Die besten Simulationen für den PC bei Amazon.de bestellen: IL-2 Sturmovik 1946 - Die ganze Forgotten Battles Serie auf einer DVD Flight Simulator X - Professional Edition

Innerhalb einer Kampagne ein Online-Video mit Text abspielen - wie geht das in Forgotten Battles?

Zwischen den Missionen einer Kampagne lassen sich vorher aufgezeichnete Tracks als Videos abspielen. Sie werden nicht in Farbe, sondern in braun-weiß und auf alt getrimmt angezeigt. Um wie in den Trainingsvideos einen Text in diese Tracks einzufügen, gilt es einiges zu beachten.

Ich habe eine kleine Testkampagne erstellt, in der man sich dies abschauen kann. Diese kann hier heruntergeladen werden. Sie besteht nur aus einem Track und einer anschließenden Mission, die man aber ignorieren kann.

Entpacke den Ordner ins Verzeichnis Ubi Soft\IL-2 Sturmovik Forgotten Battles\Missions\Campaign\DE, dann kann sie im Menü "Pilotenkarriere" als deutsche Kampagne "TrackTextTest" gestartet werden.

Hier kommen nun die Erläuterungen dazu.

Um die Installation einer Kampagne zu vereinfachen lasse ich alle Missionen, Tracks und andere notwendige Dateien im selben Verzeichnis. Die Video-Tracks müssen keinesfalls zu den Trainingsvideos in den Ordner "Intros" verschoben werden, um den Text anzuzeigen.

Folgende Dateien befinden sich im Testkampagnen-Ordner:

Hier interessieren uns besonders die Dateien "testvideo", welches der eigentliches Track ist, und "testvideo.msg", welche den Text enthält, der im Track angezeigt wird. Beachte, dass die Trackdatei nicht "testvideo.ntrk" heißt, sondern nur "testvideo". Damit das Programm die .msg-Datei automatisch dem Track zuordnet, müssen die Namen vor der Endung identisch sein.

Jedoch zunächst zur

Datei "campaign.ini"

Im Abschnitt [list] werden die abzuspielenden Tracks und Missionen der Reihe nach aufgeführt, wobei jede Datei eine eigene Zeile erhält. Die Zeile für den Track beginnt mit einem Stern "*" und einem Leerzeichen. Dann folgt der Dateipfad zum Track innerhalb des FB-Ordners.

Der Track "testvideo"

Dies ist die ntrk-Datei des Videos, sie wird in den Kampagnenordner kopiert. Wichtig: Die Dateieindung ".ntrk" muss aus dem Namen entfernt werden!

Die Datei "testvideo.msg"

Dies ist eine reine Textdatei, die in jedem Texteditor erstellt und bearbeitet werden kann (z. B. Windows Editor, Notepad, Wordpad). Nach der ersten Zeile mit [all] folgen Zeilen mit Zeitangaben und dem Text, der nach dieser Zeit eingeblendet werden soll.

Die Zeit wird im Format MM:SS (Minuten und Sekunden) ab Beginn des Tracks angegeben. Eine Zeitangabe ohne Text ermöglicht es, den vorherigen Text auszublenden, da dieser sonst bis zum nächsten Befehl stehen bleibt.

Die Zeiten, zu denen ein Text eingeblendet werden soll, lassen sich beim Betrachten des Tracks mit eingeblendeten "Funksprüchen" ermitteln und notieren, da hierbei unten rechts die Uhr mitläuft.

Die Textzeilen sollten nur wenige Worte lang sein, da anders als in den Trainingsvideos Zeilenumbrüche nicht dargestellt werden können. Lange Sätze sollte man in mehrere Abschnitte aufgliedern, die einzeln nacheinander angezeigt werden. Beachte auch, dass andere Spieler womöglich eine geringere Bildschirmauflösung eingestellt haben, wodurch die darstellbaren Zeilen noch kürzer werden.

© 2003 Rainer Lück.
Bitte die Inhalte dieser Site nicht auf andere Websites kopieren. Setzt stattdessen einen Link hierher:
<a href="http://home.arcor.de/rayluck/sturmovik/">Sturmovik Shots - Materialien zu IL-2 Sturmovik und Forgotten Battles</a>