (nach) und fm=from(von/aus). Eventuell folgten noch weitere Angaben wie Schiffsgeschwindigkeit und Ladung. |
|
|
|
Das Tempo |
|
|
Wer mehr wissen will, wirft 'mal einen Blink in die Linkliste.
April 2002 - © mnop, Karsten Hildebrand