Schon wieder nach Portugal? Waren wir da nicht erst? Ja und nein, denn wir wollen eigentlich auf diese Inseln, und die gehören nun mal zufälligerweise zu Portugal.

Diese Inseln - das sind die Azoren. Natürlich kennt man die, aber kann man da auch Urlaub machen? Bieten diese verstreuten 9 Inseln mehr als strandlose Felsküste und wechselhaftes Klima?

Was die Azoren mit ihrem tropischen, oft feuchten Klima auf der geografischen Höhe von Lissabon bisher vor den Touristenströmen ala Kanaren bewahrt hat ist nicht ihre Abgeschiedenheit. Es ist in erster Linie ihr Mangel an Stränden gepaart mit einer eher kurzen Hochsommer- Saisonzeit.

Des einen Leid des anderen Freud, findet sich doch so in bequemen 41/2 Flugstunden Entfernung eine Stückchen Euroland das so weit von Europa weg ist wie es nur geht - sieht man mal von einigen Überseeenklaven der Holländer und Franzosen ab.

9 kleine vulkanische Inseln warten darauf erkundet zu werden, und jede hat ihre individuelle Note. Und genau das - 9 Inseln in 3 Wochen - sollte man tunlichst lassen. Nicht das es nicht geht, nicht das es nicht angeboten würde - Flugzeuginselhopping und wirklich KLEINE Inseln machen es möglich .... lassen sie es. Wollen sie die Azoren kennen lernen oder wollen sie die Azoren sehen? Möchten sie zurückkommen und sagen: Ich habe alles gesehen! Oder möchten sie sagen: Ich habe etwas kennen gelernt! Dies wird - wie so oft auf Reisen - die Gretchenfrage für die Planung eines Azorenurlaubes sein.    

Wir haben noch einen weiteren Grund eher beschaulich zu Reisen - unsere Tochter ist mittlerweile 2 3/4 Jahre. Viel draußen, gut zu Fuß, aufmerksam und so selbstständig wie man in dem Alter nur sein kann. Bereits im letzen Urlaub 1/2 Jahr zuvor waren wir bereits vollständig zu normaler Reiseausstattung zurückgekehrt - keine Windeln, kein Topf, kein extra Essen, kein Buggy, keine Trage. Man kann gar nicht genug betonen was das für eine Entlastung ist. Trotzdem ist es uns ein Anliegen die Transferzeiten kurz und möglichst Non-Stop zu halten, die Anzahl der Unterkünfte überschaubar und strategisch günstig zu legen.

“ Nächstes Jahr irgendwohin wo es nicht so warm und feucht ist ” lautete neben “ akzeptablen Flugzeiten ” meine einzige Anweisung für diesen Urlaub.
Die Azoren waren ein Jahr zuvor in der Urlaubsfindung ausgeschieden, dieses Jahr kamen sie trotz kaum nennenswerter (Kinder)Strände wieder ins Rennen nachdem Island wiederholt abgelehnt wurde.

Die Struktur der Inseln und ihr touristischer Erschließungsgrad legte das gleiche Buchungsprinzip wie für den Kapverden - Urlaub nahe.

Reiseführer besorgen, Reiseberichte lesen, Anbieter recherchieren, Flüge recherchieren, Unterkünfte recherchieren.

Man suche sich ein auf Individualtouren spezialisiertes Azorenreisebüro, gebe denen einige Vorgaben und warte mal ab wie die Angebote aussehen. Wenn man mit dem entsprechenden Background die Angebote sieht erkennt man recht gut ob das Reisebüro zu einem passt.

weiter zur Reiseplanung             Fotobuch (Flashbuch)
Reisebericht lesen (HTML)             (->Infos dazu)
Reisebericht PDF -Download          Diashow starten.....