Thomas Zangerl
Admiral Starrunner
Also known as Special Commander Striker
“Es war einmal ein Planet. Der Planet war schön. Und groß. Und stark.
Der Planet war der Heimatplanet der Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zi.
Die Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zi sind eine stolze Rasse, die diesen
Planeten schon seit hunderten tausenden Millionen von Jahrtausenden bewohnen,
ich meine, bewohnten. Auf dem Planeten…“
„Sie haben mir noch nicht einmal gesagt, wie der Planet heißt.“
Special Commander Striker lehnte sich in seinem Stuhl zurück und nahm eine Hand vor die
Augen, um sich vor den intensiv einfallenden Strahlen der ihn mit Hitze
durchbohrenden UV Desturanium Lampe zu schützen und um nicht das weniger
attraktive Gesicht des go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zischen Inspektors
erblicken zum müssen.
„Nun, wissen Sie, die Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zi nennen ihn ‚Runde, inmitten
einer vakuumisierten materielosen Ansammlung von emittierten Wellen und
Photonen, deren elektromagnetische, wie Lichtwellen, einziger
Ausbreitungsgegenstand ist, einen Fixstern umkreisende, Materieansammlung’, was
so viel bedeutet wie… Planet. Nun, jedenfalls waren zwar, Ihre Rasse, die
Go’onochi’chim’..., na Ihre Rasse eben, zwar eine sehr angenehme Gesellschaft,
viel angenehmer war mir aber noch die Gesellschaft meines hochgeschätzten
Skymarshalls, einer Person mit sexy Hüften, tollen Rundungen, Wahnsinnsgang,
langen Beinen und schönen roten Lippen: John Luke Pickel.“
Der Inspektor bewegte sich im Raum langsam auf und ab, legte seinen Zeigefinger an sein Kinn,
strich langsam daran auf und ab, setzte sich, machte sich Notizen in sein
obligatorisches Notizbuch.
„Sagen Sie mir, Special Commander Striker…“
„…Admiral Starrunner! Ich bin ein HELD!“
„(Das sind dann Helden, die die Welt nicht braucht.)“
„Was sagten Sie?“
„Nichts. Admiral Starrunner. Wer war noch bei Ihnen?“
„Sagen Sie mir, Inspektor, woher wissen Sie, dass außer John Luke Pickel noch jemand bei
mir war?“
„Ihre unnatürliche Gestik sowie die leicht erhöhte Herz- und Pulstätigkeit beim
Erwähnen des Namens John Luke Pickel verrieten mir, dass sich, in einer
Rückkopplungsschleife zu ihrer nachdenklichen Mimik, eine weitere Person
befunden haben muss.“
„Ich bin beeindruckt, Inspektor!“
„Ich habe noch nie einen Fall in ungelöstem Zustand verlassen.“
„Meinen Sie jemanden von S.T.A.R.flieht!?“
„Ich denke da an jemanden bestimmten. Wie steht es mit Captain Kork?“
„Captain Kork war auch bei uns auf dem Planeten. Der fiel mir unter den ganzen
Schwarzgekleideten Typen besonders deswegen auf, weil er ständig in
unaufhörlicher Weise zuckte: Elektrische Entladungen. Außerdem waren noch diese
komischen Typen, diese Speznaz Einheit und das 52. Ultramarinblaukommando sowie
der go’onochi’chim’har’queundsoweitersche Geheimdienst, der Tal flyer oder so
ähnlich präsent.“
Special Commander Striker und der Inspektor schritten nun beide in dem engen Raum auf
und ab, die Lichtstrahlen, die durch die halbheruntergelassenen Jalousien in
den Raum durchdrangen und sich mit der UV Desturanium Lampe zu einer
unerträglichen Intensität steigerten, bewirkten in Special Commander Striker
zeitweise auftretende Koordinations- und Konzentrationsstörungen. Die beiden
kollidierten also mitten im Gang, fielen um und zerschlugen dabei die sauteure
UV Lampe (100 Barren latingepresstes Goldium).
