Lexware WaWi: Übernahme der Zahlungsart

Lexware WaWi: Übernahme der Zahlungsart

Hallo, bei Lexware "Warenwirtschaft pro Handel 2007" habe ich folgendes Problem: Die Zahlungsarten aus den Bestellungen werden leider nicht erkannt und auf den Rechnungen erscheint nur: "Unbekannte Zahlungsart Zahlungsart: Barzahlung-10-Überweisung" Zur Erklärung: "10" ist die Zahlarten-ID im Smartstore Shop für die Zahlart mit dem Namen "Überweisung". Hat von euch jemand eine Idee wie man dieses Problem lösen könnte? Das habe ich bei Lexware zum Thema Zahlungsarten im Opentrans-Format gefunden: PAYMENT_TERM Bedeutung 25 Vorkasse: "on acceptance" 52 Nachnahme: "cash on delivery" 10 Rechnung: "due on receipt of invoice" 56 Barzahlung: "Cash" unece ist eine Beschreibung der Zahlweise gemäß Konvention 4279 der UN/ECE (siehe http://www.unece.org/trade/untdid/d0...d/tred4279.htm ). Beispiele Rechnung <PAYMENT> <CASH> <PAYMENT_TERM TYPE="unece">10</PAYMENT_TERM> </CASH> </PAYMENT> In meiner Bestellbestätigungsemail sieht das leider so aus: - <PAYMENT> - <CASH> <PAYMENT_TERM type="other">10 - Überweisung</PAYMENT_TERM> </CASH> </PAYMENT> Ich vermute mal, dass das an den verschiedenen PAYMENT_TERM types liegt, die ich hier mal rot markiert habe. Weiß vielleicht von Euch jemand wie man das ändern kann oder funktioniert die Übernahme der Zahlungsart schon bei jemandem? Über Eure Hilfe würde ich mich wirklich sehr freuen. Euer Stefan Verwendete Version: SmartStore.biz 5 Ultimate