|
|
BRATWURST PRA DAR E VENDER!Ah, aderi, hoje comi com gosto cambada! E foi daquelas grandes. Aff, o pessoal no msn se contorçe com meus niks ;-) Ah, e com um bom Rothkohl (xucrute roxo) e pommes no acompanhamento. KLAR, eu tô CEA pra waage né fia, o negócio é gozar! Comer bem emagrece ^_^ Olha, a falta de assunto mais íntimo é total... Perdoem-me. Sequer algo de útil ou inútil pra comentar sobre a Alemanha, essa terra perdida da Grundig e Telefunken (é lembra???? POIS É...). Se não me engano a Telefunken era daqui de Hannover! Mas agora, agora, agora NAO TEM MAIS NADA... E o chefe da Continental declarou hoje que em 3 décadas não vai mais existir empresa de pneus na Alemanha... A Siemens já picou mula pra Ásia assim como dezenas de grandes empresas fazem todo santo dia por aqui. A Alemanha, se derem mole (com essa política do país não dá mesmo pra ter empresa sem andar de calça arregaçada...), qualquer hora vai tar importando Audi das Filipínas... Leonard continua falando pelos cotovelos, gente, meu filho é bilingüe!!!! Isso é MUITO LOUCO. Sinceramente, eu ainda tô me acostumando e, graças a Deus, tenho a Frau Mio pra me dar umas cutucadas. Não é fácil não, e quando o moleque soltar o verbo em alemão comigo meu? Oh, Gott. Mas tá indo muito bem, GAD. Agora preciso esperar ele falar mais e melhor pra poder ajudá-lo a tirar a fralda. Olha que eu nem me lembrava disso... Tem de ta falando! Bernardo voltou a ter aulas de Muttersprache Português ^_^ Coitado, ficou até as 17h na escola!!!!! Tá acabado, chegou em casa, comeu, viu um pouco de tv e morgou na cama, tá dormindo desde as seis e pouca. Dá até pena... É isso, um beijo em todos os amigos.
|
|
|
Eu hoje vou mostrar um tico do meu pincel pro6. Havia desenhado essa tela semana passada, na sexta, e só hoje a "vontade" de pintar me tomou. Muito por causa dos meninos e da rotina que não me deixam tempo pra nada, mas hoje Leonard dormiu às 6h da tarde e foi até dentro da noite, me dando tempo de sobra pra "entrar no clima". É preciso clima, senão não rola, como em tudo na vida. Estabanação não faz bem. Divirta-se olhando! 
|
|
|
Hallo, bin Patrícia
aus Brasilien und erzähle ich hier ein bißchen
von mir und meinem Leben. Wohne in Deutschland seit
ungefähr 3 Jahren und bin Flugbegleiterin
von Beruf. Bin verheiratet und Mutter 2 Söhne (3
und 13 Jalt). Zur Zeit lerne ich die deutsche Sprache
weiter, weil ich gern
lerne
und
weil in Zukunft
möchte
ich damit arbeiten.
Das ist ein 'Zweisprachiges
Tagebuch' und die Sprachen, die hier verwendet werden,
sind Portugiesisch und Deutsch. Wenn Sie entweder
Port. oder Deutsch nicht verstehen können, bitte,
Verzeiung aber das ist ein Experiment. You can send
me an email in english, no problem.
Ein bißchen von mir:
- Blau, Rosa, Grünn
- Meer
- Sommer, Sonne, Licht
- Lesen, Bücher, Antiquität
- Sprachen, Kinder, Lernen
- Beobachtung, Stille
- Poesie, Schiller, Eichendorff
- Rio, Berlin, Roma
- Neugierig, Nervös
- Lieb, Nett, Zuhörerin, Hilfsbereit
- Mutig, Hartnäckig, Entschlossen
- Selbstwebusst,
Realistin
Olá
a todos! Reabri o Blog e agora ele será bilingüe.
O escopo agora é dar asas à essa personalidade
multifacetada e deixar que as línguas, sintomas
dessa esquizofrenia lingüística, fluam
em paz assim como ocorre normalmente na minha cabeça.
Qualquer dúvida ou pergunta, por
favor, envie-me um email. Obrigada pela sua visita
e volte sempre que decidir voltar, mas venha trazer-me
harmonia, por favor..

Astrologischer
Himmel:
Ephemérides:
|
|
|
|
|