„Passen Sie doch ein wenig auf, Special Commander…“
„Ich habe mich an Ihren Tentakeln gestoßen. Außerdem heißt das ADMIRAL!“
„Admiral, während ich hier meine Schlüsse ziehe! Wie kam es nun also, dass auch Captain
Kork sich auf dem Planeten befand?“
„Um das prinzipiell einmal zu verstehen, muss man sich mit der Jugend von John Luke
Pickel eingehend auseinandersetzen. John Luke Pickel ist ein einfacher Mann vom
Lande. Ein Bauer. Ein Weinbauer. Nun, seine Eltern betrieben immer den
althergebrachten Brauch französischer Weinbauern und ließen ihn über den noch
nicht vollständig gegärten Weinfässern schweben. Nun, eines Tages fiel der
Anti-Materie Generator aus…“
„Und John Luke Pickel fiel in das Weißfass?“
„Nein, er fiel mit dem Genick auf eine scharfe Kante, wurde abgeprallt, landete auf einer
Mistgabel, die in seinem Gesicht stecken blieb, diese wiederum diente zur
Stütze des Regals über ihr, auf der die französischen Weinbauern ihre
Weinfässer lagern…“
„Und John Luke Pickel wurde schwer verletzt?“
„Im Gegensatz, er labte sich an dem Wein und trank die gesamten fünfzig 100 Liter Fässer
leer.“
„Und jetzt erzählen Sie mir, dass er davon Zauberkräfte erhielt?“
„Nein, aber von diesem Alter an, nämlich 3 Jahren, hing er an der Flasche. Er wurde zum
Alkoholiker, mit 7 Jahren benötigte er bereits Johnny Walker um wach zu
werden.“
„Und was hat das mit Captain Kork zu tun?“
„Nun, John Luke Pickel bettelte in den Straßen dieser komischen Stadt, na Sie wissen
schon, die Stadt der Schwulen und Fixer.“
„San Francisco?“
„Richtig. Kork gab ihn dort 20 Streifen Goldium, seither hängte sich Pickel als Dankbarkeit an
die Beine von Kork. Kork trat ihn ein paar Mal ins Gesicht oder so und stieg
mit dem anderen Fuß auf ihm herum, aber er wollte nicht loslassen. Als Pickel
fünfundneunzig war fand man heraus, dass er ein geeigneter Führungsoffizier
ist, also hat man ihn als Skymarshall der SUU Duckshit rekrutiert. Allerdings
hatte sich dort seine Wirbelsäule so deformiert, dass er seine Bindung und ich
meine nicht die emotionale, an Captain Kork nicht mehr lösen konnte. Seither
ist der eine, wo der andere ist.“
„Und was hat das mit der Speznaz zu tun?“
„Ich liefere nur die Informationen. Die Schlüsse müssen Sie schon selber ziehen.“
Der Inspektor setzte sich an seinen Laptop, tippte einige Tastenkombinationen ein und
bestätigte die Eingabe mit ENTER. Ein Riesen Ventilator sprang an und begann
eine Sturmwirkung in dem Raum freizusetzen, der sich Special Commander Striker
nur schwer entgegenstellen konnte.
„Sind das Ihre Foltermethoden?“
„Nein, mein Computer analysiert gerade Ihre Aussagen und zieht daraus Schlüsse. Das Problem ist nur,
es handelt sich dabei um einen antiquierten 0.18 Mikron AMD Prozessor mit mehr
als vier Gigahertz und wir konnten uns aus Ermangelung an Wasser keine
Wasserkühlung leisten.“
Special Commander Striker begann ein Taschenmesser aus seiner
supergeil®konkret®krass®fetten® S.T.A.R.flieht® Uniform.
