Allgemeine Fragen
Gibt es in Spanien Radwege?
In Spanien gibt es keine eigenen Radwege. Ich habe jedenfalls am Camino keine gesehen.
In welchem Alter muss man sein, damit man bei Ihnen mitfahren kann?
Man sollte das 18. Lebensjahr vollendet haben, um mit mir bei einer Radwallfahrt nach Santiago teilnehmen zu können. Nach oben setze ich keine Altersgrenze.
Welche sportliche Leistung ist für die Teilnahme an einer Radwallfahrt nach Santiago erforderlich?
Es sind 2 Bedingungen zu erfüllen:
- Es sollten 50 km in der Ebene in 2 Stunden gefahren werden können. Dies sollte morgens nach dem Frühstück genauso möglich sein, wie mittags oder am späten Nachmittag.
- Es sollte jede(r) schon mehrmals mindestens 150 km an einem Tag gefahren sein.
Ab welchem Ort beginnen Sie in der Regel die Radwallfahrt nach Santiago de Compostela?
In der Regel beginne ich die Radwallfahrten nach Santiago ab Bruchsal (1992, 1994, 1997). Unter bestimmten Voraussetzungen sind auch andere deutsche Städte denkbar.
Beginnen Sie eine Radwallfahrt nach Santiago auch mal in Frankreich oder Spanien?
Nein!!! - Für mich gehört es zwangsweise dazu, dass man bei einer derartig geschichtsträchtigen Wallfahrt in seiner Heimat, zumindest seinem Heimatland, diese Wallfahrt beginnt, um der Wallfahrt am besten nachspüren zu können, wie die mittelalterlichen Pilger es wohl erlebt haben dürften.
Es gibt die Möglichkeit, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit einem Lastentier (Perd, Esel, Muli, ...) nach Santiago zu pilgern. Welche Möglichkeit empfehlen Sie?
Die klassische Form des Pilgerns ist das Pilgern zu Fuß. Hierbei kann zur eigenen Erleichterung ein Lastentier das Gepäck tragen. Wer die Zeit dafür hat, der kann bei einem jährlichen Urlaub von 4 Wochen in 3 bis 5 Jahren von Deutschland nach Santiago die gesamte Strecke zu Fuß pilgern.
Aus verschiedenen Gründen empfehle ich trotzdem die Wallfahrt mit dem Fahrrad zu machen:
1. Das Gepäck trägt das Fahrrad, und nicht Sie. Das entlastet Ihren Körper, insbesondere die Gelenke.
2. Sie kommen schneller voran und können sich mehr Zeit zur Besichtigung der Kirchen, historischen Stätten und den Orten nehmen.
3. Durch den Fahrtwind - selbst schon bei 20 km/h spürbar - erfahren Sie Kühlung, die Sie in Südfrankreich und Spanien nötig haben werden und die Sie als Fußpilger so nicht haben werden.
4. Sie pilgern, wie auch zu Fuß, mit eigener Körperkraft nach Santiago.
5. Sie können auch mit Gepäck in 4 Wochen von Deutschland bis nach Santiago fahren. Damit können Sie die Radwallfahrt in einem Jahr und damit an einem Stück machen.

