Maio 28, 2004
"Ausstellung"






Fiquei um tempo fora de blog e de net (só atualizando vez em quando o Patilein) por uma boa razão, além de tomar muito mais banhos e ter ido ao cinema ver Tróia, finalmente, pela primeira vez, estou expondo meus quadros aqui na Alemanha!!! ^_^

A exposição começou dia 15 e vai até o ano que vem, é a primeira, mas outras já estão a caminho, só não sei se terei pique pra pintar tanta coisa assim correndo, não gosto muito de nada forçado, mas... Enfim, está sendo uma experiência muito gratificante pra mim, não só expor as telas, mas entrar mais em contato com as pessoas por aqui. Graças a Deus, tenho muita sorte pra boas amizades, apesar de todos os entreveros que me perseguem.

São ao todo 12 telas, mais as fotos do Rio que meu esposo tirou em 2001 (ele já tinha exposto as fotos dele antes) para fechar redondinha a exposição. Está num Restaurante italiano cuja dona é minha amiga já nesses 4 anos. Estou muito feliz e queria que todos que aqui lessem também ficassem felizes, pois é uma prova de que não devemos desistir de nós mesmos. Olha, eu com dois filhos, já com 30 e ainda sonhando tão alto. Mas sonho mesmo, sempre. Preciso agradecer a vocês, amigos de msn (amo essa coisa!), que sempre me deram lá um "sacode" ou uma palvra de apoio, principalmente nesse aspecto do meu talento, etc. Obrigada! Sintam-se vocês também realizados viu, pois como disse a Daiane Santos uma vez "Ninguém se torna alguém na vida sem ajuda de ninguém..." E preciso agradecer aqui, em público também, ao meu marido! RENATO EU TE AMO, OBRIGADA!!! Ele fez todo o sistema de pendurar os quadros, tudo milimetradinho e organizado, foi lá me ajudar a pendurar as paradas, fez um folder e display mais lindo do mundo, me ajudou no texto todo e ainda ofereceu as fotos dele pra compor tudo comigo...

É isso. Fugi daqui, mas porque precisava de um tempo sério pra mim, aliás, é sempre bom tirar umas férias, né? Agora estou com uma dor de cabeça lancinante e já pintei outra tela... Inteirinha, só hoje e é de alguém muito querida. Ainda espero mostrar aqui, isso se ela não fizer antes ^_^

Nunca desistam dos seus sonhos!!! Um beijo pintado de rosa e vermelho em todos vocês.


       Maio 27, 2004
Veia Artística...




Oi!
Olha Dindamio, meu pai me deu esse trequinho aí emcima pra eu poder ouvir as fitinhas que vc mandou ^_^

É Leonard tem uma veia artística, com certeza. Adora pegar um violão (tem um mais acabadinho que deixamos ele mexer, tá sempre na sala) pra cantar E tocar... Estou pra filmar isso. Um barulho... Agora Renato e eu encontramos esse gravador aí no Real (29 conto, da Fisherprice, tá em promoção) e decidimos trazer pra Leozinho. Ele adorou! Foi um show. Agora fica ouvindo as historinhas o dia todo, agora mesmo tá ouvindo o Tarzan...

Leonard tem 2 anos e já está falando muita coisa, mas ainda tudo muito misturado, nos dois idiomas. E ainda fala algumas palavras em inglês feito "why" "ok" "more". Fala muito mais, e me parece preferir, o alemão. Repete tranqüilamente qualquer coisa em alemão que o pai ou alguém fale, mas em português eu percebo que ele ainda tem dificuldade pra falar o "R" forte, fala tipo o cebolinha, por exemplo, ao invés de "piru" fala "pilu". Mesmo falando o "ru" correto separadamente. Eu, particularmente, mesmo tendo lido tanta coisa e ouvido tanta gente ainda me sinto muito confusa com essa situação e, às vezes, acho que tenho de me dirigir a ele também em alemão, pois ele assim se comunicou... Mas tenho evitado ao máximo, só em caso extremado. Quero que ele aprenda o português junto como estou careca de ver por aí. Estou pra ir, pela primeira vez, no Fonoaudiólogo na semana que vem, veremos.