„Wie sagten Sie noch einmal, spielte sich Ihre gesamte durchgeführte Aktion auf dem Planet
unserer stolzen Rasse der Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zin ab?“
„Nun, wie ich schon sagte, stand Captain Kork, zusammen mit John Luke Pickel, der wiederum
seine Bedienstete, Fähnrich Gangway, in enger Interrelation mit einem
politischen Biedermann namens Violine Castro. Violine Castro erhielt von seinem
Auftraggeber, Georg Geher Gebüsch, den Auftrag, für den kollektiven Schwager
der beiden, den Seismiker Duwog, eine Demarche bei S.T.A.R.flieht! zu
erreichen, wofür er seinen Freund Captain Kork, sowie dessen Parasit John Luke
Pickel heranzog, der die Speznaz Einheiten, für die Durchführung der
Liquidierung einer Go’onochi’usw. Einheit benötigte, die in engem Kontakt mit
dem Präsident der Go’onichi’…schen Bank stand, welche wiederum, durch eine
durchgeführte Einbruchaktion seitens Captain Kork zusammen mit Violine Castro,
dafür verantwortlich war, einen Verdacht sofort an Duwog fallen hätte lassen,
der jedoch über eine Beziehung zu Fähnrich Gangway eine Verdachtsrückkopplung
auf den Kanzler des Reiches, den neofaschistischen Mortak umzuleiten vermögen
hätte.“
„Und was hätten Sie nun tun sollen?“
„Mhm, äh, ja, nun, gut, soso.“
„Sie werden wohl wissen, was Sie tun hätten sollen?“
„Nun ja, wir lungerten zu erst ein Mal eine Weile in dieser Bar herum – Go’onochi’chim…
Prime und tranken diesen Blutwein – es war eine riesige Ballermann Party mit
Stroboskop und einem Bierwasserfall. Jedenfalls ging dann Captain Kork diese
verrückte Wette ein, wer es schaffen würde, den gesamten Bierwasserfall leer zu
trinken. Ihm war sowieso schon von den
go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zinischen Eidechseneingeweiden schlecht, die
ihm ein einheimischer Fremdenführer namens Ku Schlei Mer für zwei Barren
latingepresstes Goldium verkaufte. Und sein zweiter Kopf John Luke Pickel konnte
nicht aufhören, sich darüber zu beschweren, dass es in der Bar keine härteren
Sachen als Whiskey gab und trank deswegen notgedrungen am Bier Wasserfall mit.
Kork schluckte noch ein paar Medikamente nach und dann saßen ich, natürlich
vollkommen nüchtern, Captain Kork, einige Speznaz Truppen, unfreiwilligerweise
John Luke Pickel, beziehungsweise Captain Kork saß auf ihm und
Fähnrich Katharina Gangway auf dem Straßensims, hinter uns
die brennende Bar, fragen Sie mich nicht, wie die in Flammen gesetzt wurde, und
irgendwie sagten wir uns, um unsere allgemeine Moral aufrecht zu erhalten,
müssten wir jetzt irgendetwas anzünden, ich war bei dieser verachtenswerten
Aktion natürlich nicht beteiligt, es ging ja schließlich nur um die Freude, ja
die FREUDE am Feuer, die Flamme, die Vernichtung, Verwüstung, FEUER, ja! Wir
konnten uns entscheiden zwischen einem Herstellungszentrum von Atomwaffen,
einem Gefängnis, dass sich Bastille oder so ähnlich nannte und dem Hauptgebäude
der interstellaren Alleanz Versicherung.
Die Wahl fiel natürlich nicht sonderlich schwer: Während die Alleanz brannte, schrie Captain Kork:
‚Das ist unser Counterstrike!’. Jedenfalls hatten wir dann noch in die Bank
einzubrechen, was natürlich zusätzlich dadurch erschwert wurde, dass unser
Fahndungsfoto überall in der Stadt äußerst plakativ, übrigens in
hochauflösendem 2048 by 1024 angebracht war. Der Undercover Weg funktionierte
also nicht mehr. Der Vorschlag, einiger Speznaz Truppen, einfach hineingehen,
alle zu töten und das Geld zu schnappen, konnte sich einfach nicht mit der
Verdachtsrückkoppelung auf Kanzler Mortak vereinbaren lassen.“
„Was taten Sie also?“
„Kork schlug vor, zu der Polizeiwache zu gehen und die Beamten höflich zu bitten, die
Fahndungsfotos von den Wänden zu entfernen.“
„Und?“
„Wir schickten ihn dort hin – er kam jedoch wider Erwarten zurück, denn als die Polizisten ihn
sahen, wurde er aufgrund „ästhetischer Behinderung“, na ja, der allerschönste
war er wohl wirklich nie, straffrei gestellt. Plötzlich hatte John Luke Pickel
eine großartige Idee: Wir würden es machen, wie die ganz großen Gangster: Mit
Anzügen, Hüten und Hightech. Wir kauften uns also Anzüge… und Hüte…leider blieb
dann jedoch kein Geld mehr für die Hightech übrig. Wir hatten also einen halben
Phraser, der leider aufgrund einer Funktionsstörung nur mehr betäuben konnte
und die Betäubung aufgrund einer Funktionsstörung auch nicht mehr so richtig
funktionierte, nur mehr bei so 12% aller Personen, allerdings müssen die dann
vorher schon unter Drogen oder so gesetzt sein. Natürlich blieb uns beim
Phraser noch die rein physikalische Wirkung.“
„Die rein physikalische Wirkung?“
„Wir konnten immer noch Leuten damit eins über den Kopf ziehen, klar, verdammt? Also gingen
wir direkt in diese Bank, die in diesem riesigen Einkaufskomplex Streep Race
Line auf das Pomenadendeck, welches für die exorbitante Anzahl seiner Friseure
und Frisurderivatersatzteile bekannt ist und beschlossen ein kleines
Geldinstitut namens Dork’s und Rem’s
Goldium Fine Credits Inc. seiner überschüssigen Geldreserven zu entledigen.
