über uns
Aktuelles
Karten
Veröffentlichungen
Literatur
Links
Wort des Monats
Hand
wörterbuch von
Bayerisch
Franken:
- Information
-
Bestellen
Archiv 2011 "Wort des Monats"
An dieser Stelle stellen wir jeden Monat ein "typisch fränkisches" Wort vor. Bis einschließlich Februar 2008 ist das Wort auch im Handwörterbuch von Bayerisch-Franken verzeichnet. Wir haben darauf geachtet, daß es ein Wort mit großer Verbreitung ist, das noch häufig verwendet wird.
Neben Aussprache und Bedeutung wird auch die Herkunft angegeben, soweit dies auf dem derzeitigen Stand der Forschung möglich ist.
Deshalb geben wir Ihnen, wie im Fernsehquiz, vier denkbare Wortbedeutungen vor, aus denen Sie die richtige erraten sollen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit unserem kleinen Rätsel:
Dezember 2011:
einspünten
Aussprache: aispindn, aispinde
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Fleisch in Salzlake konservieren
- Ladung auf dem Leiterwagen verschnüren
- phantasievolle Geschichten erzählen
- einen Karpfenweiher aufstauen, indem man den
Abfluß verschließt
November 2011:
Pfändschaub
Aussprache: Pfennschaab, Pfendschaab
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Schusterwerkzeug zum Zuschneiden von Absätzen
- Profit des Pfandleihers, Zins, der bei der
Einlösung anfällt
- Reinigunsmittel, Politur für Münzen, Medaillen,
Schmuck...
- Ein Pfahl mit einem Strohbüschel, der das Betreten
eine Feldes durch Schafe verbietet.
Oktober 2011:
Zippern
Aussprache: Zibbern, Zibberli
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Mirabellen
- junge Hühner
- kleine Alterswehwehchen
- Frostbeulen
September 2011:
Bützig
Aussprache: Biezi, Böizi
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Füllung einer Bütte (Weintrauben, Wasser,
Milch...)
- Gebot bei der Auktion von Sterholz
- Pflanzenabfälle, „Biomüll“
- Kaputte Spielsachen von Kleinkindern
August 2011:
Blämbel
Aussprache: Blembl, Blämbl
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Quaste der Wollmütze
-
Verträumter Mensch
- Jungschaf vor der ersten Schur
- schales Getränk
Juli 2011:
Hupferschneider
Aussprache: Hupferschnaider
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Schneiderlehrling
-
umherziehender Lohnschneider
- kleine Heuschrecke
- unruhiges Kind mt großem Bewegungsdrang
Juni 2011:
Winterleite
Aussprache: Winderlaidn
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Miete für Futterrüben
- Nordhang
- Markierungsspfähle an verschneiten Wegen
- Almosen für arbeitslose Taglöhner
Mai 2011:
Wete
Aussprache: Wett, Weed, Wäid
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Abmachung, Versprechen
- Wiedergutmachung
- Tümpel, Wasserlache
- kleines Gemüsebeet
April 2011:
auf die Fitz gehen
Ausspache: af die Fitz gäi, auf’d Fitz gäh
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- einen Balanceakt vollbringen, Unvereinbares
zusammenbringen
- auf die Wanderschaft
gehen
- zur Geliebten gehen, fensterln gehen
- vor Gericht gehen
März 2011:
auf die Stör gehen
Ausspache: af d’Steea gäi, af die Steer gäh
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- zu einer Tanzveranstaltung gehen
- ins Haus kommen, um handwerkliche Tätigkeit zu
verrichten
- die Nachbarn am Feierabend besuchen
- Unkraut auf dem Feld jäten
Februar 2011:
Ertag
Aussprache Ädooch, Iierder
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Namenstag
- Dienstag
- Ostermontag
- Tag, an dem Knechte und Mägde entlohnt werden
Januar 2011:
Eiße
Aussprache: Aas, Aasd
Antwortmöglichkeiten (zur Auflösung bitte anklicken):
- Feuerstelle in der Schmiede
- Waldweide für Schweine
- Bis zum Grund gefrorener Weiher
- Pickel, Furunkel
Archiv 2010 "Wort des Monats" - bitte hier klicken
Archiv 2009 "Wort des Monats" - bitte hier klicken
© 2013 by Ostfränkische
Wörterbuch/JLP-Engineering
•
info@ostfraenkisches-woerterbuch.de 