Once, what now are devils were gods. They were sealed into the abyss in a time beyond memory. But any human heart when chilled by darkness and fear may beckon one and summon forth a spiritual demon god. Even now they are stirring, waiting.... Waiting for their time to come On the last night, they will take their place beside mankind. A young girl now wanders among these shades ...
It is of her these stories tell.



Kyuketsuhime Miyu


Vampire Princess Miyu - Die OVA´s

Inhalt: Ein bischen blabla zu obrigen Zitat und den beiden Hauptcharakteren

Zeichnungen: Bei der Präsentation muß man zwischen zwei Sachen unterscheiden: Der Zeichenstil ist sehr aufwendig und Detailiert, aber es wird ziemlich viel mit Standbildern gearbeitet (fällt beim ersten sehen eigentlich kaum negativ auf, und diese Standbilder passen auch ziemlich gut zur Atmosphäre) und Schnelle Kamerafahrten oder gar Zooms findet man kaum. Wenn jedoch etwas bewegt wird immer sehr gut und flüssig.

Musik: Die schaurig traurige Musik von Kenji Kawai, u.b. bekannt für den Soundtrack von Ghost in the Shell, ist eines der Highlights der Serie. Sie ist ein sehr tragendes Element in der erzeugung von bestimmten Stimmungen und klingt auch losgelöst vom Anime sehr gut.

Syncro: Die Syncro der englischen Videos von Manga Entertainment ist imho auch sehr gut gelungen, die Sprecher passen gut zu den Charakteren und i.b. die Stimmen der Hauptcharaktere sind passend besetzt und schaffen es gut die Stimmung der jeweiligen Szene herüberzubringen, insbesondere Miyu ist in der letzte Episode eine richtig glanzleistung die in der japanischen Version kaum besser sein könnte-

Fazit: Bei Vampire Princess Miyu handelt es sich um einen Horroranime der etwas anderen Art. Zum einen verzichtet er vollkommen auf irgentwelche Splattereffekte zum anderen fließt, obwohl es sich um einen Vampirfilm handelt sogut wie kein Blut. Die 4 jeweils ca 25 Minütigen Episoden behandeln eine in sich abgeschlossene Handlung, die für den weiteren Verlauf keine große Bedeutung hat. Ähnlich wie bei Neon Genesis Evangelion zu beginn, lebt die Serie eher durch ihre Charaktere die man mit jeder Episode besser kennenlernt, als durch eine sich kontinuierlich fortentwickelnde Storyline. Daher ist es aucch etwas schwer die Serie zu beurteilen. Fans bei denen Horror immer mit Literweise Blut und Rumfliegenden Körperteilen gleichzusetzen ist, sind hier vollkommen Falsch. Bei VPM wird mehr mit subtilen Mitteln gearbeitet, und durch geschickte Verbindung mit Soundeffekten und Musik die richtig Atmosphäre geschafft. Im Prinzip kann ich es jeden der nicht in die oben genannte Gattung fällt ohne bedenken empfehlen. Man sollte sich jedoch gleich alle Episode holen da erst in der letzten Episode ein großteil der Geheimnisse enthüllt wird, und die ersten beiden Episoden imho die schlechtesten der Serie sind. Bisher gibt es die Serie nur in Amerika auf 2 DVD's, allerdings ist für 2003 auch ein Release in Deutschland geplant.




Vampire Miyu - Die Mangas

Die Geschichte der Vampirprinzessin ist in mehreren teilweise zusammenhängenden, teilweise unzusammenhängenden Mangageschichten erschienen und zog auch eine Spin Off Serie (Vampire Yui) nach sich. Ebenso gibt es verschiedene Hörspiele ...

Cover des deutschen Vampire Miyu Mangas Vampire Miyu

Es ist schwer diesen Manga zu beurteilen - ich mag zwar die OVA's enorm, aber bei den dazugehörige Manga will der Funken einfach nicht überspringen. Die Short Stories sind von einigen ganz wenigen Ausnahmen allesammt sehr simpel konstruiert, der Zeichenstil vereinfacht alles streckenweise enorm plum (keine Hintergründe, merkwürdige Panel aufteilung), ohne allerdings die künstlerrische Gestaltung des später erschienenen New Vampire Miyu Mangas zu erreichen. Ebenso kommen die Geschichten ohne größere übergreifende Elemente oder entwicklungen aus ...

In Amerika sind teile der Geschichte als 6 Teilige Heftserie erschienen, in Deutschland ist die komplette Serie bei Carlsen Comics (10+ Bände) erschienen.