Als wir jedoch das Geldinstitut betraten und den ehemaligen Bartender
bedrohten, ihn mit dem Phraser zu prügeln, berief er sich auf eine Konstante,
die wir in unserer Rechnung bisher vernachlässigt hatten – die Security.“
Striker umkreiste in sehr engen Radien die scheinwerferähnliche Desturanium Flutlichquelle und
erzeugte auf der Wand ein abwechslungsreiches Schattenspiel, welches über die
geraute Oberfläche des spärlich eingerichteten Kämmerleins des
go’onochi’chim…schen Inspektors glitt und das Gesicht der mysteriösen
Persönlichkeit abwechselnd in Licht und Dunkelheit hüllte.
„Ja, das war wirklich ein Dorn im Auge!“
„Die Security?“
„Nein, John Luke hatte Michael Dorn, den Darsteller von Wurf im Auge.“
„Wie das?“
„Dorn, ein Mann der Security, entschuldigte sich bei Kork, ihm auf die Füße gestiegen zu
sein.“
„Und?“
„Es waren nicht seine Füße. Jedenfalls hatten wir jetzt einen neuen Plan. Der Seismiker
Duwog bleemte sich auf den Auftrag von Georg Geher Gebüsch, Violine Castro und
deren kollektiven Erzfeindes Omas Kinnladen auf den Planeten herunter, um uns bei dem Bankraub zu helfen.
Beim Bleemen! handelt es sich um eine neuartige Methode, die den
Materietransport nicht durchführt sondern nur emuliert. Der Plan sah in etwas
so aus: Der Seismiker Duwog verkleidete sich als Optiker Xileen, der den beiden
Bankbesitzern eine neuartige Form moderner Laser in Nanometer Wellenlänge
verkaufen wollte. In stilvollem Ensemble von Gucci und Giorgio Armani betrat er
die Bank und schlug den beiden Besitzern eine Sicherheitsinspektion der
Bankräume vor. Während sich Duwog in die Bankräume begab, bleemte sich Fähnrich
Gangway gemeinsam mit Dodo in die Geschäftsräume von Streep Race Line, von wo
aus sie die Speznaz Truppen zu höher gelegenen Etagen dirigierte. Die Security
wurde von Kork abgelenkt, der sich in die Haupthalle stellte und androhte, den
ganzen Laden in die Luft zu sprengen. Leider schützte ihn seine ästhetische
Behinderung diesmal leider nicht vor rein physischer Deformierungsarbeit seitens
der Security. Es ist den Speznaz Truppen jedoch trotz aller Bemühungen unserer
Helden Kork und Dodo nicht gelungen, unbemerkt an die ihnen zugewiesenen
Positionen zu kommen. Als sie entdeckt wurden, befahl der Truppenführer, ein
gewisser Georgy LaMort, das Feuer auf die von ihm gedeuteten Ziele zu eröffnen.