Fragen zur Route
Welche der 4 Hauptrouten durch Frankreich empfehlen Sie und wie würden Sie diese kurz charakterisieren?
1. Platz: Le Puy-Weg - Ich finde ihn landschaftlich wie auch kulturell (Kirchen und Klöster) den schönsten, aber auch schwierigsten Pilgerweg, da er durch das Zentralmassiv führt. Es ist auch die Route mit den ruhigsten Straßen, d.h. am wenigsten Verkehr.
2. Platz: Paris-Weg - Er ist der längste Weg, ist relativ eben und hat auch viele Sehenswürdigkeiten.
3. Platz: Arles-Weg - Er ist der bequemste Weg, da er durch das Rhonetal führt. Er hat auch viele Sehenswürdigkeiten. An ihm gefällt mir, dass er über den Somport-Paß nach Spanien führt. Dabei gelangt man durch Jacca, Javier, Sangüesa und an einigen Klöstern vorbei, die man über den Ibaneta-Paß nicht kennenlernen würde.
4. Platz: Vezelay-Weg - Er ist bis Südfrankreich sehr hügelig. An seinem Weg sind einige küstlerisch sehr interessante Städte.
Welchen Pyrenäenübergang ist der richtite? / - empfehlen sie?
Der Ibaneta-Pass ist meistbenutzte Pyrenäenübergang. Er ist rund 500 m niederer der Somport-Pass. Trotzdem benutze ich viel lieber den Somport, da er Orte wie Jacca, San Juan de la Peña, de Leyre, Sanüessa und Eunate auf dem Weg haben. (Eine gute Möglichkeit ist, mit dem Zug nach Lourdes zu fahren und von dort aus zu starten. - Selbst bin ich mal mit einem deutschen Pilgerzug mit nach Lourdes gefahren und dann alleine mit dem Fahrrad über den Somport nach Santiago.)
Sind sie den Original-Fußpilgerweg gefahren?
Als Radpilger empfehle ich nur die geteerten Straßen. Ich bin der Meinung, dass Radpilger nichts auf dem Original Camino zu suchen haben. Dieser gehört den Fußpilgern! In Spanien ist es jedoch kein Problem, von einem Ort zum nächsten auf geteerten Wegen voranzukommen, die sich weitestgehend an den Camino halten. Man braucht damit keinen Ort auslassen. Man kann sie als Radpilger alle gut erreichen.
Welche Pilgerroute ist ab Augsburg zu empfehlen, wenn man auf dem Jakobuspilgerwegen nach Lourdes fahren möchte?
Augsburg - Kempten - Lindau - Friedrichshafen - Meersburg - Konstanz - Singen - Schaffhausen - Tiengen - Waldshut - Rheinfelden - Basel - Belfort - Montbeliard - Besancon - Dole - Chalon-S.-Saone - Tournus - Taizé - Cluny - Macon - Lyon - Vienne - Valence
echter Pilgerweg durch die Schweiz: Konstanz - Kreuzlingen - Münchwillen - Rapperswil - Einsiedeln - Brunnen - Weggis - Schwyz - Luzern - Willisau - Huttwil - Sumiswald - Bern - Fribourg - Lausanne - Genve -  Frangy - Belley -  lesEchelles - Grenoble - Valence
echter Pilgerweg über Arles: Vallence - Pont St. Esprit - Avignon - Arles - St. Gilles - Montpellier - Béziers - Carcassonne - Toulouse - Auch - Tarbes - Lourdes
echter Pilgerweg über Le Puy: Valence - St. Agreve - Le Puy - Aumont-Aubrac - Espalion - Conques - Figeac - Cahors - Moissac - Auch - Tarbes - Lourdes

Fragen zur Literatur
Welche Literatur empfehlen Sie für die Radwallfahrt nach Santiago?
Für alle 4 Wege durch Frankreich sowie für Spanien kann ich ihnen empfehlen:
Hansjörg Sing: Der Jakobusweg. Ulm 1988.
Für Spanien kann ich Ihnen sehr empfehlen:
E. de Salamance: Der Pilgerweg nach Santiago de Compostela. Freiburg 1992.
Wenn Sie zielgerichtet über den Le Puy-Weg fahren wollen und Sie nur dieser interessiert, so greifen Sie am besten nach:
Bert Teklenborg: Radwandern entlang des Jakobuswegs. Salem 1997.