Cover eines der US Hefte New Vampire Miyu

Neben der oben genannten Ursprünglichen Serie die vor der OVA Serie erschienen ist, gibt es auch eine umfassende Mangaserie mit den Titel "Shin Kyuketsuhime Miyu" eine neue Serie mit den Geschichten über Miyu erschienen.

Im Gegensatz zum ursprünglicchen Manga wird hier in 5 Bänden fortlaufende Handlung um die "Western Shinma" erzählt, zu denen auch Larva gehörte, und die nun versuchen ihn zu befreien und Miyu zu vernichten.

Zusätzlich gibt es noch 5 kleine Kapitellangen Kurzgeschichten/Sidestries am Ende jeden Bandes die jeweils bestimmten Schlüsselcharakter mit ihrere Vergangenheit beleuchten (Miyu, Ranka, Ichiro, Lemunia) ...

Die Zeichunungen und das Charadesigns sind auf gewohnten Niveau, allerdings wirken sie etwas klarer und durch die Panel auf teilung um einiges künsterrischer als der Ursprungsmanga.

Auszug aus den Manga New Vampire Miyu ist ein ziemlich zweischneidiges Schwert ... zum einen gewinnt er im gegensatz zu den Vorläufer deutlich durch die Fortlaufende Handlung, allerdings wird diese nur sehr langsam erzählt und insbesondere die späteren Bände erinnern stark an das Dragonball Syndrom - ellenlange kämpfe in denen verschiedene Charaktere ihre Megaübertechniken aneinander ausprobieren (und natürlich nie geschlagen sind wenn sie am Boden liegen und die nächste Technik rausholen), sterbende und wiederbelebte Hauptcharaktere und immer so weiter - und das obwohl der Manga wie gesagt nur 5 Bände umfasst ... schade, denn dieser Punkte verhindert zumindest für mich das New Vampire Miyu über mehr als das Mittelmaß hinauskommt ...

Bisher ist der Manga nur in Amerika vom Ironcat Verlag als Heftmanga erschienen, allerdings ist eine Deutschlandveröffentlichung nach den scheinbar relativ großen Erfolg der Urmangaserie nicht ausgeschlossen



Vampire Princess Miyu - Die TV Serie



MiyuTV Laserdisc Cover der TV Serie MiyuTV

Anfang 98 lief im Japanischen Fernsehen gegen Mitternacht eine 26 Teilige TV Serie zu Vampire Princess Miyu. Ich habe bisjetzt zwar erst die ersten 6 Folgen "roh" gesehen, aber mir gefällt die Serie schon sehr gut. Vom Technischen Aspekt her ist die Serie sehr gut gemacht und übertrifft die OVA Serie in sogut wie allen belangen. Flüssige, und weit öfftere Animationen, sogar einige Zooms kommen vor. Die neuen Chara Designs erinnern zwar etwas an Clamp, sind jedoch bei weiten nicht soweit von den Originalen entfernt wie z.B. die neue TV Serie zu Bubblegum Crisis. Musikalisch ist fast alles beim alten geblieben (Kenji Kawai hat wie bei der OVA den Soundtrack komponiert), auch wenn die Musik mehr düster als traurig/schaurig ist. Jede Episode in sich geschlossen und es gibt kaum Verknüpfenede Elemente zu den späteren Folgen, allerdings habe ich die Serie noch nicht zuende gesehen, evtl gibt es am Ende noch den großen "Aha" Effekt ... im gegensatz zur OVA ist die Handlung jedoch eher auf irgentwelche Nebencharaktere die nur in dieser Episode vorkommen gerichtet, irgentwie großartige neuigkeiten zu Miyu, Larva oder den Neuen "Gehilfen" (Argh, dieses Rosa Plüschkanickel mit den Megaauge das man ihr zur Seite gestellt hat verzeihe ich den Produzenten nicht) sind bisjetzt nicht vorgekommen ... nunja, zumindest die ersten beiden wurden ja auch schon in der OVA Serie ziemlich durchleuchtet ...

Alles in allen eine ganz nette Fortsetzung, allerdings ist der kurzgeschichtenstil nicht jedesmans sachen, und teilweise driftet die serie für meinen Geschmack etwas zu sehr in richtung Magical Girl ab ... Tagsüber eine Schülerin, abends eine Jägerin von Shinma/Demongods ...



Links für Miyu Fans

http://the.animearchive.org/miyu/

Image Gallery mit einigen Screenshots sowie vielen Aquarellen zu Vampire Princess Miyu


SK



Copyright Informationen:

Vampire Princess Miyu : Narumi Kakinouchi, Toshiro Hirano, AIC, Soieshinsha, Pony Canyon



Zurück zur Hauptseite

Letzte Überarbeitung: 24 September 2003