Dabei traten jedoch zwei fundamentale Probleme auf: Erstens konnten die Phraser
nicht feuern, da sie bekanntlich nur über einen zu 3% effizienten
Betäubungsmodus verfügten. Das zweite fundamentale Problem war, das Georgy
LaMort ein etwas eingeschränktes Sehfeld, soll heißen, blind war und das von
ihm zugewiesene Ziel sich als Hauptsicherheitszentrale von
Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zi definierte. Somit bewaffneten sich die
Truppen mit ihrem Phraser wie mit Keulen und stürmten auf das riesige Hauptsicherheitsgebäude
zu, die Phraser über ihren Kopf schwingend, um einmal eine
Partizipialkonstruktion zu verwenden. Die gesamte Situation, die durchaus als
prekär beschrieben werden darf, begann sich nun in eine eskalativere Stufe zu
begeben, soll heißen, die gesamte Situation resultierte in einer
Massenschlägerei, welche es uns ermöglichte, durch die Ablenkung des Tumultes
zu Duwog in die Bankräume vorzustoßen. Gangway und Dodo hatten in der
Geschäftszentrale mit Hilfe des Hackers Michael Meiers (der scheinbar in
Gefangenschaft eines brutalen Regimes eine Gehirnwäsche unterzogen worden war)
die Sicherheitssysteme des Haupttresorsystems zu deaktivieren. Wir, das sind
ein kleiner Eremit aus der Wüste, der sich der Wan, der Obi nannte, und ich,
betraten den Bankraum und schalteten die Rem und Dork mit unseren Phrasern aus
(leider haben go’onochi’chim’har’que..usw. sehr dicke Köpfe, weswegen dies für
die beiden eine sehr schmerzhafte Prozedur gewesen sein dürfte).
Duwog leitete uns weiter zu der Vorstufe der Tresorräume, im Vorraum stießen Gangway und Dodo
zu uns, Kork war leider gerade in diverse Kämpfe mit go’onochi…scher Security
verwickelt und gezwungenermaßen demnach auch John Luke. Georg Geher Gebüsch und
Violine Castro hatten sich bereits nach Deaktivierung der Sicherheitssystem in
den Tresorraum gebleemt und befanden sich dort in wartender Position. Dodo,
Gangway, der Obi, der Wan und Duwog betraten den Aufzug nach unten, ich musste
leider mit der nächsten Fahrt vorlieb nehmen, da ich an chronischer
Klaustrophobie leide und der Lift ohnehin eigentlich nur ein Lastenaufzug für
Koffer war – fragen Sie mich nicht, wie die drei darin Platz hatten. Ich hatte
jedenfalls Duwog noch einen Thor genannt, alleine dort hinunter zu gehen, denn,
und das wussten wir alle, Gangway, Dodo und die beiden Regierungschef war nicht
gerade Personen Persönlichen Vertrauens. Duwog hatte mich gefragt, ob der
größere Thor, der Thor oder der Thor der ihm folgt sei und ich hatte geantwortet,
dass erstens natürlich der Thor selbst der größere Thor sei, dass ich ihm
zweitens ja gar nicht folgen würde und dass drittens nicht jedes Zitat aus Star
Wars überall hinpasse. Damit wären meine Verpflichtungen gegenüber der
indirekten Rede nun erfüllt. Duwog jedenfalls ging gemeinsam mit den Kretins
dort hinunter und ich wartete, bis der Aufzug aus dem Tresorraum zurückkehrte.
Was ich darin jedoch vorfand war, war die Leiche von Duwog mit mehreren
Phrasereinschlagstellen auf dem Hinterkopf, 233, um genau zu sein. So fanden
Sie mich, werter Inspektor, dann auf dem Tatort vor.“
„Ja, so fand ich Sie vor. Wer sagt mir allerdings, dass nicht Duwog noch einmal mit dem
Fahrstuhl nach oben kam und Sie ihn dann umgebracht
haben?“
„Ich.“
„Oh. Ich schätze, sie dürften dann gehen.“
„Ich bin also nur ein üblicher Verdächtiger, ein usual suspect?“
„Schätze schon.“
Striker grinste, erhob sich von seinem Sessel und wollte sich zu der metallenen Tür
bewegen.
„Da wäre noch etwas, Admiral.“
„Ich hätte es jetzt eigentlich eilig, zu gehen. Wann treffen die Ergebnisse ihrer
Spurensicherung noch einmal ein?“
„Haben Sie sich eigentlich nie gefragt, warum dieser Raum so eingerichtet ist, wie er
ist?“
Striker schweifte mit seinem Blick über zahlreiche Unterlagen, sein Gesichtsfeld
streife das Fenster, durch welches orangefarbene Strahlen untergehenden
Sonnenlichtes das Gesicht das Inspektors in mysteriös anmutende Streifen zu
schneiden schienen, welche sich in einem parallel angeordneten Muster auf dem
riesigen Computerbildschirm spiegelten, der gerade ein geöffnete Akte mit einem
scharf aufgenommenen Foto von Striker auf die Wand, die größtenteils aus
billigem lokalen Material bestand, weiß mit irgendeiner zweitklassigen Farbe
übertüncht, projizierte, dort mit den durch die Jalousien geschnittenen Lichtes
ein seltsames Muster bildete, welches an die Decke geworfen wurde und von dort
mit streuender Wirkung scheinbar den gesamten Raum in eine Luminanz tauchte,
die in ihren Orange und Schwarztönen an eine Endzeitstimmung viel eher als an
einen Zufluchtsort, der ein Polizeirevier sein sollte, erinnerte.