Fragen zur Durchführung einer Radwallfahrt
Welche Tagesstrecken empfehlen sie?
Die Tagesetappen richtet sich nach der Zeit, der zurückzulegenden Strecke, der Kondition und den Schwerpunkten, d.h. was man alles sehen möchte. - Selbst bin ich immer mit etwa 8 bis 10 Tagen von den Pyrenäen nach Santiago gefahren.
Welche Pilgerherbergen (Refugios) gibt es am Pilgerweg nach Santiago?
Die Pilgerherbergen auf dem Camino habe ich noch nicht vollständig zusammengefasst. Alles was ich hierzu bisher zusammengetragen habe, ist auf der Parallelseite unter "Verzeichnis der Refugios am Pilgerweg" zu finden. - Ich finde es schade, dass so wichtige Angaben wie eine Liste der Refugios selbst von den Jakobusbruderschaften und -gesellschaften wie ein Geheimnis gehütet wird. Dies versuche ich mit der Veröffentlichung auf meiner HP zu durchbrechen. Es wird jedoch ein langwieriger Weg.
Wo haben sie mit ihrer Radpilgergruppe übernachtet?
Ich selbst habe bei den letzten Gruppen-Radpilgerfahrten nach Santiago grundsätzlich auf Campingplätzen übernachtet. Diese gibt es bei allen größeren Orten auch in Spanien am Camino. Campingplätze sind auf guten Karten eingetragen. Eine unvollständige Übersicht der Campingplätze am Camino finden sie unter den Parallelseiten "Routen der Pilgerwege nach Santiago" und "Verzeichnis der Campingplätze am Pilgerweg".
Wann sind sie morgens immer aufgestanden?
Ich bin immer so aufgestanden, dass wir mit frühstücken, zusammenpacken und Morgenlob bis zum Sonnenuntergang reisefertig waren. Die Geschwindigkeit der Gruppe am Morgen war dann auch entscheidend über den Zeitpunkt des Aufstehens.

Fragen zum Küstenweg
Gibt es auch einen anderen Pilgerweg von den Pyrenäen durch Spanien nach Santiago?
Es bietet sich selbstverständlich auch die Möglichkeit, entlang der Küste (Bilbao, Santander, Gijon) nach Santiago zu fahren. Ich selbst fuhr 1995 von Santiago über diesen Weg nach Bayonne zurück. Es gibt dort zahlreiche Campingplätze, einige davon auch herrlich am Meer gelegen, mit Sandstrand. Sogar einige Refugios habe ich dort angetroffen. Leider habe ich mir nicht notiert, wo diese sind.
In Spanien - entlang des Küstenweges - gibt es abschnittsweise immer wieder weniger befahrene Straßen. 1995 habe ich eine Spanienkarte von 1994 dabei. Da gab es Straßen, die waren auf dieser Karte noch nicht einmal als geplant eingetragen, waren aber schon befahren.
Entlang der Küste kommt es immer wieder vor, daß in tiefe Täler gefahren werden muß. Die neue Straße führt da ebener - mit Brücken versehen - über diese Einschnitte.
Auf den meisten neuen Straßen Spaniens gibt es eine Art Pannenstreifen an der Seite, auf der u.U. auch zwei Fahrradfahrer nebeneinander fahren können.
Gibt es über diesen Küstenweg auch deutschsprachige Literatur?
Über den Küstenweg gibt es derzeit keine deutschsprachige Literatur. Ich finde dies ein Manko, das ich in den nächsten 10 Jahren abschaffen möchte. (Nach Radwallfahrt nach Jerusalem werde ich den begonnen Reiseführer „Auf den Jakobswegen durch Frankreich“ fertigstellen. Material habe ich schon ausreichend zusammengetragen. - Wenn sich dieser gut verkaufen läßt, will ich auch einen kleinen Führer über den Küstenweg in Spanien und seine Abzweigungen zum Camino herausbringen.)

Weitere ernstzunehmende Fragen werden hier auf dieser Seite beantwortet. Ich werde jedoch keine Planung (Ausarbeitung der Radwallfahrt) für andere übernehmen, sondern nur mit allgemeinen Informationen mit Rat zur Seite stehen.