D
Deadman
DC
Von Bob Haney und Carmine Infantino bzw. Neal Adams.
Ein Klassiker. Eine der Serien, die die Neuauflage in Baxter-Qualität (sehr gutes Papier, hervorragender Farbdruck) wirklich verdient hat. In Deutschland sind - meines Wissens - nur einige Stories aus
The Brave and the Bold,
DC Comics presents und
World's Finest Comics erschienen, die meist weder textlich noch zeichnerisch an die Originalserie heranreichen.
007 - November 1985
Cover: Neal Adams
Deadman
All This Has Gone Before
Neal Adams (Script), Neal Adams (Pencils), Neal Adams (Inks)
Aus Strange Adventures 216 (Februar 1969)
Batman & Deadman
You Can't Hide from a Deadman
Bob Haney (Script), Neal Adams (Pencils), Neal Adams (Inks)
Aus The Brave and the bold 86 (November 1969)
Reprint in
Best of DC 26.
The Defenders
Marvel
049 - Juli 1977
Cover: Al Milgrom
Rampage
David Kraft (Script), Keith Giffen (Pencils), Mike Royer (Inks)
Demon
DC
Von Matt Wagner und Art Nichols.
Recht gut.
The Demon ist eine Jack Kirby-Kreation. Das Aussehen der Titelfigur hat er bei Hal Foster (Prince Valiant/dt.
Prinz Eisenherz) geklaut.
004 - April 1987
Cover: Matt Wagner (Pencils) , Art Nichols (Inks)
Begins Our Tale of Woe
Matt Wagner (Script), Matt Wagner (Pencils), Art Nichols (Inks)
Dennis
Bastei
Von Hank Ketcham.
Der One-Panel-Strip hat mehrere miserable Verfilmungen schadlos überstanden. Er ist witzig, dabei treffend beobachtet. Jeder kann sich selbst oder seine Kinder oder die Kinder der Nachbarn darin wiedererkennen.
10734 - 1986
Cover: Hank Ketcham
Der Lausejunge
Hank Ketcham
Tagesstrips
10852 - 1987
Cover: Hank Ketcham
Der Schlingel
Hank Ketcham
Tagesstrips
Dennis der Lausejunge
Goldmann
Von Hank Ketcham.
Der One-Panel-Strip hat mehrere miserable Verfilmungen schadlos überstanden. Er ist witzig, dabei treffend beobachtet. Jeder kann sich selbst oder seine Kinder oder die Kinder der Nachbarn darin wiedererkennen.
7917 - 1989
Cover: Hank Ketcham
Nicht zu bremsen
Hank Ketcham
Tagesstrips p1 - p124
7918 - 1990
Cover: Hank Ketcham
Volldampf voraus
Hank Ketcham
Tagesstrips p125-p192,o193-o248
Dennis the Menace Pocket Full of Fun
Fawcett
Von Hank Ketcham.
Taschenheft. Schlechtes Papier, aber der Druck ist gut, alles ist lesbar.
34 - August 1977
The Alligator agitator
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 77 (März 1965)
Good skate
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 77 (März 1965)
Nothing but the tooth
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 77 (März 1965)
The ice is right
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 78 (Mai 1965)
Dennis the Im-patient
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 78 (Mai 1965)
Spilling the Beans
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 79 (Juli 1965)
Tees for two
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 80 (September 1965)
The early worm
Fred Toole (Script), Owen Fitzgerald (Pencils), Owen Fitzgerald (Inks)
Aus Dennis the Menace 80 (September 1965)
The chess mess
Dennis and the Blue Angels
Fowl play
Unfinished business
Snowonder
Dennis and Joes and Momma Goose!
A spring-ding
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Dennis the Menace Giant 36
Rocky going
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Dennis the Menace Giant 36
Havin' a ball!
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Dennis the Menace Giant 36
Getting in the act
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Dennis the Menace Giant 36
Detektive, Gauner und Agenten
Ehapa
Und noch eine Misch-Masch-Reihe von Ehapa. Nicht die beste, nicht die schlechteste. Gescheitert sind alle Reihen letztlich an dem Zwang in einem bestimmten Abstand etwas zu publizieren - ohne daß auf Qualität geachtet wurde.
Another mix by Ehapa. Not the best, not the worst.
01 - 1982
Cover: Ferdinando Tacconi
Gentlemen GmbH (d.i. Gli Aristocrati)
Das goldene Dreieck
Alfredo Castelli (Script), Ferdinando Tacconi (Zeichnungen)
1982 (Album 5)
- Albenlange Geschichten von Castelli und Tacconi. Leider ist deren Stärke die Kurzgeschichte. Erstmals vorgestellt in Zack. Ein Ableger der Zack Comic Box erschien unter dem Namen der Gentlemen GmbH.
06 - 1983
Cover: Edouard Aidans
Tony Stark
Rettung für die Wale
Opération Jonas
Edouard Aidans (Text), Edouard Aidans (Zeichnungen)
Album 5 (1981)
Deutsch auch in Zack 15,16,
17,18,
19,20,
21,22,
23/1980
- Brilliante Zeichnungen, wie immer bei Aidans - und diesmal sogar eine lesenswerte Story.
- Brillant pictures - and this time even a good story.
10 - 1983
Cover: Carry Brugman
Die Partner (d.i. De partners)
Das Ultimatum
Het ultimatum
Dick Richards (Text), Carry Brugman (Zeichnungen)
Album 2 (1984)
- Wie? Sie haben noch nichts von dieser Serie gehört?