„Er ist…ungewöhnlich?“
„Hundert Punkte. Ist es ein Polizeirevier?“
„Sie sind doch ein go’onochi’chim’har’que’pal’anz’zischer Inspektor.“
„Wirklich?“
„Sie sind doch ein go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zischer
Inspektor.“
Das Schloss in der massiven Tür klickte, mit einer heftigen Bewegung schwang sie auf, kratzte
an der mit billiger Farbe übertünchten Wand entlang und zwei Beamte, in
schwarzen, unscheinbaren Anzügen mit blauen Krawatten betraten den Raum. Einer
führte einen Koffer mit sich, Striker wollte die Gelegenheit, die die offene
Tür im bot zur sofortigen Flucht nutzen, wurde von den Beamten jedoch sofort
wieder in den Sessel gepresst. Einer von ihnen stellte einen schwarzen Aktenkoffer
auf den Tisch. Striker begann mit lauter Stimme durch den Raum zu brüllen.
„Sie sind doch Go’onochi’chim’har’que’pal’anz’rem’zi?“
„Während sie diesen Satz gesagt haben, wurden Sie bereits von unseren Beamten umstellt, mein
Freund.“
„Verdammt, warum muss der Name ihrer Rasse so elendig lang sein?“
Einer der Beamten begann den Aktenkoffer zu öffnen und in Dokumenten zu blättern.
„Mr. Striker, ich muss Ihnen jetzt etwas erzählen. Sehe ich etwa aus wie einer von diesen
Go’onochi’chim… Dingern? Habe ich vielleicht Tentakel?“
„Nun, ich dachte, möglicherweise wären Sie nur ein besonders hässliches Exemplar.“
„Nein, Mr. Striker, tatsächlich komme ich aus Kansas City.“
„Na und? Das ist eine ganz gewöhnliche Stadt in Kansas, in Georg Geher Gebüschs Hoheitsland.“
„Ist es das, Mr. Striker, ist es das?“
„Sie sind kein go’onochi’chim…zischer Inspektor?“
„Wie ich sagte, bin ich aus Kansas City.“
„Wie heißen Sie dann?“
„Lug Dakut, mein Name ist.“
„Oh mein Gott.“
„Ich könnte jetzt die aus zahlreichen B-Pictures bekannte Redewendung „Nein, Lug Dakut
reicht vollkommen“, aber dann würden wir ja zugegeben,
dass sich diese Konversation auf dem Niveau schlechter Filme befindet.“
„Waren Sie schon einmal in Kansas City, Mr. Striker?“
„Nein.“
„Kennen Sie jemanden aus Kansas City, Mr. Striker?“
„Ja, Sie.“
„Kennen Sie außer mir jemanden aus Kansas City, Mr.
Striker?“
„Nein.“
„Was veranlasst Sie dann zu glauben, dass es Kansas City wirklich gibt.“
„Nichts.“
„Eben. Glauben Sie mir, hinter Kansas City verbirgt sich weit mehr, wie diese einfältigen
Erdenbürger, die im Moment so sehr auf unspektakuläre Orte wie Roswell oder
Langley/Virginia, glauben möchten. Aber glauben Sie mir, Sie werden nie von
Kansas City gehört haben.“
„Kann ich dann gehen?“
„Wollen Sie gar nicht wissen, wer Duwog getötet hat?“
„Ich war es, verdammt. Er kam lebend mit dem Aufzug nach oben und ich habe ihn mit dem
Phraser behandelt.“
„Sie glauben, Sie waren es?“
„Ich kann mich nicht genau erinnern.“
„Überlegen Sie einmal: Von woher bin ich gekommen, als ich Sie aufgriff?“
„Sie kamen, glaube ich, von einem parallelen Aufzug aus einem benachbarten Tresorraum.“
„Und sind diese Tresorräume verbunden?“
„Ja, es gibt einen Lüftungsschac… - verdammt, das gibt es doch gar nicht, shit, sie haben…!“
„Mr. Striker, Sie haben jetzt ein Problem.“