"Für immer mehr Mountainbiker wird die Überquerung der Alpen zum Ziel,
zur größten Herausforderung, ja zum Lebensinhalt,
das unvergleichliche Naturerlebnis, das Ausloten der persönlichen Grenzen,
das erhebende Gefühl, etwas besonderes vollbracht zu haben..."
(Carsten Schymik)„Transalp – dieses klangvolle Kürzel steht inzwischen als Synonym – nicht nur für eine Alpenüberquerung mit dem Mountainbike, sondern auch für eine moderne Art von Erlebnis und Abenteuer, von Selbsterfahrung und sportlicher Leistung, von Stressbewältigung und Harmonie mit der Natur“
(Ulrich Stanciu)
Besucherstatistik seit 01.01.2003:
(c) 2001/2002/2003 Vito Garofalo