Kein Wunder: Sie ist furchtbar.
Dick Tracy monthly
Blackthorne
Von Chester Gould.
In Deutschland kennt man vor allem den Film - und der hat mit dieser Serie kaum etwas zu tun.
Dick Tracy ist eine knallharte Polizistenserie. Spannend, gut erzählt und - wenn man sich daran gewöhnt hat - auch gut gezeichnet. Unbedingt zu empfehlen - aber nichts für Kinder.
01
03
04
07
17
Dick und Doof
Bildschriftenverlag
Konzept von Larry Harmon.
Die Figuren ähneln Stan und Ollie (mich schüttelt bei der Bezeichnung Dick und Doof), vom Aussehen wie auch vom Verhalten der Figuren. Trotzdem: Eine bestenfalls durchschnittliche Humor-Serie.
Extra Ausgabe 1
Enthält die
Bände 78,
88,
93.
78 - 1970
Der Tropenfisch
Das Ruderboot
Der Kühlschrank
Die Konditorei
Die Truhe
Der Tropenfisch
88 - 1970
Der Bildhauer
Die Pfeife
Tellerwäscher
Schmutzige Kleidung
Doofs Freundin
93 - 1971
Training
Doof, der Torero
Der Korb
Die Katze
Der neue Schuppen
161 - 1974
Dick und Doof (d.i. Laurel and Hardy)
Der Blumenstrauß
Kinobesuch
Bozo
Im Wilden Westen
Dick und Doof (d.i. Laurel and Hardy)
Das große Los
172 - 1974
Dick und Doof (d.i. Laurel and Hardy)
Mechaniker
Sonne und Sand
Pferdekur
Bozo
Lebende Schlangen
Dick und Doof (d.i. Laurel and Hardy)
Hinfallen
Dick und Doof Comic Groß Album
Bildschriftenverlag
Konzept von Larry Harmon.
Das selbe wie in der
Heftserie.
04 - 1970
Verkaufen Seife
Das Drama
Die Perücke
Die Nuß
Geschäftsdetektive
Als Tapezierer
Als Angler
Die Digedags
Weltkreis
Reprints aus der einzigen DDR-Comic-Serie. Im Gegensatz zum Honecker-Regime hat Mosaik, wo die Digedags zu Hause waren, überlebt.
Reprints from the only DDR(GDR)-Comic-series. Unlikely the Honecker-regime, Mosaik, where the Digedags originated, survive to this day.
09 - 1982
Cover: Edith Hegenbarth (Figurentwürfe), Horst Boche, Egon Reitzl, Lona Rietschel, Gisela Zimmermann (Zeichnungen)
Die Digedags und die Pirateninsel
Lothar Dräger (Script), Edith Hegenbarth (Figurentwürfe), Horst Boche, Egon Reitzl, Lona Rietschel, Gisela Zimmermann (Zeichnungen)
beinhaltet:
Schußfahrt zum Atlantik
Aus Mosaik 200 (Juli 1973)
Die seltsamen Flibustier
Aus Mosaik 201 (August 1973)
Die Affenplage von San Felipe
Aus Mosaik 202 (September 1973)
Die Kanonen der Bella Espagna
Aus Mosaik 203 (Oktober 1973)
Auf Kaperfahrt
Aus Mosaik 204 (November 1973)
Das Bananenwunder
Aus Mosaik 205 (Dezember 1973)
- Enttäuschend. Die Digedags bleiben farblos, sind eher Getriebene als Handelnde und dadurch langweilig. Dig sieht aus wie Pepie Popcorn (Procopio), Dag wie Kalebasse (aus Kaline und Kalebasse) - was sicher Zufall aufgrund der einfachen Darstellung ist. Allerdings passen dies beiden (plus Digedag) nicht in die Welt der doppel so großen, karikaturhafteren Figuren.
Die Geschichten sind episodenhaft, durch die Erzähltexte unter den Bildern gelingt es den Figuren nicht, Tiefe zu erhalten (der künstlerische Leiter und Vater der Digedags ist eben kein Hal Foster, der das Medium erweitert hat).
- Disappoints. The Digedags remain colorless, they react where they should act and I think this is boring. Dig looks like Procopio, Dag like Calebasse (from Câline et Calebasse) - what certainly is a coincidence. They (plus Digedag) doesn't fit into the world of this however doubles so big, caricature-like figures.
The stories are episodic. The narrative (like in the far superior Prince Valiant) is placed beneath the pictures, but doesn't give the story nor the characters depth.
Disney Paperback Edition
Egmont
Guter Druck, ein ansprechendes Computerlettering, die Seiten hätten etwas größer wiedergegeben werden können. Aber: Die Neuübersetzungen von Gudrun Smed sind unattraktiv und gezwungen modernistisch. Ich ziehe die Erstübersetzungen von Gudrun Penndorf vor.
03 - 2001
Cover: Angelo Bioletto
Krieg und Frieden
Guerra e pace
Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 1604 (August 1986)
Deutsch auch in
LTB 122.
Die Legende von Donaldin Hood
La leggenda di Paperin Hood
Romano Scarpa (Script und Zeichnungen), Rodolfo Cimino (Tusche)
Aus Topolino 228, 229 (Februar 1960)
Deutsch auch in
LTB 74.
In acht Tagen um die Welt
Paperino e il giro del mondo in otto giorni
Carlo Chendi (Script), Giovan Battista Carpi (Zeichnungen)
© 2010 by
Detective Comics