Agora ele levou o rádio pro berço...

Ana Cláudia, ele consegue acordar dentro do saco de dormir e andar pelo quarto DENTRO ainda do saco... Uma figura. Fora o temperamento Hulk né. Lembrem-se de que Leonard tem a lua em Touro, quando quer uma coisa, ai meu deus! Hoje foi um show porque não comprei um carrinho pra ele na Papelaria... Eu quase sempre levo um, assim evito, preguiçosa e apressadamente, explicações e "perda de tempo" tentando explicar pra ele que não tá certo comprar isso toda vez que vou lá. Mas ele não parou de chorar um minuto, todo mundo na rua ouvindo a choração...

Presente do vô:



Ah, isso tem de ter sempre, deixa eu falar... Estávamos indo pra papelaria né e Leonard acabou de ganhar, de batizado, essa "Dreirad" (triciclo) do avô. Então, ele ainda não consegue pedalar direito e quando o faz ainda tá muito devagar, daí desiste e começa a se empurrar com os pés, como fazia com o carrinho de plástico. Estávamos indo calmamente pela parte do meio da calçada, é, porque aqui a calçada tem de ser obrigatóriamente dividida também com ciclista e a parte mais externa da mesma é deles. Só com o tempo vc se acostuma com isso. Tem de se cuidar pra não bater num, eles vêem correndo, pra não abrir a porta do carro e fazer um ciclista voar, etc.

Estávamos no meio, bem felizes, após a ida ao correio, quando um pirado vem em direção oposta segurando a magrela dele -PELO CANTO INTERNO DA RUA- e "BUFA" (sabe quando se faz só "barulho" tipo "gurrrrmpf", quando se tá de saco cheio de algo!) de raiva porque eu e Leonard vinhamos na direção oposta... Pode?!?!?! AH, mas RE-bufei na hora olhando nos corno dele e depois ele ainda tem a audácia de dizer "Krank" pra mim! AhahaHHAHAhahahaha Alemão louro de olhos azuis... Com uma pinta de Sozialempfäger, mas ariano. E daí respondi na mesma hora "Krank bist du", mas BEM ALTO... Olha, eu AMO esse país ^_^ Que povo mais querido... Sim, não podia deixar de faltar uma baixaria né, eu sei...

My Photo
Name:Sherazad

+TAKEN!



246-030-912

Hallo, bin Patrícia aus Brasilien und erzähle ich hier ein bißchen von mir und meinem Leben. Wohne in Deutschland seit ungefähr 3 Jahren und bin Flugbegleiterin von Beruf. Bin verheiratet und Mutter 2 Söhne (3 und 13 Jalt). Zur Zeit lerne ich die deutsche Sprache weiter, weil ich gern lerne und weil in Zukunft möchte ich damit arbeiten.

Das ist ein 'Zweisprachiges Tagebuch' und die Sprachen, die hier verwendet werden, sind Portugiesisch und Deutsch. Wenn Sie entweder Port. oder Deutsch nicht verstehen können, bitte, Verzeiung aber das ist ein Experiment. You can send me an email in english, no problem.

Ein bißchen von mir:
- Blau, Rosa, Grünn
- Meer
- Sommer, Sonne, Licht
- Lesen, Bücher, Antiquität
- Sprachen, Kinder, Lernen
- Beobachtung, Stille
- Poesie, Schiller, Eichendorff
- Rio, Berlin, Roma
- Neugierig, Nervös
- Lieb, Nett, Zuhörerin, Hilfsbereit
- Mutig, Hartnäckig, Entschlossen

- Selbstwebusst, Realistin

Olá a todos! Reabri o Blog e agora ele será bilingüe. O escopo agora é dar asas à essa personalidade multifacetada e deixar que as línguas, sintomas dessa esquizofrenia lingüística, fluam em paz assim como ocorre normalmente na minha cabeça. Qualquer dúvida ou pergunta, por favor, envie-me um email. Obrigada pela sua visita e volte sempre que decidir voltar, mas venha trazer-me harmonia, por favor..

Astrologischer Himmel:

Ephemérides:

Powered by Blogger